-
1 attorney general
Procurador GeralEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > attorney general
-
2 Judge Advocate General
Procurador Geral da Justiça MilitarEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > Judge Advocate General
-
3 procureur
[pʀɔkyʀœʀ]procureur général magistrado masculino do Ministério Públicoprocureur de la République procurador masculino da República* * *[pʀɔkyʀœʀ]procureur général magistrado masculino do Ministério Públicoprocureur de la République procurador masculino da República -
4 procureur
[pʀɔkyʀœʀ]procureur général magistrado masculino do Ministério Públicoprocureur de la République procurador masculino da República* * *procureur pʀɔkyʀœʀ]nome masculinoDIREITO procurador, -a m., f. -
5 fondé
fondé, e[fɔ̃de]Adjectif (justifié) fundado(da)être fondé à faire quelque chose (autorisé) estar autorizado a fazer algo* * *fondé, e[fɔ̃de]Adjectif (justifié) fundado(da)être fondé à faire quelque chose (autorisé) estar autorizado a fazer algo -
6 fondé
fondé, e[fɔ̃de]Adjectif (justifié) fundado(da)être fondé à faire quelque chose (autorisé) estar autorizado a fazer algo* * *fondé fɔ̃de]adjectivo1 fundado; instituídovotre recours n'est pas fondéo seu recurso não tem fundamento(pessoas) être fondé àter motivos paranome masculinofondé de pouvoirprocurador -
7 attorney general
at.tor.ney gen.e.ral[ətə:ni dʒ'enərəl] n 1 procurador público. 2 procurador-geral: funcionário principal do Ministério Público junto à Corte Suprema. -
8 attorney
[ə'tə:ni]1) (a person who has the legal power to act for another person.) procurador2) ((American) a lawyer.) advogado* * *at.tor.ney[ət'ə:ni] n 1 representante, encarregado, procurador. 2 advogado, jurisconsulto. by attorney em representação de, em procuração de, por ordem de. letter, warrant, power of attorney procuração geral, procuração judicial. -
9 proctor
proc.tor[pr'ɔktə] n 1 solicitador, procurador. 2 funcionário incumbido de zelar pela manutenção da disciplina nas universidades. • vt atuar como solicitador ou procurador. -
10 доверенность
жprocuração f; ( кандидата в депутаты) mandatário m; м procurador m, mandatário m- доверенный
- доверенное лицо -
11 прокурор
-
12 прокурорский
-
13 avoué
avoué, -e avwe]nome masculino, femininoprocurador, -a m., f.; advogad|o, -a m., f.adjectivoconfessado; reconhecido; aprovado -
14 constituer
[kɔ̃stitɥe]Verbe transitif constituirconstitué de constituído por* * *I.constituer kɔ̃stitɥe]verboces projets constituent un système cohérentestes projectos constituem um sistema coerentela préméditation constitue une circonstance aggravantea premeditação constitui uma circunstância agravanteconstituer un groupe de recherchescriar um grupo de investigaçãoconstituer quelqu'un son procureurconstituir alguém seu procuradorentregar-se à políciaII.constituir-se -
15 AG
abbr 1 Adjutant General (ajudante geral). 2 Attorney General (procurador da justiça). -
16 Solicitor-General
So.lic.i.tor-Gen.e.ral[səlisitə dʒ'enərəl] n Brit procurador-geral (de Estado). -
17 assignee
as.sign.ee[æsain'i:] n Jur procurador, administrador, delegado cessionário. assignee in bankruptcy síndico de massa falida. -
18 attorneyship
at.tor.ney.ship[ət'ə:niʃip] n procuradoria: ofício ou cargo de procurador. -
19 confidential clerk
confidential clerkn procurador. -
20 constituent
[kən'stitjuənt] 1. noun1) (a necessary part: Hydrogen is a constituent of water.) constituinte2) (a voter from a particular member of parliament's constituency: He deals with all his constituents' problems.) eleitor2. adjectiveHe broke it down into its constituent parts.) constituinte* * *con.stit.u.ent[kənst'itjuənt] n 1 componente, constituinte, elemento. 2 eleitor. 3 Jur comitente: pessoa que nomeia seu procurador ou representante. • adj 1 constituinte, componente. 2 que constitui, que elege. 3 constituinte: que tem a força de mudar uma constituição política.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
procurador — procurador, ra (Del lat. procurātor, ōris). 1. adj. Que procura. U. t. c. s.) 2. m. y f. Persona que en virtud de poder o facultad de otra ejecuta en su nombre algo. 3. En las comunidades, persona por cuya mano corren las dependencias económicas… … Diccionario de la lengua española
Procurador — Saltar a navegación, búsqueda El término procurador hace referencia a: procurador de los tribunales, un puesto de la administración de Justicia; procurador en Cortes, los miembros de las cortes franquistas españolas; Procurador General, un cargo… … Wikipedia Español
procurador — |ô| adj. 1. Que procura. • s. m. 2. O que trata de negócios de outrem tendo para isso procuração. 3. Mediador, interventor. 4. Administrador. 5. Mandatário. 6. procurador da República: magistrado do Ministério Público que funciona junto do… … Dicionário da Língua Portuguesa
procurador — astricto Derecho. Persona que en virtud de un poder recibido de otro actúa en su nombre. Especialmente se designa con este término al que, habilitado legalmente, se presenta ante los tribunales en nombre y representación de una de las partes … Diccionario de Economía Alkona
procurador — procurador, ra sustantivo administrador*. En las comunidades … Diccionario de sinónimos y antónimos
procurador — astricto Derecho. Persona que en virtud de un poder recibido de otro actúa en su nombre. Especialmente se designa con este término al que, habilitado legalmente, se presenta ante los tribunales en nombre y representación de una de las partes … Diccionario de Economía
Procurador — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que procura. ► sustantivo masculino 2 Persona que actúa en nombre de otra que le ha concedido poder para hacerlo. SINÓNIMO delegado 3 DERECHO Persona que ante los tribunales actúa en representación de cada interesado en… … Enciclopedia Universal
procurador — s y adj 1 Persona que tiene el cargo de promover, defender y representar los intereses de alguien o de alguna comunidad: un síndico procurador del agua, procurador del consumidor, procurador agrario 2 (Der) Abogado que cumple en el proceso… … Español en México
procurador — (m) (Intermedio) licenciado en derecho que, en colaboración con el abogado, representa a una parte en el proceso penal o civil Ejemplos: Si tus ingresos no superan el doble del sueldo mínimo, puedes pedir que te asista un procurador gratuito. Los … Español Extremo Basic and Intermediate
procurador — {{#}}{{LM P31741}}{{〓}} {{[}}procurador{{]}}, {{[}}procuradora{{]}} ‹pro·cu·ra·dor, do·ra› {{《}}▍ s.{{》}} Persona legalmente autorizada para representar a otra en los tribunales de justicia … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Procurador General de Aragón — Saltar a navegación, búsqueda El Procurador General de Aragón es una institución medieval de la Corona de Aragón. La persona que ostentaba este cargo representaba en todos los aspectos al rey de la Corona de Aragón. De la importancia de la… … Wikipedia Español