-
41 совершенствование технологии
1) General subject: advances in technologic productivity2) Engineering: technological advancement4) Makarov: advances in technological productivityУниверсальный русско-английский словарь > совершенствование технологии
-
42 усовершенствование процесса
Makarov: process development, process improvementУниверсальный русско-английский словарь > усовершенствование процесса
-
43 Совершенствование Процесса Тестирования
Programming: TPI (Test Process Improvement)Универсальный русско-английский словарь > Совершенствование Процесса Тестирования
-
44 Стандартизация, Измерение, Контроль, Непрерывное совершенств
General subject: SMCI (Process improvement stages (Standardize, Measure, Control, continuously Improve) в Модели уровня развития управления проектами в организации (OPM3))Универсальный русско-английский словарь > Стандартизация, Измерение, Контроль, Непрерывное совершенств
-
45 группа, ответственная за усовершенствование технологического процесса
Chemical weapons: process improvement teamУниверсальный русско-английский словарь > группа, ответственная за усовершенствование технологического процесса
-
46 заказчик улучшения процесса
Programming: process improvement sponsor (см. ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-1-2009)Универсальный русско-английский словарь > заказчик улучшения процесса
-
47 команды усовершенствования процесса
Research and development: process improvement teamsУниверсальный русско-английский словарь > команды усовершенствования процесса
-
48 модернизация бизнес-процессов
Information technology: BPI, business process improvementУниверсальный русско-английский словарь > модернизация бизнес-процессов
-
49 модернизация процесса
SAP.tech. process improvementУниверсальный русско-английский словарь > модернизация процесса
-
50 непрерывная структура совершенствования процесса тестирования
Programming: continuous framework for test process improvementУниверсальный русско-английский словарь > непрерывная структура совершенствования процесса тестирования
-
51 план усовершенствования технологического процесса
Chemical weapons: process improvement planУниверсальный русско-английский словарь > план усовершенствования технологического процесса
-
52 программа улучшения процесса
Programming: process improvement programme (см. ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-1-2009)Универсальный русско-английский словарь > программа улучшения процесса
-
53 проект улучшения процесса
Programming: process improvement project (см. ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-1-2009)Универсальный русско-английский словарь > проект улучшения процесса
-
54 совершенствование процесса тестирования (TPI)
Programming: Test Process Improvement (см. Standard glossary of terms used in Software Testing)Универсальный русско-английский словарь > совершенствование процесса тестирования (TPI)
-
55 технологический прогресс
1) General subject: technologic advance2) Economy: growth of technology, process improvement, technological progress3) Accounting: technologic progress4) Information technology: technological advanceУниверсальный русско-английский словарь > технологический прогресс
-
56 улучшение процесса
Makarov: process improvementУниверсальный русско-английский словарь > улучшение процесса
-
57 усовершенствование процессов
Programming: process improvement (см. Standard glossary of terms used in Software Testing)Универсальный русско-английский словарь > усовершенствование процессов
-
58 усовершенствование рабочего процесса
Sakhalin S: work process improvementУниверсальный русско-английский словарь > усовершенствование рабочего процесса
-
59 улучшение улучшени·е
improvement; (экономического положения) upturn; (конъюнктуры) ameliorationRussian-english dctionary of diplomacy > улучшение улучшени·е
-
60 владелец процесса (в информационных технологиях)
владелец процесса (в информационных технологиях)
Человек, ответственный за обеспечение соответствия процесса своему назначению. В зону ответственности владельца процесса входит спонсорство, проектирование, управление изменениями и непрерывное совершенствование процесса и его метрик. Данная роль может назначаться тому же сотруднику, который исполняет роль менеджера процесса, но в крупных организациях эти две роли могут быть разделены.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
process owner
The person who is held accountable for ensuring that a process is fit for purpose. The process owner's responsibilities include sponsorship, design, change management and continual improvement of the process and its metrics. This role can be assigned to the same person who carries out the process manager role, but the two roles may be separate in larger organizations.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > владелец процесса (в информационных технологиях)
См. также в других словарях:
process improvement — UK US noun [U] (also business process improvement) WORKPLACE, MANAGEMENT ► the job of examining the processes used in a company, department, project, etc. to see how they can be made more effective: »The company is now building continuous process … Financial and business terms
Process improvement — In organizational development (OD), Process improvement is a series of actions taken to identify, analyze and improve existing processes within an organization to meet new goals and objectives. These actions often follow a specific methodology or … Wikipedia
Process Improvement and Management (PI&M) — Identify, analyze and improve the Key ProcessesAccording to Rummler (1996) an organization is only as good as its processes. To be able to make the necessary changes in an organization, one needs to understand the key processes of the company.… … Wikipedia
Business process improvement — (BPI) is a systematic approach to help an organization optimize its underlying processes to achieve more efficient results. The methodology was first documented in H. James Harrington’s 1991 book Business Process Improvement.[1] It is the… … Wikipedia
Business Process Improvement — (BPI) is a systematic approach to help any organization optimize its underlying processes to achieve more efficient results. Overview The organization may be a for profit business, a non profit organization, a government agency, or any other… … Wikipedia
Standard CMMI Appraisal Method for Process Improvement — The Standard CMMI Appraisal Method for Process Improvement (SCAMPI) is the official SEI method to provide benchmark quality ratings relative to CMMI models. SCAMPI appraisals are used to identify strengths and weaknesses of current processes,… … Wikipedia
Moonshine process improvement — Moonshine is a process improvement method that focuses on low cost and low risk prototype development. Originally developed as a LEAN Six Sigma Manufacturing power tool for grass roots and improvements by Shingijitsu Corporation Ltd. Utilizing… … Wikipedia
business process improvement — UK US noun [U] WORKPLACE, MANAGEMENT ► PROCESS IMPROVEMENT(Cf. ↑process improvement) … Financial and business terms
The Association for Work Process Improvement — (TAWPI) is a nonprofit organization that focuses on business education, in particular in areas dealing with mail, remittance, document and forms processing, payment automation, and remote deposit capture. It s education comes in the form of an… … Wikipedia
business process improvement — (BPI) The betterment of the Postal Service s business practices through the analysis of activities to reduce or eliminate non value added activities or costs, while at the same time maintaining or improving quality, productivity, timeliness, or… … Glossary of postal terms
Standard CMMI Appraisal Method for Process Improvement — SCAMPI (Standard CMMI Appraisal Method for Process Improvement) ist das Appraisal Verfahren des Software Engineering Institutes (SEI) der Carnegie Mellon University, um die Umsetzung der Anforderungen eines Prozessmodells in einer Organisation zu … Deutsch Wikipedia