-
1 mehrstufige Divisionskalkulation
mehrstufige Divisionskalkulation f BIL, RW, WIWI multiple-step process costing (Kostenrechnung bei Massen- oder Serienfertigung = mass production mit, im Unterschied zur einstufigen Divisionskalkulation = single-step process costing, verschiedenartigen Stufenleistungen und/oder variablen Zwischenlagern = in-process material stores for operational purposes; cf process costing)Business german-english dictionary > mehrstufige Divisionskalkulation
-
2 Fabrikationsreife
Fabrikationsreife
finished-product stage;
• Fabrikationsrisiko risk of production;
• Fabrikationsrückgang production decline;
• Fabrikationssammelkonto manufacturing summary account;
• Fabrikationsstadium manufactured stage;
• Fabrikationsstätte factory, production (manufacturing) establishment, manufacturing place;
• industrielle Fabrikationsstätten operative side of an industry;
• Fabrikationsstudie manufacturing study;
• Fabrikationssystem manufacturing process, production system;
• Fabrikationstätigkeit productive (manufacturing) activity;
• Fabrikationsteil production (manufacturing) part;
• Fabrikationsüberwachung production supervision;
• Fabrikationsunternehmen manufacturing establishment (plant);
• Fabrikationsverbot production prohibition;
• Fabrikationsverfahren manufacturing process, method of operation;
• rationalisiertes Fabrikationsverfahren production rationalization;
• Fabrikationsvolumen manufacturing volume;
• Fabrikationsvorhaben manufacturing project;
• Fabrikationsvorschriften production prescriptions;
• Fabrikationszeichen manufacturer’s number;
• Fabrikationszeit individual production time;
• Fabrikationszentrum manufacturing zone;
• für Fabrikationszwecke for manufacturing purposes;
• Fabrikationszweig [line of] manufacture, manufacturing branch, producing line;
• einzelne Fabrikationszweige stilllegen to halt certain production lines. -
3 Bewertung
Bewertung f 1. FIN rating; 2. GEN assessment, evaluation, valuation; 3. MGT appraisal; 4. PERS appraisal, report card, perception* * *f 1. < Finanz> rating; 2. < Geschäft> assessment, evaluation, valuation; 3. < Mgmnt> appraisal; 4. < Person> appraisal, report card, perception* * *Bewertung
estimate, [e]valuation, valuing, appraisal, appraisement, pricing, rating, (Absatzuntersuchung) weight, (Beurteilung) estimation, rating, (Bilanz) appraisal (US), (Grundstück) extend (Br.), assessment;
• erneute Bewertung revaluation;
• gutachtliche Bewertung official appraisement;
• zu hohe Bewertung overappraisal, overassessment;
• marktgemäße Bewertung market valuation;
• niedrige Bewertung reduced assessment;
• zu niedrige Bewertung underrate;
• punktuelle Bewertung rating by points;
• steuerliche Bewertung assessment, assessed valuation (US);
• vorsichtige Bewertung conservative valuation;
• zollamtliche Bewertung official valuation;
• Bewertung eines Anspruchs claim assessment;
• Bewertung der laufenden Arbeiten valuation of work in process;
• Bewertung als gute Arbeitskraft good work evaluation;
• Bewertung im Fall einer Liquidation breakup valuation;
• Bewertung von Fernsehsendungen durch das Publikum television ratings;
• Bewertung von Forderungen evaluation of claims;
• Bewertung der Forschungstätigkeit research appraisal;
• Bewertung von Führungskräften executive evaluation;
• Bewertung landwirtschaftlich genutzten Geländes appraisal of agricultural land;
• Bewertung eines Geschäftsgrundstücks business property appraisal;
• Bewertung von Grundvermögen assessment of property;
• Bewertung der Lagerbestände stock evaluation;
• Bewertung für Nachlasszwecke valuation of probate;
• Bewertung nach dem Nettowert der Prämien (Versicherung) net valuation;
• berufliche Bewertung nach dem Punktsystem job rating;
• Bewertung zum Rechnungswert cost-method valuation;
• Bewertung durch Sachverständige expert appraisal;
• Bewertung von Verbindlichkeiten liability verification;
• Bewertung zum Verkehrswert [open] market valuation, (Vermögen) fair valuation;
• Bewertung zu Versicherungszwecken appraisal for insurance purposes;
• Bewertung des Vorratsvermögens zu Durchschnittspreisen periodic average inventory plan;
• Bewertung anhand des Wirtschaftsindexes index [number] valuation;
• Bewertung zu einem früheren Zeitpunkt retrospective appraisal;
