Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

process+development

  • 61 process

    ['prəusɛs] 1. n 2. vt
    raw materials, food przerabiać (przerobić perf), przetwarzać (przetworzyć perf); application rozpatrywać (rozpatrzyć perf); data przetwarzać (przetworzyć perf)

    in the process — w tym samym czasie, równocześnie

    * * *
    ['prəuses, ]( American[) 'pro-] 1. noun
    1) (a method or way of manufacturing things: We are using a new process to make glass.) proces produkcyjny, technologia
    2) (a series of events that produce change or development: The process of growing up can be difficult for a child; the digestive processes.) proces
    3) (a course of action undertaken: Carrying him down the mountain was a slow process.) zabieg, czynność
    2. verb
    (to deal with (something) by the appropriate process: Have your photographs been processed?; The information is being processed by computer.) poddać obróbce, przetwarzać
    - in the process of

    English-Polish dictionary > process

  • 62 process

    folyamat, eljárás to process: tartósít, feldolgoz, perel, klisíroz, beperel
    * * *
    ['prəuses, ]( American[) 'pro-] 1. noun
    1) (a method or way of manufacturing things: We are using a new process to make glass.) eljárás
    2) (a series of events that produce change or development: The process of growing up can be difficult for a child; the digestive processes.) folyamat
    3) (a course of action undertaken: Carrying him down the mountain was a slow process.) művelet
    2. verb
    (to deal with (something) by the appropriate process: Have your photographs been processed?; The information is being processed by computer.) feldolgoz
    - in the process of

    English-Hungarian dictionary > process

  • 63 process

    ['prəuses, ]( American[) 'pro-] 1. noun
    1) (a method or way of manufacturing things: We are using a new process to make glass.) aðferð
    2) (a series of events that produce change or development: The process of growing up can be difficult for a child; the digestive processes.) ferli
    3) (a course of action undertaken: Carrying him down the mountain was a slow process.) aðgerð, gangur
    2. verb
    (to deal with (something) by the appropriate process: Have your photographs been processed?; The information is being processed by computer.) meðhöndla
    - in the process of

    English-Icelandic dictionary > process

  • 64 process

    n. yöntem, usul, işlem, süreç, gidiş, aşama, dava, çıkıntı
    ————————
    v. yönlendirmek, alaya katılmak (geçit)
    * * *
    1. süreç 2. işle (v.) 3. işleme tabi tut (v.) 4. işlem (n.)
    * * *
    ['prəuses, ]( American[) 'pro-] 1. noun
    1) (a method or way of manufacturing things: We are using a new process to make glass.) işlem, metot
    2) (a series of events that produce change or development: The process of growing up can be difficult for a child; the digestive processes.) süreç, işlem
    3) (a course of action undertaken: Carrying him down the mountain was a slow process.)
    2. verb
    (to deal with (something) by the appropriate process: Have your photographs been processed?; The information is being processed by computer.) ele almak
    - in the process of

    English-Turkish dictionary > process

  • 65 process

    • oikeusjuttu
    • oikeudenkäynti
    • toiminta
    • jalostaa
    • tuottaa
    • uloke
    • valmistaa
    • valmistustapa
    • prosessoida
    • prosessi
    • kehityskulku
    • lisäke
    law
    • haaste
    • haarake
    • menetelmä(tekniikka)
    • menettelytapa
    • menetelmä
    • muokata
    technology
    • menetelmä (tek.)
    • tapahtumasarja
    • tapahtumaketju
    • tapahtuma
    • kulkea
    • käsitellä
    automatic data processing
    • käsitellä (atk)
    * * *
    'prəuses, ]( American) 'pro- 1. noun
    1) (a method or way of manufacturing things: We are using a new process to make glass.) tuotantotapa
    2) (a series of events that produce change or development: The process of growing up can be difficult for a child; the digestive processes.) kehitys, prosessi
    3) (a course of action undertaken: Carrying him down the mountain was a slow process.) tapahtuma
    2. verb
    (to deal with (something) by the appropriate process: Have your photographs been processed?; The information is being processed by computer.) käsitellä
    - in the process of

    English-Finnish dictionary > process

  • 66 process

    ['prəuses, ]( American[) 'pro-] 1. noun
    1) (a method or way of manufacturing things: We are using a new process to make glass.) technologijos procesas/būdas
    2) (a series of events that produce change or development: The process of growing up can be difficult for a child; the digestive processes.) procesas
    3) (a course of action undertaken: Carrying him down the mountain was a slow process.) procedūra, vyksmas
    2. verb
    (to deal with (something) by the appropriate process: Have your photographs been processed?; The information is being processed by computer.) apdoroti, (iš)ryškinti, perdirbti
    - in the process of

