-
41 обрабатывающий центр
1) Engineering: workcenter2) Automation: center, centre, combined machine, machine center, machining center, machining center module, machining center unit, multidisciplinary machine, multifunction machine, multifunction machining center, multioperation machine, multioperational machine, multiple-operation machine, multiple-purpose machine, multiproduct machine, multipurpose machining center, multipurpose machining unit, part-processing center, polyvalent machine, processing center, work center, working center3) Makarov: multiuniversal machineУниверсальный русско-английский словарь > обрабатывающий центр
-
42 гибкая производственная ячейка
automated work cell, flexible machining cell, FMT cell, modular FMS cell, part-processing cell, processing cell, work cell, cell, flexible manufacturing module, compact cell-type FMSРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > гибкая производственная ячейка
-
43 гибкий производственный модуль
automated work cell, flexible machining cell, modular FMS cell, one-machine cell, part-processing cell, processing cell, single-machine cell, work cell, cell, flexible manufacturing facility, flexible transfer line, FMS line, mini-FMS, minisystem, flexible manufacturing module, flexible machining station, machine tool station, cell-type system, flexible manufacturing system, machining-cell system, one-machine flexible system, single-cell system, single-stage system, versatile machine tool, cellular unit, FMS workcell, workcell, flexible workstation, machining workstation, modular industrial machine, unmanned machineРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > гибкий производственный модуль
-
44 БДУ
1) Biology: bromodeoxyuridine, бромдезоксиуридин2) Medicine: BrdU (бромдезоксиуридин), (без дополнительных уточнений) NOS (not otherwise specified), без дополнительного уточнения3) Engineering: RDM (Remote Display Module)4) Telecommunications: блок дистанционного обслуживания5) Oil: блок дистанционного управления6) Oil processing plants: petrol-diesel refining unit, petrol-diesel unit, бензо-дизельная установка, бензодизельная установка -
45 процессорный блок
1) Engineering: processor module2) Telecommunications: processing unit -
46 контроль в процессе обработки данных
Русско-английский большой базовый словарь > контроль в процессе обработки данных
-
47 модуль оператора по сбору и обработке информации
Русско-английский глоссарий по космической технике > модуль оператора по сбору и обработке информации
-
48 модуль с логической схемой
Русско-английский военно-политический словарь > модуль с логической схемой
-
49 двоичный вход
двоичный вход
Вход, например, контроллера, предназначенный для подачи на него одноразрядного двоичного сигнала.
Двоичный вход может быть:
- релейный (см. релейный вход);
- логический (см. логический вход);
- оптоизолированный (см. оптоизолированный вход)
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Binary input
The P63x has opto-coupler inputs for processing binary signals from the substation.
The number and connection schemes for the available binary signal inputs are shown in the terminal connection diagrams.
The configuration options for all binary inputs can be displayed in the support software.
The P63x identifies the installed modules during startup.
If a given binary I/O module is not installed or has fewer binary signal inputs than the maximum number possible at this slot, then the configuration addresses for the missing binary signal inputs are automatically hidden in the menu tree.
When configuring binary inputs, one should keep in mind that the same function can be assigned to several signal inputs.
Thus one function can be activated from several control points having different signal voltages.
In order to ensure that the device will recognize the input signals, the triggering signals must persist for at least 30 ms.
The operating mode for each binary signal input can be defined.
The user can specify whether the presence (active 'high' mode) or absence (active 'low' mode) of a voltage shall be interpreted as the logic '1' signal.
[Schneider Electric]Двоичный вход
Устройство P63x имеет оптоизолированные входы на которые поступают двоичные сигналы от подстанции.
Количество и способ подключения двоичных входов указаны в схемах подключения.
Варианты конфигурирования всех двоичных входов можно увидеть с помощью инструментального программного обеспечения.
Устройство P63x определяет установленные модули во время автозагрузки.
Если какой-либо модуль двоичных входов/выходов не установлен или имеет число входов меньше максимально возможного для модуля в данном слоте, то конфигурационные адреса отсутствующих входов автоматически скрываются в дереве меню.
При конфигурировании двоичных входов следует иметь в виду, что нескольким двоичным входам можно присвоить одну и ту же функцию.
В результате одну и ту же функцию можно включить из нескольких точек управления сигналами, имеющими различное напряжение.
Чтобы входные сигналы были распознаны устройством, их длительность должна быть не менее 30 мс.
Для каждого двоичного входа можно определить свой режим работы.
Можно указать, какой сигнал двоичный вход будет интерпретировать как логическую единицу: высокий уровень напряжения (active 'high' mode) или низкий уровень напряжения (active 'low' mode).
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двоичный вход
См. также в других словарях:
Module (musician) — Module Birth name Jeramiah Ross Also known as Module Origin Wellington, New Zealand Genres Electro, Downtempo, Ambient, Classical … Wikipedia
Voltage regulator module — A voltage regulator module or VRM, sometimes called PPM (power processing module) is an electronic device that provides a microprocessor the appropriate supply voltage. It can be soldered to the motherboard or be an installable device. It allows… … Wikipedia
Language module — refers to a hypothesized structure in the human brain (anatomical module) or cognitive system (functional module) that some psycholinguists (e.g., Steven Pinker) claim contains innate capacities for language. According to Jerry Fodor the sine qua … Wikipedia
Comparison of Nvidia graphics processing units — For information on AMD (previously ATI) graphics processing units, see Comparison of AMD graphics processing units. This page contains general information about Nvidia s GPUs and videocards based on official Nvidia specifications. Contents 1… … Wikipedia
Rassvet (ISS module) — Rassvet as seen from the Cupola module during STS 132 … Wikipedia
Systems, applications, and products for data processing — Pour les articles homonymes, voir SAP. SAP … Wikipédia en Français
Cotton module builder — A module builder The cotton module builder is a machine used in the harvest and processing of cotton. The module builder has helped to solve a logistical bottleneck by allowing cotton to be harvested quickly and compressed into large modules… … Wikipedia
Japanese Experiment Module — The Japanese Experiment Module (JEM) (Japanese: Kibō きぼう, Hope) is a Japanese science module for the International Space Station (ISS) developed by JAXA. Once complete, it will be the largest single ISS module. The first two pieces of the module… … Wikipedia
Cis-regulatory module — (CRM) is a stretch of DNA, usually 100 1000 DNA base pairs in length,[1] where a number of transcription factors can bind and regulate expression of nearby genes. One cis regulatory element can regulate several genes,[2] and conversely, one gene… … Wikipedia
Mir Docking Module — The docking module seen in the payload bay of the Space Shuttle Atlantis on STS 74, prior to docking with Mir. Station statistics … Wikipedia
Hardware Security Module — A Hardware Security Module (often abbreviated to HSM) is a physical device in form of a plug in card or an external security device that can be attached to general purpose computer and servers.The goals of an HSM are the: (a) secure generation,… … Wikipedia
