-
1 attorney general
Procurador GeralEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > attorney general
-
2 Judge Advocate General
Procurador Geral da Justiça MilitarEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > Judge Advocate General
-
3 attorney general
at.tor.ney gen.e.ral[ətə:ni dʒ'enərəl] n 1 procurador público. 2 procurador-geral: funcionário principal do Ministério Público junto à Corte Suprema. -
4 attorney
[ə'tə:ni]1) (a person who has the legal power to act for another person.) procurador2) ((American) a lawyer.) advogado* * *at.tor.ney[ət'ə:ni] n 1 representante, encarregado, procurador. 2 advogado, jurisconsulto. by attorney em representação de, em procuração de, por ordem de. letter, warrant, power of attorney procuração geral, procuração judicial. -
5 proctor
proc.tor[pr'ɔktə] n 1 solicitador, procurador. 2 funcionário incumbido de zelar pela manutenção da disciplina nas universidades. • vt atuar como solicitador ou procurador. -
6 AG
abbr 1 Adjutant General (ajudante geral). 2 Attorney General (procurador da justiça). -
7 Solicitor-General
So.lic.i.tor-Gen.e.ral[səlisitə dʒ'enərəl] n Brit procurador-geral (de Estado). -
8 assignee
as.sign.ee[æsain'i:] n Jur procurador, administrador, delegado cessionário. assignee in bankruptcy síndico de massa falida. -
9 attorneyship
at.tor.ney.ship[ət'ə:niʃip] n procuradoria: ofício ou cargo de procurador. -
10 confidential clerk
confidential clerkn procurador. -
11 constituent
[kən'stitjuənt] 1. noun1) (a necessary part: Hydrogen is a constituent of water.) constituinte2) (a voter from a particular member of parliament's constituency: He deals with all his constituents' problems.) eleitor2. adjectiveHe broke it down into its constituent parts.) constituinte* * *con.stit.u.ent[kənst'itjuənt] n 1 componente, constituinte, elemento. 2 eleitor. 3 Jur comitente: pessoa que nomeia seu procurador ou representante. • adj 1 constituinte, componente. 2 que constitui, que elege. 3 constituinte: que tem a força de mudar uma constituição política. -
12 district attorney
dis.trict at.tor.ney[distrikt ət'ə:ni] n procurador do tribunal de distrito, promotor de justiça. -
13 procurance
pro.cur.ance[prəkj'uərəns] n ato ou processo de agir como procurador. -
14 procurator
proc.u.ra.tor[pr'ɔkjureitə] n procurador, delegado, representante autorizado. -
15 procuratorial
proc.u.ra.to.ri.al[prɔkjurət'ɔ:riəl] adj de procurador. -
16 procure
[prə'kjuə](to get or obtain: He managed to procure a car.) obter* * *pro.cure[prəkj'uə] vt+vi 1 obter, conseguir, granjear. 2 apresentar prostitutas a clientes. 3 alcovitar. 4 Jur procurar: agir como procurador. -
17 proxy
prox.y[pr'ɔksi] n 1 procuração. 2 procurador. 3 substituto, representante. he will be my proxy / ele será meu representante. • adj substituto, por procuração. by proxy por procuração. to stand proxy for atuar como substituto. to vote by proxy votar por procuração. -
18 steward
['stjuəd]feminine - stewardess; noun1) (a passenger's attendant on ship or aeroplane: an air stewardess.) hospedeiro2) (a person who helps to arrange, and is an official at, races, entertainments etc.) organizador3) (a person who supervises the supply of food and stores in a club, on a ship etc.) mordomo4) (a person who manages an estate or farm for another person.) administrador* * *stew.ard[stj'u:əd] n 1 administrador, procurador. 2 garçom de navio ou de trem. 3 aeromoça, comissário de bordo. 4 despenseiro, camaroteiro, camareiro. 5 organizador de festas, corridas, etc. 6 mordomo. Lord High Steward camareiro ou mordomo real. -
19 syndic
syn.dic[s'indik] n 1 representante, síndico, procurador, advogado. 2 University membro de um comitê. -
20 trust
1. verb1) (to have confidence or faith; to believe: She trusted (in) him.) confiar2) (to give (something to someone), believing that it will be used well and responsibly: I can't trust him with my car; I can't trust my car to him.) confiar3) (to hope or be confident (that): I trust (that) you had / will have a good journey.) esperar2. noun1) (belief or confidence in the power, reality, truth, goodness etc of a person or thing: The firm has a great deal of trust in your ability; trust in God.) confiança2) (charge or care; responsibility: The child was placed in my trust.) cuidado3) (a task etc given to a person by someone who believes that they will do it, look after it etc well: He holds a position of trust in the firm.) responsabilidade4) (arrangement(s) by which something (eg money) is given to a person to use in a particular way, or to keep until a particular time: The money was to be held in trust for his children; ( also adjective) a trust fund) depósito5) (a group of business firms working together: The companies formed a trust.) consórcio•- trustee- trustworthy