    English-Lithuanian dictionary > process

  • 67 development

    de·vel·op·ment [dɪʼveləpmənt] n
    1) no pl (act, process) Entwicklung f; ( growth also) Wachstum nt;
    product \development Produktentwicklung f;
    under-/over-\development Unter-/Überentwicklung f
    2) ( new event) Entwicklung f;
    the new/latest \developments die neuen/jüngsten Entwicklungen;
    have there been any new \developments? hat sich etwas Neues ergeben?
    3) no pl archit ( work) Bau m; ( area) Baugebiet nt;
    housing \development Wohnungsbau m;
    property \development Grundstückserschließung f;
    new \development Neubaugebiet nt
    4) mus of a theme Durchführung f, Entwicklung f
    5) chess ( moving) Ziehen nt n
    modifier Entwicklungs-;
    \development project pol Entwicklungsprojekt nt; archit Erschließungsvorhaben nt

    English-German students dictionary > development

  • 68 process

    ['prəuses, ]( American[) 'pro-] 1. noun
    1) (a method or way of manufacturing things: We are using a new process to make glass.) postup
    2) (a series of events that produce change or development: The process of growing up can be difficult for a child; the digestive processes.) proces
    3) (a course of action undertaken: Carrying him down the mountain was a slow process.) operace
    2. verb
    (to deal with (something) by the appropriate process: Have your photographs been processed?; The information is being processed by computer.) zpracovat; reprodukovat
    - in the process of
    * * *
    • vývoj
    • zpracování
    • zpracovat
    • zpracovávat
    • postup
    • proces
    • běh
    • chod

    English-Czech dictionary > process

  • 69 process

    ['prəuses, ]( American[) 'pro-] 1. noun
    1) (a method or way of manufacturing things: We are using a new process to make glass.) postup
    2) (a series of events that produce change or development: The process of growing up can be difficult for a child; the digestive processes.) proces
    3) (a course of action undertaken: Carrying him down the mountain was a slow process.) operácia
    2. verb
    (to deal with (something) by the appropriate process: Have your photographs been processed?; The information is being processed by computer.) spracovať; reprodukovať
    - in the process of
    * * *
    • vypracovat
    • spracovat
    • spôsob
    • proces
    • priebeh
    • postup

    English-Slovak dictionary > process

  • 70 process

    ['prəuses, ]( American[) 'pro-] 1. noun
    1) (a method or way of manufacturing things: We are using a new process to make glass.) procedeu
    2) (a series of events that produce change or development: The process of growing up can be difficult for a child; the digestive processes.) proces
    3) (a course of action undertaken: Carrying him down the mountain was a slow process.) ope­raţie
    2. verb
    (to deal with (something) by the appropriate process: Have your photographs been processed?; The information is being processed by computer.) a developa; a prelucra
    - in the process of

    English-Romanian dictionary > process

  • 71 process

    ['prəuses, ]( American[) 'pro-] 1. noun
    1) (a method or way of manufacturing things: We are using a new process to make glass.) μέθοδος,κατεργασία
    2) (a series of events that produce change or development: The process of growing up can be difficult for a child; the digestive processes.) διαδικασία
    3) (a course of action undertaken: Carrying him down the mountain was a slow process.) πορεία,διαδικασία
    2. verb
    (to deal with (something) by the appropriate process: Have your photographs been processed?; The information is being processed by computer.) επεξεργάζομαι,κατεργάζομαι
    - in the process of

    English-Greek dictionary > process

  • 72 process

    ['prəuses, ]( American[) 'pro-] 1. noun
    1) (a method or way of manufacturing things: We are using a new process to make glass.) procédé
    2) (a series of events that produce change or development: The process of growing up can be difficult for a child; the digestive processes.) processus
    3) (a course of action undertaken: Carrying him down the mountain was a slow process.) opération
    2. verb
    (to deal with (something) by the appropriate process: Have your photographs been processed?; The information is being processed by computer.) développer; traiter
    - in the process of

    English-French dictionary > process

  • 73 process

    ['prəuses, ]( American[) 'pro-] 1. noun
    1) (a method or way of manufacturing things: We are using a new process to make glass.) processo
    2) (a series of events that produce change or development: The process of growing up can be difficult for a child; the digestive processes.) processo
    3) (a course of action undertaken: Carrying him down the mountain was a slow process.) operação
    2. verb
    (to deal with (something) by the appropriate process: Have your photographs been processed?; The information is being processed by computer.) processar
    - in the process of

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > process

  • 74 development

    [dɪ'veləpmənt]
    1) (creation) (of product) creazione f.; (of housing, industry) sviluppo m.
    2) (evolution, growth) sviluppo m., evoluzione f.
    3) (of land) valorizzazione f.; (of area) risanamento m., recupero m.

    housing development — area di sviluppo urbano; (individual houses) complesso abitativo

    5) (innovation) progresso m. (in di)
    6) (event) sviluppo m., cambiamento m.
    7) (of idea, theme) sviluppo m.
    * * *
    1) (the process or act of developing: a crucial stage in the development of a child.) sviluppo
    2) (something new which is the result of developing: important new developments in science.) sviluppo
    * * *
    [dɪ'veləpmənt]
    1) (creation) (of product) creazione f.; (of housing, industry) sviluppo m.
    2) (evolution, growth) sviluppo m., evoluzione f.
    3) (of land) valorizzazione f.; (of area) risanamento m., recupero m.

    housing development — area di sviluppo urbano; (individual houses) complesso abitativo

    5) (innovation) progresso m. (in di)
    6) (event) sviluppo m., cambiamento m.
    7) (of idea, theme) sviluppo m.

