-
21 halt a process
לעצור תהליך* * *◙ ךילהת רוצעל◄ -
22 harm a process
לפגוע בתהליך* * *◙ ךילהתב עוגפל◄ -
23 historical process
תהליך היסטורי* * *◙ ירוטסיה ךילהת◄ -
24 in the process of
במהלך, תוך כדי* * *◙ ידכ ךות,ךלהמב◄ -
25 manufacturing process
תהליך ייצור* * *◙ רוציי ךילהת◄ -
26 normalization process
תהליך הנורמליזציה (תהליך של הבאה לידי מצב נורמלי)* * *◙ (ילמרונ בצמ ידיל האבה לש ךילהת) היצזילמרונה ךילהת◄ -
27 osmotic process
תהליך האוסמוזה (חדירת ממיס דרך קרום חדיר למחצה להשוואת ריכוזים)* * *◙ (םיזוכיר תאוושהל הצחמל רידח םורק ךרד סיממ תרידח) הזומסואה ךילהת◄ -
28 peace process
תהליך שלום* * *◙ םולש ךילהת◄ -
29 promote a process
לקדם תהליך* * *◙ ךילהת םדקל◄ -
30 rehabilitation process
תהליך שיקום, תהליך שיקומי* * *◙ ימוקיש ךילהת,םוקיש ךילהת◄ -
31 ripening process
תהליך הבשלה (תהליך התפתחות, גדילה, התבגרות)* * *◙ (תורגבתה,הלידג,תוחתפתה ךילהת) הלשבה ךילהת◄ -
32 sabotage the peace process
לחבל בתהליך השלום* * *◙ םולשה ךילהתב לבחל◄ -
33 screening process
תהליך סינון, תהליך ניפוי* * *◙ יופינ ךילהת,ןוניס ךילהת◄ -
34 service of process
המצאת כתבי בי דין (העברת מסמכים הנוגעים למשפט)* * *◙ (טפשמל םיעגונה םיכמסמ תרבעה) ןיד יב יבתכ תאצמה◄ -
35 specialization process
תהליך התמקצעות (תהליך של רכישת מקצוע, התמחות לעומק בדבר ספציפי)* * *◙ (יפיצפס רבדב קמועל תוחמתה,עוצקמ תשיכר לש ךילהת) תועצקמתה ךילהת◄ -
36 step up a process
לזרז תהליך* * *◙ ךילהת זרזל◄ -
37 stochastic process
תהליך סטוכסטי (רצף אירועים אקראי התלוי בזמן שניתן להעריך את הסתברויות תוצאותיו)* * *◙ (ויתואצות תויורבתסה תא ךירעהל ןתינש ןמזב יולתה יארקא םיעוריא ףצר) יטסכוטס ךילהת◄ -
38 torpedo a process
לטרפד תהליך* * *◙ ךילהת דפרטל◄ -
39 undermine a process
לשבש תהליך* * *◙ ךילהת שבשל◄ -
40 urbanization process
תהליך העיור (הפיכת שטחים לעירוניים)* * *◙ (םיינוריעל םיחטש תכיפה) רויעה ךילהת◄
См. также в других словарях:
process — pro·cess / prä ˌses, prō / n 1: a continuous operation, art, or method esp. in manufacture whoever invents or discovers any new and useful process...may obtain a patent therefor U.S. Code 2 a: procedure (1) see also … Law dictionary
Process — Proc ess, n. [F. proc[ e]s, L. processus. See {Proceed}.] [1913 Webster] 1. The act of proceeding; continued forward movement; procedure; progress; advance. Long process of time. Milton. [1913 Webster] The thoughts of men are widened with the… … The Collaborative International Dictionary of English
Process — (Deutschland) Beschreibung Magazin für Chemie + Pharmatechnik Verlag … Deutsch Wikipedia
Process.h — is a C header file which contains function declarations and macros used in working with threads and processes. Neither the header file nor the functions are defined by either the ANSI/ISO C standard or by POSIX. Most C compilers that target DOS,… … Wikipedia
process — processual /pro sesh ooh euhl/ or, esp. Brit, /proh /, adj. /pros es/; esp. Brit. /proh ses/, n., pl. processes /pros es iz, euh siz, euh seez / or, esp. Brit., /proh ses , proh seuh /, v., adj. n. 1. a systematic series of actions directed to… … Universalium
Process — A process is a naturally occurring or designed sequence of changes of properties or attributes of an object or system. More precisely, and from the most general systemic perspective, every process is representable as a particular trajectory (or… … Wikipedia
process — I. noun (plural processes) Etymology: Middle English proces, from Anglo French procés, from Latin processus, from procedere Date: 14th century 1. a. progress, advance < in the process of time > b. someth … New Collegiate Dictionary
Process — In anatomy, a process is a projection from a structure. The process of the mandible is the part of the lower jaw that projects forward. In a more general sense, a process is a series of actions or events that are part of a system or of a… … Medical dictionary
Process ID — Ein Process identifier (process ID, PID) ist ein einzigartiger Schlüssel, welcher der eindeutigen Identifikation von Prozessen dient. Der PID ändert sich während der Laufzeit des Prozesses nicht. Nach dem Beenden des Prozesses wird der PID wieder … Deutsch Wikipedia
Process — Pour l’article homonyme, voir Processus. Process Album par dream Sortie 14 février 2002 … Wikipédia en Français
process — Service Serv ice, n. [OE. servise, OF. servise, service, F. service, from L. servitium. See {Serve}.] 1. The act of serving; the occupation of a servant; the performance of labor for the benefit of another, or at another s command; attendance of… … The Collaborative International Dictionary of English