-
81 блок обработки
1) Aviation: process unit2) Information technology: processing block, processing unit (данных)3) Robots: processor (информации) -
82 время обработки
1) General subject: cycle time (в делопроизводстве, напр.)2) Engineering: handling time, machine time, productive time, run time3) Economy: processing period4) Polygraphy: peel time, peel time (напр. экспонированного фотоматериала)5) Information technology: process time (данных), processing time (данных), treatment time6) Mechanics: chip-cutting time, chip-making time, direct manufacture time, tool-cutting time7) Automation: computed machine time, cutting time, effective cutting time, machining time, machining-cycle time, running time, uptime (на станке)8) Quality control: handling time (данных) -
83 групповая технология
1) Engineering: batch process (технологический), batch processing, batch technique, batch-fabrication technique, batch-mode processing2) Microelectronics: batch technology3) Automation: group technologyУниверсальный русско-английский словарь > групповая технология
-
84 золотоизвлекательная фабрика
1) General subject: processing plant (перевод можно сравнить с новостью сайта полиметалла (http://www.polymetal.ru) и новости рейтер об открытии этой фабрики на месторождении воронцовское), gold recovery plant (AD)2) Gold mining: process plant, gold beneficiation plant, gold concentration plant, gold mill, gold-processing plant, the millУниверсальный русско-английский словарь > золотоизвлекательная фабрика
-
85 золотоизвлекающая фабрика
Универсальный русско-английский словарь > золотоизвлекающая фабрика
-
86 золотообогатительная фабрика
Универсальный русско-английский словарь > золотообогатительная фабрика
-
87 крекинг
1) Engineering: cracking, cracking plant, petroleum cracking process2) Oil: cracking (нефти), cracking distillation, cracking processing, refinery processing, skin cracking, thermal decomposition3) Drilling: decomposition -
88 нефтехимическая установка
1) Engineering: refinery unit2) Oil: process unit, processing plant, processing unit3) Programming: petrochemical installationУниверсальный русско-английский словарь > нефтехимическая установка
-
89 обработка изображения
1) Engineering: image process2) Polygraphy: image manipulation, image processing3) Automation: pattern processingУниверсальный русско-английский словарь > обработка изображения
-
90 поточная линия
2) Engineering: in-line system (технологическая)3) Railway term: stream line4) Economy: belt line5) Oil: production line6) Business: product line7) Polymers: complete processing line (с полным циклом), processing line, straight-line system8) Automation: sequential production line9) Chemical weapons: process line10) Makarov: assembly line, continuous flow line, continuous production line, in-line, line system, working line -
91 производительность обработки
1) Information technology: (параллельной) processing capacity (измеряемая максимальным числом параллельно обрабатываемых полноразрядных слов)2) Mechanics: performance rate3) Business: processing capacity4) Automation: process efficiency, production efficiencyУниверсальный русско-английский словарь > производительность обработки
-
92 схема обогащения
1) Engineering: processing flow sheet, processing flowsheet2) Mining: flow sheet, flowsheet, treatment scheme, treatment process -
93 технологический аппарат
1) Sakhalin energy glossary: plant vessel, processing unit, processing vessel2) Makarov: process vesselУниверсальный русско-английский словарь > технологический аппарат
-
94 технологический отдел
1) Aviation: method office2) Engineering: process department, processing department4) Mechanic engineering: production department5) Automation: industrial engineering department, manufacturing (engineering) department, methods department, planning department, planning office, processing (planning) department, production control office, production engineering office, production office, production team, production-planning departmentУниверсальный русско-английский словарь > технологический отдел
-
95 технология обработки
1) Engineering: tooling method2) Polygraphy: process technology3) Geophysics: processing technology4) Robots: processingУниверсальный русско-английский словарь > технология обработки
-
96 условия обработки
1) Engineering: machining conditions (детали), process conditions, processing environment (данных), working environment (детали)2) Polymers: processing conditions -
97 цикл обработки
1) Engineering: machining cycle (механической), machining operation (технологической), make span, operating cycle, processing cycle (данных), cycle time (кузнечное)2) Accounting: operation3) Metallurgy: (технологическая) operation4) Polygraphy: turnaround (напр. полуфабриката)5) Information technology: turnaround (задания)6) Automation: (механической) machining cycle, work cycle7) Makarov: machine pass, pass, passage, process sequence, processing sequence -