    English-Italian dictionary > development

  • 75 development process

    eng.development process
    rus.процесс разработки
    ukr.процес розробки
    Cовокупность этапов разработки и решаемых на этих этапах задач по преобразованию требований технического задания в необходимое аппаратное и программное обеспечение.

    English-Russian dictionary of information security > development process

  • 76 development acceptance in-process review

    English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > development acceptance in-process review

  • 77 development work

    1. проектирование
    2. опытно-конструкторская работа

     

    опытно-конструкторская работа
    ОКР


    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    Синонимы

    EN

     

    проектирование
    Процесс разработки и выпуска проектной документации, необходимой для строительства объекта
    [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

    проектирование
    (ITIL Service Design)
    Деятельность или процесс, который идентифицирует требования и далее определяет решение, способное удовлетворить этим требованиям.
    См. тж. проектирование услуг.
    [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

    EN

    design
    (ITIL Service Design) An activity or process that identifies requirements and then defines a solution that is able to meet these requirements.
    See also service design.
    [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

    Тематики

    • проектирование, документация

    EN

    DE

    FR

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > development work

  • 78 process technology

    1. производственная технология

     

    производственная технология

    [ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    EN

    process technology
    Any technical strategies, methods or tools used for the conception, design, development or implementation of any system. (Source: APD / SCP)
    [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > process technology

  • 79 development

    1) (the process or act of developing: a crucial stage in the development of a child.) utvikling, videreføring, utfoldelse
    2) (something new which is the result of developing: important new developments in science.) utvikling, nyvinning
    evolusjon
    --------
    ontogenese
    --------
    utvikling
    --------
    vekst
    subst. \/dɪˈveləpmənt\/
    1) utvikling
    2) utfoldelse
    3) utarbeiding, utforming, nyvinning
    4) utbygging, utvidelse, ekspansjon, videreføring
    5) utnyttelse, utvikling
    6) utstykking (til byggetomter)
    7) bebyggelse, boligområde
    8) (til)vekst, (gradvis) fremtreden, fremvekst
    9) ( fotografi) fremkalling
    10) ( geometri) utfoldelse, utfolding
    await further developments avvente begivenhetenes gang

    English-Norwegian dictionary > development

  • 80 development

    1) (the process or act of developing: a crucial stage in the development of a child.) razvoj
    2) (something new which is the result of developing: important new developments in science.) izboljšanje, napredek
    * * *
    [divéləpmənt]
    noun
    razvoj, razvijanje, rast; izboljšanje; posledica; dogajanje; nove okoliščine

    English-Slovenian dictionary > development

См. также в других словарях:

  • Process Development Execution System — A Process Development Execution System (PDES) is a system, which is used by companies to perform development activities for high tech manufacturing processes. A PDES is similar to a Manufacturing Execution System (MES) in several aspects. The… …   Wikipedia

  • process development manager — technologijų plėtros vadovas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Asmuo, atsakingas už gamyklos arba įmonės įrangos ir technologijų kokybę, techninius parametrus ir charakteristikas. atitikmenys: angl. process development manager pranc. chef… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • process-development chip — technologijos tikrinimo lustas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. process development chip vok. Testchip zur Durchführung der Prozeßkontrolle, n rus. тестовый кристалл ИС для разработки технологии, m pranc. puce de test pour… …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • process development wafer — technologijos kūrimo plokštelė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. process development wafer vok. Testwafer zur Entwicklung der Technologie, m rus. пластина для разработки технологического процесса, f pranc. tranche de test pour …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • process development engineer — technologijų tobulinimo inžinierius statusas T sritis profesijos apibrėžtis Inžinierius, kuris kuria ir įdiegia naujus gamybos būdus. atitikmenys: angl. process development engineer pranc. gammiste, m; ingénieur gammiste, m …   Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis

  • Development environment — may also refer to an integrated development environment. In hosted software (e.g., web site/application, database not shrinkwrap software) development, a development environment refers to a server tier designated to a specific stage in a release… …   Wikipedia

  • Process modeling — The term process model is used in different contexts. For example, in business process modeling the enterprise process model is often referred to as the business process model . Process models are core concepts in the discipline of Process… …   Wikipedia

  • Development — may refer to: Contents 1 Land use 2 Science and technology 3 Social science …   Wikipedia

  • Development control in the United Kingdom — Development control, planning control, or (in Scotland) development management is the element of the United Kingdom s system of town and country planning through which local government regulates land use and new building. It relies on a plan led… …   Wikipedia

  • Development communication — Development Communication, has been alternatively defined as a type of marketing and public opinion research that is used specifically to develop effective communication or as the use of communication to promote social development. Defined as the …   Wikipedia

  • development — de‧vel‧op‧ment [dɪˈveləpmənt] noun 1. [uncountable] the growth or improvement of something, so that it becomes bigger or more advanced: • promises of economic development and thousands of new jobs • development of the hand held dictionary market… …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»