-
1 E-Procurement
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > E-Procurement
-
2 E-Procurement
сокр. -
3 Electronic Procurement
nэлектронное материально-техническое снабжение (напр. через Интернет); материально-техническое снабжение с использованием электронных технологийDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Electronic Procurement
-
4 öffentliche Beschaffung
государственные закупки
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
государственные закупки
Закупки товаров и услуг, производимые государственными организациями за счет средств государственного бюджета, в целях выполнения задач, поставленных государством перед этими организациями. Как правило, осуществляются на основе и в соответствии с государственным заказом для нужд собственно государственного потребления (закупки оборудования, вооружений) и для обеспечения потребностей населения, например, создания и поддержания государственных резервов на случай чрезвычайных обстоятельств и вмешательства, при необходимости, в рыночные процессы (например, государственные закупки зерна и иного продовольствия). Вся деятельность в этой области регулируется Федеральным законом от 21 июля 2005 г. № 94-ФЗ «О размещении заказов на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для государственных и муниципальных нужд» в последней редакции. См. также: Закрытые процедуры в закупочной деятельности, Закупка, Закупка у единственного источника, Закупочная документация, Закупочная комиссия, Конкурс, Запрос цен, Конкурсный лист, Тендер.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
public procurement
The governmental process of purchasing supplies, equipment and services, or purchasing contracts to secure the provision of supplies, equipment and services, which are often sold by the private sector. (Source: OED / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > öffentliche Beschaffung
-
5 umweltfreundliche Beschaffung
- закупки, не наносящие ущерба окружающей среде
закупки, не наносящие ущерба окружающей среде
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental friendly procurement
The process of obtaining products and services which are favorably disposed toward the environment. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > umweltfreundliche Beschaffung
См. также в других словарях:
Procurement — is the acquisition of goods and/or services. It is favourable that the goods/services are appropriate and that they are procured at the best possible cost to meet the needs of the purchaser in terms of quality and quantity, time, and location.… … Wikipedia
procurement — pro‧cure‧ment [prəˈkjʊəmənt ǁ proʊˈkjʊr ] noun [countable, uncountable] formal COMMERCE the act of ordering and buying the equipment, supplies, services etc needed by a company or other organization: • Uncertainty in government procurements hit… … Financial and business terms
Procurement — Pro*cure ment, n. [1913 Webster] 1. The act of procuring or obtaining; obtainment; attainment. [1913 Webster] 2. Efficient contrivance; management; agency. [1913 Webster] They think it done By her procurement. Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
procurement — pro·cure·ment n 1: the act of procuring 2: the purchasing, leasing, renting, or selling of materials, services, equipment, or construction Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
procurement — c.1300, use of improper influence, from O.Fr. procurement (13c.), from procurer (see PROCURE (Cf. procure)). Meaning process of bringing something about (by the action of another) is from c.1400. Military use is from 1957 … Etymology dictionary
Procurement — 1. To attain possession of something, usually after exerting a substantial effort to do so. 2. The purchasing of something usually for a company, government or other organization. Here are some examples of sentences using the word procurement : 1 … Investment dictionary
procurement — noun /prəˈkjʊə.mənt/ a) The purchasing department of a company. He was responsible for the procurement of materials and supplies. b) The act of procuring or obtaining; obtainment; attainment. They think it done by her procurement. Dryden … Wiktionary
procurement — [[t]prəkjʊ͟ə(r)mənt[/t]] N UNCOUNT Procurement is the act of obtaining something such as supplies for an army or other organization. [FORMAL] Russia was cutting procurement of new weapons by about 80 per cent , he said. Syn: acquisition … English dictionary
Procurement — Approvisionnement Voir « approvisionnement » sur le Wikti … Wikipédia en Français
procurement — pro|cure|ment [ prə kjurmənt ] noun uncount 1. ) the process of buying supplies or equipment for a government department or company: defense procurement 2. ) FORMAL the process of obtaining something, especially with effort or difficulty … Usage of the words and phrases in modern English
procurement — UK [prəˈkjʊə(r)mənt] / US [prəˈkjʊrmənt] noun [uncountable] 1) the process of buying supplies or equipment for a government department or company defence procurement 2) formal the process of obtaining something, especially with effort or… … English dictionary