-
1 identify
(a) (recognize, name) identifier;∎ he was identified as one of the ringleaders il fut identifié comme étant l'un des meneurs;∎ the winner has asked not to be identified le gagnant a tenu à garder l'anonymat(b) (distinguish → of physical feature, badge etc)∎ she wore a red rose to identify herself elle portait une rose rouge pour se faire reconnaître ou pour qu'on la reconnaisse;∎ his accent immediately identified him to the others les autres l'ont immédiatement reconnu à son accent(c) (acknowledge → difficulty, issue etc) définir;∎ the report identifies two major problems le rapport met en lumière deux problèmes principaux(d) (associate → people, ideas etc)∎ he has long been identified with right-wing groups il y a longtemps qu'il est assimilé ou identifié aux groupuscules de droite;∎ to identify oneself with s'identifier avec;∎ she identifies herself with the activists elle s'identifie avec les militants∎ to identify with s'identifier à ou avec;∎ I can't identify with the way she feels j'ai du mal à comprendre ce qu'elle ressent;∎ I can't identify with his problems j'ai du mal à comprendre ses problèmes
См. также в других словарях:
Identified patient — Identified patient, or IP , is a term used in a clinical setting to describe the person in a dysfunctional family who has been subconsciously selected to act out the family s inner conflicts in order to keep attention focused on an element that… … Wikipedia
Computer-induced medical problems — can be described as an umbrella term for the various problems a computer user can develop from prolonged and incorrect computer use. The medical problems that can arise from using computers can be generally defined as the many medical conditions… … Wikipedia
DomainKeys Identified Mail — (DKIM) is a method for associating a domain name to an email message, thereby allowing a person, role, or organization to claim some responsibility for the message. The association is set up by means of a digital signature which can be validated… … Wikipedia
Xbox 360 technical problems — The Xbox 360 video game console is subject to a number of technical problems that can render it unusable. Some, but not all, of these problems are identified as general hardware failures, and are indicated by three flashing red lights around the… … Wikipedia
Drug therapy problems — is a categorization of drug problems, in the field of Pharmaceutical care. However it can also be used as a definition of the specific manners in which drug therapy can cause problems. These problems are then identified, prevented, and resolved… … Wikipedia
The Thirteen Problems — infobox Book | name = The Thirteen Problems title orig = translator = image caption = Dust jacket illustration of the first UK edition author = Agatha Christie cover artist = Not known country = United Kingdom language = English series = genre =… … Wikipedia
List of problems solved by MacGyver — This is a list of problems that have been solved by the fictional character MacGyver from the television series of the same name. (This list is not yet comprehensive.) MacGyver employs his resourcefulness and his knowledge of chemistry,… … Wikipedia
Number of Identified Specimens — The Number of Identified Specimens or Number of Individual Specimens[1] (NISP), is used in archaeology and paleontology when counting bones from a site. NISP counts each bone and fragment as one unit. The NISP is an estimate of the number of… … Wikipedia
conservation — conservational, adj. /kon seuhr vay sheuhn/, n. 1. the act of conserving; prevention of injury, decay, waste, or loss; preservation: conservation of wildlife; conservation of human rights. 2. official supervision of rivers, forests, and other… … Universalium
Project On Government Oversight — Infobox Website name = [http://www.pogo.org/ Pogo.org] url = http://www.pogo.org type = Nonprofit Government Watchdog author = Dina Rasor owner = 501(c)(3) Non Profit OrganizationThe Project On Government Oversight (POGO), founded in 1981 by Dina … Wikipedia
OpenRAW — logo OpenRAW was an initiative to raise awareness of a serious problem with top end digital photography and to help solve that problem. The problem concerns long term access and viewing of the raw images often used by professional and experienced … Wikipedia