-
1 anaerober Prozess
анаэробный процесс
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
anaerobic process
A process from which air or oxygen not in chemical combination is excluded. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > anaerober Prozess
-
2 aerober Prozess
аэробный процесс
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
aerobic process
A process requiring the presence of oxygen. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > aerober Prozess
-
3 Bodenprozeß
почвенный процесс
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
soil process
The major processes in soils are gains, losses, transfers, and transformations of organic matter, soluble salts, carbonates, silicate clay minerals, sesquioxides, and silica. Gains consist normally of additions of organic matter, and of oxygen and water through oxidation and hydration, but in some sites slow continuous additions of new mineral materials take place at the surface or soluble materials are deposited from groundwater. Losses are chiefly of materials dissolved or suspended in water percolating through the profile or running off the surface. (Source: PARCOR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bodenprozeß
-
4 Atmung
респирация
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
respiration
The process in living organisms of taking in oxygen from the surroundings and giving out carbon dioxide. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Atmung
-
5 Abwasserbehandlungssystem
система обработки стоков
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sewage treatment system
Sewage treatment comes in two stages - primary and secondary treatment. The primary stage involves a process of screening solids from sewage, leaving a sludge and relatively clear water for further treatment or for disposal into rivers, the sea or on to the land. In the secondary stage the sludge is stirred constantly in vast tanks to get more oxygen into the mixture, allowing bacteria to break down the organic matter and leave a harmless residue that falls as a sediment to the bottom of the tank. After processing, the clear water on top of the tank is discharged into rivers and the sediment is used as landfill or discharged at sea. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abwasserbehandlungssystem
-
6 Schlammteichverfahren
система прудов для очистки сточных вод
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
lagooning
The process in which sunlight, bacterial action and oxygen cause self-purification in waste water, Usually taking place in a shallow pond, or system of such ponds. (Source: TOEa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schlammteichverfahren
См. также в других словарях:
Oxygen-free copper — The CuOFP capsule used as overpack for spent nuclear fuel disposal in the KBS 3 concept (Finnish version) Oxygen free copper (OFC) or Oxygen free high thermal conductivity (OFHC) copper generally refers to a group of wrought high conductivity… … Wikipedia
Oxygen plant — Oxygen absorption plants is the modern non cryogenic gas separation system. Plants based on absorption and sometimes membrane technology. Contents 1 Application 2 Adsorption technology 2.1 Adsorption principle … Wikipedia
Oxygen evolution — is the process of generating molecular oxygen through chemical reaction. Mechanisms of oxygen evolution include the oxidation of water during oxygenic photosynthesis, electrolysis of water into oxygen and hydrogen, and electrocatalytic oxygen… … Wikipedia
Oxygen-17 — Full table General Name, symbol Oxygen 17,17O Neutrons 9 Protons 8 N … Wikipedia
Oxygen isotope ratio cycle — Oxygen isotope ratio cycles are cyclical variations in the ratio of the abundance of oxygen with an atomic mass of 18 to the abundance of oxygen with an atomic mass of 16 present in some substances, such as polar ice or calcite in ocean core… … Wikipedia
Oxygen — Ox y*gen, n. [F. oxyg[ e]ne, from Gr. oxy s sharp, acid + root of gi gnesqai to be born. So called because originally supposed to be an essential part of every acid.] [1913 Webster] 1. (Chem.) A colorless, tasteless, odorless, gaseous element of… … The Collaborative International Dictionary of English
Oxygen — This article is about the chemical element and its most stable form, O2 or dioxygen. For other forms of this element, see Allotropes of oxygen. For other uses, see Oxygen (disambiguation). nitrogen ← oxygen → fluorine ↑ O ↓ … Wikipedia
oxygen — oxygenic /ok si jen ik/, oxygenous /ok sij euh neuhs/, adj. oxygenicity /ok si jeuh nis i tee/, n. /ok si jeuhn/, n. Chem. a colorless, odorless, gaseous element constituting about one fifth of the volume of the atmosphere and present in a… … Universalium
Oxygen-burning process — The oxygen burning process is a set of nuclear fusion reactions that take place in massive stars that have used up the lighter elements in their cores. It occurs at temperatures around 1.5×109 K / 130 keV and densities of 1010 kg/m3. The… … Wikipedia
Oxygen concentrator — A home oxygen concentrator in situ in an emphysema patient s house. The model shown is the DeVILBISS LT 4000 … Wikipedia
Oxygen sensor — Contents 1 Automotive applications 1.1 Function of a lambda probe 1.2 The probe … Wikipedia