98 переработка газа
Русско-английский словарь по нефти и газу > переработка газа
-
99 данные
сущ.получать данные — to get (obtain, receive) data
методы сбора, хранения и обработки собранных данных — methods of storing, retrieving and processing the collected data
обработка полученных данных — processing of the data received; qualification of findings
- данные лабораторного исследованияданные, включающие номер дела, вид преступления (и т.п.) — case identification
- данные наблюдения
- данные переписи населения
- данные по результатам обследования
- данные служебного пользования
- библиографические данные
- биографические данные
- входные данные
- выборочные данные
- выходные данные
- годовые данные
- документальные данные
- достоверные данные
- исходные данные
- качественные данные
- количественные данные
- контрольные данные
- научные данные
- необработанные данные
- неполные данные
- новейшие данные
- обработанные данные
- окончательные данные
- основные данные
- отчётные данные
- полные данные
- предварительные данные
- разведывательные данные
- расчётные данные
- сводные данные
- статистические данные
- технические данные
- фактические данные
- цифровые данные -
100 технологическая установка
fabrication system, process installation, processing plant, processing system, processorРусско-английский политехнический словарь > технологическая установка
См. также в других словарях:
Processing — typically describes the act of taking something through an established and usually routine set of procedures to convert it from one form to another, as a manufacturing procedure, such as processing milk into cheese. Processing can also refer to… … Wikipedia
Processing fluency — is the ease with which information is processed in the mind. The ease with which perceptual stimuli are processed is perceptual fluency; the ease with which information can be retrieved from memory is retrieval fluency.[1] Research in psychology… … Wikipedia
Process architecture — is the structural design of general process systems and applies to fields such as computers (software, hardware, networks, etc.), business processes (enterprise architecture, policy and procedures, logistics, project management, etc.), and any… … Wikipedia
Processing amplifier — Processing amplifier, commonly called ProcAmp, is used to alter, change or clean video or audio signal components or parameters in real time [ [http://www.kramerelectronics.com/glossary.asp?frm term=Processing%20Amplifier%20(procamp) Kramer… … Wikipedia
processing — pro‧ces‧sing [ˈprəʊsesɪŋ ǁ ˈprɑː ] noun [uncountable] 1. MANUFACTURING when a substance is changed as part of the manufacture of a product: • Fire broke out at a food processing plant in Hamlet, N.C. 2. COMPUTING the use of information, figures… … Financial and business terms
Process-oriented programming — is a programming paradigm that separates the concerns of data structures and the concurrent processes that act upon them. The data structures in this case are typically persistent, complex, and large scale the subject of general purpose… … Wikipedia
Process design (chemical engineering) — Process design is the design of processes for desired physical and/or chemical transformation of materials. Process design is central to chemical engineering and it can be considered to be the summit of chemical engineering, bringing together all … Wikipedia
Process isolation — is a set of different hardware and software technologies[1] designed to protect each operating system process from other processes. It does so by preventing process A from writing into process B. Process isolation can be implemented by with… … Wikipedia
Process Manufacturing — is the branch of manufacturing that is associated with formulas or manufacturing recipes as compared to bills of material routing as in the case of Discrete manufacturing. Defining Process Manufacturing The simplest and easiest way to grasp the… … Wikipedia
Process optimization — is the discipline of adjusting a process so as to optimize some specified set of parameters without violating some constraint. The most common goals are minimizing cost, maximizing throughput, and/or efficiency. This is one of the major… … Wikipedia
Process Analytical Technology — (PAT) has been defined by the United States Food and Drug Administration (FDA) as a mechanism to design, analyze, and control pharmaceutical manufacturing processes through the measurement of critical process parameters and quality attributes.The … Wikipedia