• Bewertung vornehmen to make appraisal, to [e]valuate, to appraise;
• Bewertung im Blitzverfahren vornehmen to evaluate on a hurry-up basis. -
4 Buchführungsarbeiten
Buchführungsarbeiten
book-keeping work;
• Buchführungsbegriffe accounting terms (concepts);
• Buchführungsbelege accounting (bookkeeping) records;
• Buchführungsdienst accounting service;
• Buchführungseintrag bookkeeping entry;
• Buchführungsgebiet accountancy field;
• Buchführungsgrundsätze accounting principles;
• Buchführungskontrolle auditing;
• Buchführungskosten bookkeeping costs;
• Buchführungsmethode accounting method, principle (basis) of accounting;
• Buchführungsmethode für bestimmte Zeitabschnitte accrual method;
• Buchführungsmissbräuche accounting abuses;
• Buchführungspflicht compulsory bookkeeping;
• Buchführungssystem accounting system, system of accounts;
• einheitliches Buchführungssystem uniform accounting system;
• Einnahmen-Ausgaben-Buchführungssystem costs-book principle;
• Buchführungstechnik accounting technique;
• Buchführungsterminologie accounting terminology;
• Buchführungsunterlagen [business] records, accounting records;
• Buchführungsverfahren accounting process;
• Buchführungswesen accountancy;
• zu Buchführungszwecken for accounting purposes. -
5 Industriesektor
Industriesektor
sector of industry, industrial sector;
• Industriesiedlung industrial (trading) estate (Br.);
• mit öffentlichen Mitteln unterhaltene Industriesiedlung industrial colony;
• von der Rezession besonders betroffene Industriesparten recession-hit industries;
• Industriespionage industrial (corporate) espionage;
• Industriestaat industrial state (nation, country, town), industrialized country (nation);
• starker Industriestaat mit passiver Handelsbilanz mature creditor nation;
• zu einem Industriestaat machen to industrialize;
• Industriestadt industrial city (town), manufacturing town;
• Industriestellung position in industry;
• Industriestruktur industrial structure (mix), fabric of industry;
• Industriestrukturpolitik industrial location policy;
• Industriesubventionen industrial subsidies;
• Industriesyndikat trust, conglomerate;
• Industriesystem industrial system;
• Deutscher Industrie- und Handelstag (DIHT) German Association of Retailers and Industry;
• Industrietätigkeit industrial employment (work);
• Industrieüberalterung industry obsolescence;
• Industrieumsätze industrial sales;
• Industrieumsetzung industrial transference;
• Industrieunternehmen industrial concern (establishment, corporation, undertaking), manufacturing enterprise (establishment, concern);
• Industrieverband industrial organization (association, US), industry association, Federation of British Industry;
• Industrieverbindungen industrial affiliations;
• umweltschonendes Industrieverfahren environment-friendly industrial process;
• Industrieverlagerung translocation (relocation) of industry;
• Industrievermögen industrial wealth;
• Industrievertriebskosten manufacturer’s cost price;
• Industrieviertel industrial area (district, estate), manufacturing quarter;
• Industriewaren manufactured goods;
• Industriewarenzoll duty on manufactures;
• Industriewerbung industrial advertising;
• Industriewerk factory, plant, works, manufacturing establishment;
• Industriewerte (Börse) industrial equities (securities, issues, features), industrials;
• Industriewirtschaft industrial economy;
• neues Industriezeitalter heraufführen to establish a new industrial regime;
• Industriezensus census of production;
• Industriezentrum industrial (manufacturing) center (US) (centre, Br.), hub of industry;
• pulsierendes Industriezentrum throbbing center of industry;
• Industriezoll industrial tariff;
• Industriezusammenballung hive of industry, conglomerate, conglomeration;
• Industriezwecke industrial purposes. -
6 Produktionsvorgang
Produktionsvorgang
productive (manufacturing) process;
• Produktionsvorschau production outlook;
• Produktionsvorschriften production prescriptions, manufacturing directions;
• Produktionswachstum growth of production, output growth;
• Produktionsweise method of production;
• Produktionswert production (cost) value, value of production;
• Produktionswirtschaft economics of production, producing industry, manufacturing economy;
