Перевод: с латинского на немецкий

с немецкого на латинский

procreata

  • 1 praeceptrix

    praeceptrīx, trīcis, f. (Femin. zu praeceptor), die Unterweiserin, quā (sapientiā) praeceptrice in tranquillitate vivi potest, Cic. de fin. 1, 43: omnis est machinatio rerum naturā procreata ac praeceptrice et magistrā mundi versatione instituta, Vitr. 10, 1, 4.

    lateinisch-deutsches > praeceptrix

  • 2 procreo

    prō-creo, āvī, ātum, āre, I) eig., hervorbringen, zeugen, triplicem virili sexu partum, Pacuv. fr.: filios sibi per Calypsonem, ibid.: liberos ex tribus uxoribus, Nep.: de matre familias duos filios, Cic.: ex ea duos filios, Nep.: Erebo procreata Nox, Tragic. inc. fr.: absol., partes corporis et ad procreandum et ad concipiendum aptissimae, Cic. – v. weibl. Wesen, gebären, ex Iasone filios procreasse (v. der Medea), Hyg.; vgl. Muncker Hyg. fab. 3. p. 19 (a). – v. Tieren, quae multiplices fetus procreant, ut sues, ut canes, Cic. de nat. deor. 2, 128: aliquam, de qua procreet, anguis habet, Ov. fast. 3, 194: ex turdis procreari, Varro LL. 9, 28. – II) übtr., hervorbringen, verursachen, Lucr., Cic. u.a.: inter arma civium (tribunatum) procreatum (entstanden) vidimus, Cic.

    lateinisch-deutsches > procreo

  • 3 praeceptrix

    praeceptrīx, trīcis, f. (Femin. zu praeceptor), die Unterweiserin, quā (sapientiā) praeceptrice in tranquillitate vivi potest, Cic. de fin. 1, 43: omnis est machinatio rerum naturā procreata ac praeceptrice et magistrā mundi versatione instituta, Vitr. 10, 1, 4.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > praeceptrix

  • 4 procreo

    prō-creo, āvī, ātum, āre, I) eig., hervorbringen, zeugen, triplicem virili sexu partum, Pacuv. fr.: filios sibi per Calypsonem, ibid.: liberos ex tribus uxoribus, Nep.: de matre familias duos filios, Cic.: ex ea duos filios, Nep.: Erebo procreata Nox, Tragic. inc. fr.: absol., partes corporis et ad procreandum et ad concipiendum aptissimae, Cic. – v. weibl. Wesen, gebären, ex Iasone filios procreasse (v. der Medea), Hyg.; vgl. Muncker Hyg. fab. 3. p. 19 (a). – v. Tieren, quae multiplices fetus procreant, ut sues, ut canes, Cic. de nat. deor. 2, 128: aliquam, de qua procreet, anguis habet, Ov. fast. 3, 194: ex turdis procreari, Varro LL. 9, 28. – II) übtr., hervorbringen, verursachen, Lucr., Cic. u.a.: inter arma civium (tribunatum) procreatum (entstanden) vidimus, Cic.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > procreo

См. также в других словарях:

  • Megalografie — Mit dem Begriff Megalographie („Großmalerei“) werden in der Kunstgeschichte Bilder bezeichnet, die ihren Gegenstand lebens oder überlebensgroß abbilden. Häufig bezieht sich das auf die Malerei der Antike, bekanntes Beispiel sind die Fresken der… …   Deutsch Wikipedia

  • Megalographie — Mit dem Begriff Megalographie („Großmalerei“) werden in der Kunstgeschichte Bilder bezeichnet, die ihren Gegenstand lebens oder überlebensgroß abbilden. Häufig bezieht sich das auf die Malerei der Antike, bekanntes Beispiel sind die Fresken der… …   Deutsch Wikipedia

  • CLAUDII — post Reges exactos annô sextô Romam venerunt quorum gentis Princeps fuit Actius Clausus, post Ap. Claudius vocatus. Is ex Regillo Sabinorum oppido Romam cum commigrâsset, a populo inter patricios allectus est, a quo gens Claudia Romae nobilissima …   Hofmann J. Lexicon universale

  • MEGALOGRAPHIA — apud Vitruvium l. 6. c. 4. et 5. Nonnullis locis signorum megalographia, habens Deorum simulacra, seu fabularum dispositas explicationes, non minus Troianas pugnas, seu Ulyssis errationes per topia, coeteraque quae sunt eorum similibus rationibus …   Hofmann J. Lexicon universale

  • MINERVA — I. MINERVA sapientiae, et bonarum omnium artium dea, ex Iovis cerebro sine matre procreata: Quô commentô significare voluerunt Poetae, bonarum artium disciplinas, humani ingenii non esse inventum, sed ex Iovis cerebro, h. e. inexhausto divinae… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • VENUS — I. VENUS ab antiquis amorum, gratiarum, pulchritudinis, deliciarum, voluptatumque omnium habita est Dea: ita dicta a veniendo, quod ad omnes res veniat, ut auctore est Cicer. l. 3. de Nat. Deor. c. 24. Hanc Poetae, ex spumâ maris et Caeli… …   Hofmann J. Lexicon universale

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»