- trustworthiness
- trusty
- trustily
- trustiness* * *[tr∧st] n 1 confiança, crença, fé, confidência. I put (place, have) great trust in you / confio em você, tenho fé na sua pessoa. there is no trust to be placed in him / não se pode ter confiança nele. 2 pessoa ou coisa em que se confia. 3 esperança. 4 crédito. 5 obrigação, responsabilidade, cargo, dever. 6 guarda, cuidado. 7 Jur fideicomisso, procurador em confiança. 8 monopólio, truste. 9 cartel, sindicato. 10 depósito em custódia, custódia. • vt+vi 1 confiar, ter fé, crer. I do not trust him round the corner / não tenho nenhuma confiança nele. trust him for that! / ironic conte com ele para isso! (e veja onde você vai parar). 2 acreditar em, ter confiança em. 3 depender de, confiar em. 4 confiar a, entregar aos cuidados de, deixar com. you must trust yourself to him / você deve ter confiança nele. he cannot be trusted with so large a sum / não se pode confiar-lhe uma soma tão grande. 5 esperar, acreditar. 6 dar crédito a, fiar, vender a crédito. • adj de confiança, em confiança. breach of trust abuso de confiança. building under governmental trust prédio tombado. in trust em confiança, em custódia. on trust a) em fiança, a crédito. b) em confiança. position of trust cargo de confiança. private trust fundação particular. to hold in trust for guardar para, administrar para. to take on trust aceitar de boa fé. to trust someone with something, to trust something to someone confiar alguma coisa a alguém.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
procurador — procurador, ra (Del lat. procurātor, ōris). 1. adj. Que procura. U. t. c. s.) 2. m. y f. Persona que en virtud de poder o facultad de otra ejecuta en su nombre algo. 3. En las comunidades, persona por cuya mano corren las dependencias económicas… … Diccionario de la lengua española
Procurador — Saltar a navegación, búsqueda El término procurador hace referencia a: procurador de los tribunales, un puesto de la administración de Justicia; procurador en Cortes, los miembros de las cortes franquistas españolas; Procurador General, un cargo… … Wikipedia Español
procurador — |ô| adj. 1. Que procura. • s. m. 2. O que trata de negócios de outrem tendo para isso procuração. 3. Mediador, interventor. 4. Administrador. 5. Mandatário. 6. procurador da República: magistrado do Ministério Público que funciona junto do… … Dicionário da Língua Portuguesa
procurador — astricto Derecho. Persona que en virtud de un poder recibido de otro actúa en su nombre. Especialmente se designa con este término al que, habilitado legalmente, se presenta ante los tribunales en nombre y representación de una de las partes … Diccionario de Economía Alkona
procurador — procurador, ra sustantivo administrador*. En las comunidades … Diccionario de sinónimos y antónimos
procurador — astricto Derecho. Persona que en virtud de un poder recibido de otro actúa en su nombre. Especialmente se designa con este término al que, habilitado legalmente, se presenta ante los tribunales en nombre y representación de una de las partes … Diccionario de Economía
Procurador — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que procura. ► sustantivo masculino 2 Persona que actúa en nombre de otra que le ha concedido poder para hacerlo. SINÓNIMO delegado 3 DERECHO Persona que ante los tribunales actúa en representación de cada interesado en… … Enciclopedia Universal
procurador — s y adj 1 Persona que tiene el cargo de promover, defender y representar los intereses de alguien o de alguna comunidad: un síndico procurador del agua, procurador del consumidor, procurador agrario 2 (Der) Abogado que cumple en el proceso… … Español en México
procurador — (m) (Intermedio) licenciado en derecho que, en colaboración con el abogado, representa a una parte en el proceso penal o civil Ejemplos: Si tus ingresos no superan el doble del sueldo mínimo, puedes pedir que te asista un procurador gratuito. Los … Español Extremo Basic and Intermediate
procurador — {{#}}{{LM P31741}}{{〓}} {{[}}procurador{{]}}, {{[}}procuradora{{]}} ‹pro·cu·ra·dor, do·ra› {{《}}▍ s.{{》}} Persona legalmente autorizada para representar a otra en los tribunales de justicia … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Procurador General de Aragón — Saltar a navegación, búsqueda El Procurador General de Aragón es una institución medieval de la Corona de Aragón. La persona que ostentaba este cargo representaba en todos los aspectos al rey de la Corona de Aragón. De la importancia de la… … Wikipedia Español