-
1 sak mot
(anlegge sak mot) bring an action against, file a suit against (anlegge sak mot) sue, proceed against, institute proceedings against -
2 saksøke
* * *verb. sue (f.eks.sue somebody for damages (, for libel
), etc.), bring an action against, proceed against verb. take to court, take legal proceedings against -
3 anlegge sak mot en
verb. sue someone, take legal proceedings against someone verb. take someone to court, bring an action against someone -
4 stevne
* * *subst. rally, meeting, gathering verb. (jus) institute legal proceedings against verb. (jus) summon -
5 søksmål
subst. suit, action, lawsuit subst. proceedings subst. [ erstatningssøksmål] damages action (innlede/anlegge søksmål) institute legal proceedings (gå til søksmål) institute (el. commence) (legal) proceedings, bring an action against (trekke tilbake et søksmål) withdraw the action (true med søksmål) threaten proceedings (anlegge søksmål) sue -
6 saksanlegg
subst. legal proceedings, action, institution of legal proceedings (gå til saksanlegg) institute (el. commence) (legal) proceedings, bring an action against -
7 anlegge sak mot
-
8 saksomkostninger
subst. (jus) legal costs (man kan like gjerne bruke costs, f.eks. costs of the case, - of the proceedings, osv) subst. (jus) US: court costs pl. (jus) legal costs, court costs pl. (jus) costs, litigation costs (bli idømt saksomkostninger) be ordered to pay costs (idømme saksomkostninger) award costs against, order to pay costs (jus) (tilkjenne saksomkostninger) award (litigation) costs
См. также в других словарях:
bring proceedings against — index complain (charge), incriminate, lodge (bring a complaint) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
commence proceedings against a third party — index implead Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
proceedings — pro‧ceed‧ings [prəˈsiːdɪŋz] noun [plural] LAW actions taken in a law court or legal case: • The company s creditors asked an Ontario court to begin formal proceedings against the company. ˈbankruptcy proˌceedings LAW FINANCE a legal case taken … Financial and business terms
Against medical advice — Against Medical Advice, or AMA, sometimes known as DAMA, Discharge Against Medical Advice, is a term used with a patient who checks himself out of a hospital against the advice of his doctor. While it may not be medically wise for the person to… … Wikipedia
initiated proceedings against — began a lawsuit against … English contemporary dictionary
proceedings — n. (often legal) 1) to conduct; initiate, institute proceedings against (to initiate legal proceedings against a competitor) 2) judicial, legal proceedings 3) divorce proceedings (to institute divorce proceedings) * * * legal proceedings initiate … Combinatory dictionary
proceedings — noun ADJECTIVE ▪ court, criminal, judicial, legal ▪ bankruptcy, divorce, extradition, impeachment, libel ▪ … Collocations dictionary
proceedings — /prə si:dɪŋz/ plural noun ♦ to institute proceedings against someone to start a legal action against someone … Dictionary of banking and finance
take proceedings against — make a lawsuit, stake a legal claim … English contemporary dictionary
Crown Proceedings Act 1947 — United Kingdom Parliament Long title An Act to amend the law relating to the civil liabilities and rights of the Crown and to civil proceedings by and against the Crown, to amend the law relating to the civil liabilities of persons other than … Wikipedia
Corruption charges against Benazir Bhutto — After the dismissal of Bhutto s first government on August 6, 1990 by President Ghulam Ishaq Khan on grounds of corruption, the government of Pakistan issued directives to its intelligence agencies to investigate the allegations. After the fourth … Wikipedia
