Перевод: со всех языков на чешский

с чешского на все языки

procitat

  • 1 приходить в себя

    • procítat se z bezvědomí

    Русско-чешский словарь > приходить в себя

  • 2 приходить в сознание

    • procítat z bezvědomí

    Русско-чешский словарь > приходить в сознание

  • 3 прочитывать

    • pročítat
    • číst

    Русско-чешский словарь > прочитывать

  • 4 browse

    1. verb
    1) ((of animals) to feed (on shoots or leaves of plants).) pást se
    2) ((of people) to glance through a book etc casually: I don't want to buy a book - I'm just browsing.) prohlížet, listovat
    3) (to search computer material, especially on a worldwide network.) prohledávat, hledat
    2. noun
    1) (shoots, twigs or leaves as food for cattle.) pastva
    2) (an act of browsing.) prohlížení
    * * *
    • prohlížet
    • pročítat
    • brouzdat

    English-Czech dictionary > browse

  • 5 pasar

    Ch šlohnout
    dovolit
    prosakovat
    přemlít
    souhlasit
    sáknout
    • asistovat
    • jet
    • jít
    • minout
    • odkvétat
    • polknout
    • praktikovat
    • přejít
    • skončit
    • ujít
    • žít
    m
    • úroveň
    * * *
    Am nedůvěřovat (komu)
    Am nemít rád (co)
    Am skončit (hovor aj.)
    Am vysílat (v televizi)
    Cu předjet (auto)
    jít (co)
    nabrousit (ostří)
    pojíst (co)
    • blednout (o barvách)
    • být platný (o penězích)
    • být snesitelný
    • být zdráv
    • cedit (tekutinu)
    • dát (ruku aj.)
    • dát (zprávu aj.)
    • dát do oběhu (falešné peníze)
    • dít se
    • mít (hlad, žízeň aj.)
    • mít cenu (o zboží)
    • mít hodnotu (o zboží)
    • mít to nejnutnější k životu
    • měnit se (v co)
    • nakazit (koho nemocí)
    • nejít do hry (u karet)
    • opakovat (lekci)
    • pasovat (u karet)
    • platit (o penězích)
    • podat (ruku aj.)
    • postoupit (obchod aj.)
    • probíhat (o siločárách aj.)
    • procedit (tekutinu)
    • projet (bránou, ulicí aj.)
    • projít (bránou, ulicí aj.)
    • projít (při zkoušce)
    • promítat (film aj.)
    • propašovat (zboží, myšlenku)
    • prosít (mouku aj.)
    • provléknout (nit očkem aj.)
    • pročítat (lekci)
    • přecházet (v co)
    • předat (obchod aj.)
    • předat (zprávu aj.)
    • předvést (film aj.)
    • přejet (hranici, hory aj.)
    • přejít (hranici, hory aj.)
    • přejít mlčením (čí chyby aj.)
    • přepojit (volání telefonem)
    • přestat existovat
    • převyšovat (koho v čem)
    • přicházet na mysl
    • přihodit se
    • studovat soukromě
    • stát se
    • udat (falešné peníze)
    • vtírat se (do představ, řeči apod.)
    • vycházet z módy
    • vysušit (na slunci, na vzduchu)
    • vyučovat soukromě
    • začít se kazit (o ovoci)
    • šířit se (od jedněch k druhým)
    • žít tak tak

    Diccionario español-checo > pasar

  • 6 пробуждаться

    • vzbouzet se
    • probouzet se
    • procítat
    • budit se

    Русско-чешский словарь > пробуждаться

  • 7 просыпаться

    • probírat se ze spánku
    • rozsypat se
    • vzbouzet se
    • probouzet se
    • vysypat se
    • procítat
    • budit se

    Русско-чешский словарь > просыпаться

  • 8 durchlesen

    'durchlesen < neprav> pročítat <- číst>

    Deutsch-Tschechisch Wörterbuch > durchlesen

См. также в других словарях:

  • προεκκαλεῖσθε — προεκκαλέω procitat pres imperat mp 2nd pl (attic epic) προεκκαλέω procitat pres opt mp 2nd pl (epic ionic) προεκκαλέω procitat pres ind mp 2nd pl (attic epic) προεκκαλέω procitat imperf ind mp 2nd pl (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • prociti — PROCITÍ, procitesc, vb. IV. tranz. (înv.) 1. A reciti, a repeta. 2. A examina (recapitulativ) un elev. 3. A certa, a mustra; a cicăli. [var.: procetí vb. IV] – Din rus. pročitat . Trimis de oprocopiuc, 18.04.2004. Sursa: DEX 98  PROCITÍ …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»