Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

proditio

  • 1 proditio

    proditio proditio, onis f предательство, измена

    Латинско-русский словарь > proditio

  • 2 proditio

    I prōditio, ōnis f. [ prodo ]
    1) выдача, разглашение ( arcanorum PM)
    2) предательство, измена ( patriae C)
    II prōditio, ōnis f. [ prodeo ]
    выступление, появление Macr, Sid

    Латинско-русский словарь > proditio

  • 3 proditio

    см. prodere s. 3 и 5.

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > proditio

  • 4 proditio

    , onis f
      предательство, измена

    Dictionary Latin-Russian new > proditio

  • 5 prodere

    1) производить, родить, ex eadem domo et gente proditi (1. 195 § 2 D. 50, 16). 2) представлять: probationum indicia iure prodita (1. 15 C. 5, 12); вводить, установлять: legibus proditae actiones (1. 11. cf. 1. 1 pr. D. 19, 5. 1. 12 D. 7, 9). 3) уведомлять, обнаруживать, доносить о чем;

    nunciatores, qui per notoria indicia produnt (1. 6 § 3 D. 48, 10. 1. 1 § 5 D. 49, 24. 1. 39 D. 35, 2. 1. 4 § 1 D. 12, 5. cf. 1. 7 § 1 D. 4, 2);

    proditio, донос, объявление о преступлении;

    proditor, доносчик (1. 1 § 26 D. 48, 18. 1. un. C. 11, 25).

    4) вероломно выдавать, напр. instrumenta prod. adversario (1. 8 D. 47, 11. 1. 1 § 6 D. 48, 10. 1. 38 § 8. 9 D. 48, 19);

    utrique parti prod. testimonia, ложно свидетельствовать в пользу двух сторон (1. 16 D. 22, 5).

    5) вооб. изменять, предавать (1. 1 pr. D. 47, 15. 1. 2 § 1 D. 48, 5. 1. 4 pr. D. 48, 4. 1. 10 eod. 1. 3 C. 9, 42. 1. 3 C. 1, 7);

    proditio, измена, proditionis coniuratio (1. 2 § 24 D. 1, 2);

    proditor, изменник (1. 19 § 4 D. 49, 15).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > prodere

См. также в других словарях:

  • alta proditio — /aelts prowdishiyow/ L. Lat. In old English law, high treason. 4 Bl.Comm. 75. See treason …   Black's law dictionary

  • alta proditio — /aelts prowdishiyow/ L. Lat. In old English law, high treason. 4 Bl.Comm. 75. See treason …   Black's law dictionary

  • alta proditio — High treason …   Ballentine's law dictionary

  • parva proditio — Petit treason, the killing of a master by a servant; of a husband by a wife; of a superior by an ecclesiastic …   Ballentine's law dictionary

  • ИЗМЕНА ОТЕЧЕСТВУ —    • Proditĭo,          не только измена отечеству в собственном смысле, но вообще всякое действие, опасное для государства; впоследствии перенесенное на личность государя, преступление против величества. Также некоторые военные проступки… …   Реальный словарь классических древностей

  • prodición — (Del lat. prodere, traicionar.) ► sustantivo femenino Acto propio de un proditor o traidor: ■ nunca le perdonaré esta prodición. SINÓNIMO felonía * * * prodición (del lat. «proditĭo, ōnis»; ant.) f. *Traición. * * * prodición. (Del lat. proditĭo …   Enciclopedia Universal

  • Prodition — Pro*di tion, n. [L. proditio, from prodere to give forth, betray: cf. OF. prodition.] Disclosure; treachery; treason. [Obs.] Ainsworth. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Christian Death — Origin Los Angeles, California, United States Genres Deathrock Gothic rock Punk rock Post punk Years active 1979–present …   Wikipedia

  • Государственные преступления — (Staatsverbrechen, crimes contre l Etat) под этим термином разумеют совокупность преступных деяний, направленных против государства как политического целого. Все преступления, направлены ли они против охраняемых государством союзов или даже… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Christian Death — Datos generales Origen Los Angeles, California, Estados Unidos Información artística Género(s) Deathrock …   Wikipedia Español

  • РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ СТАТЕЙ — Абант Άβας Danaus Абанты Άβαντες Абарис Άβαρις Абдера Abdera Абдулонома Абдул Abdulonymus Абелла Abella Абеллинум Abellinum Абеона Abeona Абидос или Абид… …   Реальный словарь классических древностей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»