-
81 моделировать ЭВМ
-
82 вводить в
•In order to make nitrogen combine with other substances an irreducible quantity of energy must be added to the system.
•Gases can be admitted into the evacuated ionization chamber.
•Any of these procedures may be built into a process control system.
•These coordinates can now be entered into Eq. (5-10).
•The protons are injected (or inserted) into the synchrotron.
•The teloblast cell was injected with the rhodaminepolypeptide complex (биол.).
•Information is entered into the computer by means of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вводить в
-
83 впервые применить
•Our group pioneered in applying these operational techniques to the above-discussed process.
•He pioneered the application of computer models for...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > впервые применить
-
84 вводить в
•In order to make nitrogen combine with other substances an irreducible quantity of energy must be added to the system.
•Gases can be admitted into the evacuated ionization chamber.
•Any of these procedures may be built into a process control system.
•These coordinates can now be entered into Eq. (5-10).
•The protons are injected (or inserted) into the synchrotron.
•The teloblast cell was injected with the rhodaminepolypeptide complex (биол.).
•Information is entered into the computer by means of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вводить в
-
85 впервые применить
•Our group pioneered in applying these operational techniques to the above-discussed process.
•He pioneered the application of computer models for...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > впервые применить
-
86 запускать
. включать•The computer triggers the N2 laser.
•The relay serves to actuate (or energize) the dial mechanism of the clock.
•The incoming start pulse fires the start blocking oscillator.
•A controlled system that contains only inertia, or an analogous quantity, will keep moving forever once it has been set in motion.
•The laser plasma is only the catalyst that serves to turn on (or trigger) the steady-state fusion process.
•Chemical reactions can be initiated in less than a nanosecond by means of high-power pulsed laser.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > запускать
-
87 служить цели
•To what purpose can a computer of this large size be applied?
•This cement serves a number of useful purposes.
•The purpose that is served by this process is...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > служить цели
-
88 устранять необходимость в
•The technique eliminates the need to design...
•The development of the high-speed wind tunnel obviated the need for these techniques.
•The method obviates the necessity for (or dispenses with) a second light source.
•The new material will save costly grinding and finishing.
•This makes shaft lining unnecessary in hard massive rocks.
•The float process does away with the polishing operations.
•Thus the need to store substantial quantities of spares will be avoided.
•This eliminates the necessity for manual adjustments.
•The new device eliminates the need for (or of) the coupling capacitor.
•They have done away with the need for lenses.
•This approximation dispenses with the need for complex computer calculations.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > устранять необходимость в
-
89 УСО
1) General subject: сокр. учетно-статистический отдел2) Information technology: computer-process interface3) Police term: Управление специальных операций4) Sakhalin energy glossary: Установка сероочистки5) oil&gas: устройство связи с объектом -
90 ЭВМ автоматического управления технологическим процессом
Engineering: process automation computerУниверсальный русско-английский словарь > ЭВМ автоматического управления технологическим процессом
-
91 ЭВМ для управления (технологическим) процессом
Automation: process control computerУниверсальный русско-английский словарь > ЭВМ для управления (технологическим) процессом
-
92 ЭВМ для управления технологическим процессом
Engineering: process control computerУниверсальный русско-английский словарь > ЭВМ для управления технологическим процессом
-
93 ЭВМ для управления технологическими процессами
Mechanics: process control computerУниверсальный русско-английский словарь > ЭВМ для управления технологическими процессами
-
94 автоматизация производственных процессов
1) General subject: PC - process solutions (Так называет и переводит одно из направлений своей деятельности американская компания Honeywell)2) Engineering: computer-aided manufacturingУниверсальный русско-английский словарь > автоматизация производственных процессов
-
95 автоматизированное управление технологическим процессом
Information technology: computer process controlУниверсальный русско-английский словарь > автоматизированное управление технологическим процессом
-
96 автоматизированный производственный процесс
Engineering: computer-aided production processУниверсальный русско-английский словарь > автоматизированный производственный процесс
-
97 вычислительная машина для управления производственным процессом
Economy: process control computerУниверсальный русско-английский словарь > вычислительная машина для управления производственным процессом
-
98 вычислительная машина для управления производственными процессами
Engineering: process-control computerУниверсальный русско-английский словарь > вычислительная машина для управления производственными процессами
-
99 вычислительная машина для управления процессами
Engineering: process-control computerУниверсальный русско-английский словарь > вычислительная машина для управления процессами
-
100 вычислительная машина для управления процессом
Economy: process control computerУниверсальный русско-английский словарь > вычислительная машина для управления процессом
См. также в других словарях:
process computer — valdymo kompiuteris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. process computer vok. Prozeßrechner, m rus. управляющая электронная вычислительная машина, f pranc. ordinateur de commande des processus, m … Automatikos terminų žodynas
computer science — computer scientist. the science that deals with the theory and methods of processing information in digital computers, the design of computer hardware and software, and the applications of computers. [1970 75] * * * Study of computers, their… … Universalium
Computer-aided process planning — (CAPP) is the use of computer technology to aid in the process planning of a part or product, in manufacturing. CAPP is the link between CAD and CAM in that it provides for the planning of the process to be used in producing a designed part. [1]… … Wikipedia
Process (computing) — In computing, a process is an instance of a computer program that is being executed. It contains the program code and its current activity. Depending on the operating system (OS), a process may be made up of multiple threads of execution that… … Wikipedia
Computer programming — Programming redirects here. For other uses, see Programming (disambiguation). Software development process Activities and steps … Wikipedia
Computer-assisted translation — Part of a series on Translation Types Language interpretation … Wikipedia
Computer vision — is the field concerned with automated imaging and automated computer based processing of images to extract and interpret information. It is the science and technology of machines that see. Here see means the machine is able to extract information … Wikipedia
Computer-supported collaboration — (CSC) research focuses on technology that affects groups, organizations, communities and societies, e.g., voice mail and text chat. It grew from cooperative work study of supporting people s work activities and working relationships. As net… … Wikipedia
Computer security compromised by hardware failure — is a branch of computer security applied to hardware. The objective of computer security includes protection of information and property from theft, corruption, or natural disaster, while allowing the information and property to remain accessible … Wikipedia
Computer recycling — Computer monitors are typically packed into low stacks on wooden pallets for recycling and then shrink wrapped.[1] Computer recycling or electronic recycling is the recycling or reuse of computers or other electronics. It includes both finding… … Wikipedia
Computer-assisted language learning — (CALL) is succinctly defined in a seminal work by Levy (1997: p. 1) as the search for and study of applications of the computer in language teaching and learning .[1] CALL embraces a wide range of ICT applications and approaches to teaching… … Wikipedia