• Produktionszahlen output (production) figures, figures of production;
• Produktionszeit period of production, production time;
• verlorene Produktionszeit idle time;
• Produktionszentrum center (US) (centre, Br.) of production, production (manufacturing) center (US) (centre Br.);
• Produktionsziel production goal (schedule), [output] target;
• Produktionsziel nicht erreichen to fall short of production goal;
• effektive Produktionsziffer real output;
• Produktionsziffern output figures, production figures (rates), rates (data) of production;
• schwankende Produktionsziffern unsteady output;
• Produktionszunahme production increase, output growth, growth (upturn) in manufacturing;
• Produktionszuschüsse production grants (Br.);
• Produktionszuwachs output growth;
• Produktionszweck production purpose;
• für Produktionszwecke for manufacturing purposes;
• Produktionszweig production line, manufacturing branch;
• auftragsloser Produktionszweig empty production line;
• einzelne Produktionszweige stilllegen to halt certain production lines;
• Produktionszyklus cycle of production. -
7 Zwischenlager
Zwischenlager n IND, UMWELT in-process material store, temporary store, intermediate store, intermediate inventory (materialwirtschaftlich oder fertigungsbedingtes Lager oder logistisches Umschlaglager = transshipment store; for operational purposes)
См. также в других словарях:
Process Safety Management — is a regulation, promulgated by the U.S. Occupational Safety and Health Administration (OSHA), intended to prevent an incident like the 1984 Bhopal Disaster. A process is any activity or combination of activities including any use, storage,… … Wikipedia
Process drama — as a teaching methodology has developed primarily from the work of Brian Way, Dorothy Heathcote and Gavin Bolton (Bolton, 1979, 1984, 1992; Bolton Heathcote, 1; Heathcote Bolton, 1995) and through the work of other leading drama practitioners… … Wikipedia
Process Driven Development — (PDD) is a methodology for constructing non trivial custom software applications by analyzing the business processes in which they will be used. It complements the use case driven approach to software development by helping the software architect … Wikipedia
Process modeling — The term process model is used in different contexts. For example, in business process modeling the enterprise process model is often referred to as the business process model . Process models are core concepts in the discipline of Process… … Wikipedia
Process management (computing) — Operating systems … Wikipedia
Process calculus — In computer science, the process calculi (or process algebras) are a diverse family of related approaches to formally modelling concurrent systems. Process calculi provide a tool for the high level description of interactions, communications, and … Wikipedia
Process agent — A process agent is a representative upon whom court papers may be served. They typically represent carriers or freight forwarders, as a process agent can act to serve as a point of contact and a legal address for contract purposes in a country… … Wikipedia
process — A method of producing something from raw material. Producing by chemical action, by the operation or application of some element or power of nature, or by adding one substance to another. Corning v Burden (US) 15 How 252, 267, 14 L Ed 683, 690. A … Ballentine's law dictionary
IBM Rational Unified Process — The Rational Unified Process (RUP) is an iterative software development process framework created by the Rational Software Corporation, a division of IBM since 2003. RUP is not a single concrete prescriptive process, but rather an adaptable… … Wikipedia
Computer-aided process planning — (CAPP) is the use of computer technology to aid in the process planning of a part or product, in manufacturing. CAPP is the link between CAD and CAM in that it provides for the planning of the process to be used in producing a designed part. [1]… … Wikipedia
to all intents and purposes — adverb in every practical sense to all intents and purposes the case is closed the rest are for all practical purposes useless • Syn: ↑for all practical purposes, ↑for all intents and purposes * * * IN EFFECT, effectively, in essence, essentially … Useful english dictionary
