Перевод: с испанского на все языки

problemas+de+orden+económico

  • 601 apoyo económico

    (n.) = financial support, financial backing
    Ex. By virtue of standing an easy first among the libraries of the region -- first in size of collection, first in financial support, and first in that mysterious quality known as 'excellence' -- Dorado was asked to assume the role.
    Ex. This is partly because the 40-year civil war has developed into a war of attrition, with ransom money from kidnapping providing much of the financial backing.
    * * *
    (n.) = financial support, financial backing

    Ex: By virtue of standing an easy first among the libraries of the region -- first in size of collection, first in financial support, and first in that mysterious quality known as 'excellence' -- Dorado was asked to assume the role.

    Ex: This is partly because the 40-year civil war has developed into a war of attrition, with ransom money from kidnapping providing much of the financial backing.

    Spanish-English dictionary > apoyo económico

  • 602 aprendizaje a través de solución de problemas

    Ex. This study is designed to evaluate the impact of problem based learning on the teaching hospital libraries affiliated with the University of Toronto.
    * * *

    Ex: This study is designed to evaluate the impact of problem based learning on the teaching hospital libraries affiliated with the University of Toronto.

    Spanish-English dictionary > aprendizaje a través de solución de problemas

  • 603 aquejado de problemas

    (adj.) = troubled, ailing
    Ex. These thoughts and many more like them flitted to and fro ceaselessly over the troubled surface of his mind.
    Ex. John W. Gardner, when he was president of the Carnegie Corporation, said 'Most ailing organizations have developed a functional blindness to their own defects'.
    * * *
    (adj.) = troubled, ailing

    Ex: These thoughts and many more like them flitted to and fro ceaselessly over the troubled surface of his mind.

    Ex: John W. Gardner, when he was president of the Carnegie Corporation, said 'Most ailing organizations have developed a functional blindness to their own defects'.

    Spanish-English dictionary > aquejado de problemas

  • 604 asediado por problemas

    Ex. An embattled professor is fighting a legal battle with the University over why the courses he usually teaches were discontinued this year.
    * * *

    Ex: An embattled professor is fighting a legal battle with the University over why the courses he usually teaches were discontinued this year.

    Spanish-English dictionary > asediado por problemas

  • 605 asesor económico

    Ex. An MP, a barrister, and a financial consultant present the case for charging Value Added Tax (VAT) on books.
    * * *

    Ex: An MP, a barrister, and a financial consultant present the case for charging Value Added Tax (VAT) on books.

    Spanish-English dictionary > asesor económico

  • 606 ausencia de problemas

    (n.) = smoothness
    Ex. The presenters were excellent and the smoothness of the conference (organization) made it a learning pleasure.
    * * *
    (n.) = smoothness

    Ex: The presenters were excellent and the smoothness of the conference (organization) made it a learning pleasure.

    Spanish-English dictionary > ausencia de problemas

  • 607 año económico

    m.
    fiscal year, financial year, trading year.
    * * *
    Ex. The Community presents its expenditure plans in annual budget proposals, the financial year running from January to December.
    * * *

    Ex: The Community presents its expenditure plans in annual budget proposals, the financial year running from January to December.

    Spanish-English dictionary > año económico

  • 608 bache económico

    m.
    downturn.
    * * *
    Ex. People on both sides noted sardonically that economic doldrums were forcing Croats to turn to Serbs to help save them.
    * * *

    Ex: People on both sides noted sardonically that economic doldrums were forcing Croats to turn to Serbs to help save them.

    Spanish-English dictionary > bache económico

  • 609 beneficio económico

    m.
    economic benefit, economic profit, economic return.
    * * *
    (n.) = economic benefit, financial benefit, economic return
    Ex. Researchers, administrators, and business people will derive economic benefit from following this approach.
    Ex. The system is described, along with its installation and operation, and financial benefits.
    Ex. With the increasing demand for accountability, libraries should be able to justify budgetary requests by translating public investment in libraries into an economic return.
    * * *
    (n.) = economic benefit, financial benefit, economic return

    Ex: Researchers, administrators, and business people will derive economic benefit from following this approach.

    Ex: The system is described, along with its installation and operation, and financial benefits.
    Ex: With the increasing demand for accountability, libraries should be able to justify budgetary requests by translating public investment in libraries into an economic return.

    Spanish-English dictionary > beneficio económico

  • 610 bienestar económico

    m.
    economic welfare.
    * * *
    (n.) = affluence, economic well-being, economic welfare
    Ex. The euphoric years of affluence and expansion in the decades immediately following the midpoint of the century have given way to traumatic years of austerity and contraction.
    Ex. The 2001 foot and mouth disease outbreak in the UK had a significant impact on the economic and social well-being of rural communities.
    Ex. Libraries are not longer seen as important cultural institutions and that their role will be judged according to contribution to the national economic welfare.
    * * *
    (n.) = affluence, economic well-being, economic welfare

    Ex: The euphoric years of affluence and expansion in the decades immediately following the midpoint of the century have given way to traumatic years of austerity and contraction.

    Ex: The 2001 foot and mouth disease outbreak in the UK had a significant impact on the economic and social well-being of rural communities.
    Ex: Libraries are not longer seen as important cultural institutions and that their role will be judged according to contribution to the national economic welfare.

    Spanish-English dictionary > bienestar económico

  • 611 buscar problemas

    v.
    to be looking for trouble, to look for trouble, to ask for trouble, to be asking for trouble.
    * * *
    (v.) = ask for + trouble, court + disaster, make + trouble
    Ex. Systematically throwing in other resources that don't behave like documents and are not used as such is asking for trouble.
    Ex. Are you going to run risks and court disasters by opposing the existing social order in the name of those imaginary notions of yours which you call your convictions?.
    Ex. As President Bush's second term winds down, this is no time for him to be making trouble for his successor.
    * * *
    (v.) = ask for + trouble, court + disaster, make + trouble

    Ex: Systematically throwing in other resources that don't behave like documents and are not used as such is asking for trouble.

    Ex: Are you going to run risks and court disasters by opposing the existing social order in the name of those imaginary notions of yours which you call your convictions?.
    Ex: As President Bush's second term winds down, this is no time for him to be making trouble for his successor.

    Spanish-English dictionary > buscar problemas

  • 612 capacidad de resolver problemas

    Ex. When a library user comes to the reference desk in frustration and desperation -- perhaps in a rage or in tears, it is often an unforgettable (and sometimes unpleasant) opportunity to test one's problem-solving abilities and diplomatic talents.
    * * *

    Ex: When a library user comes to the reference desk in frustration and desperation -- perhaps in a rage or in tears, it is often an unforgettable (and sometimes unpleasant) opportunity to test one's problem-solving abilities and diplomatic talents.

    Spanish-English dictionary > capacidad de resolver problemas

  • 613 capital económico

    Ex. A new corporate language is emerging and the difference is that intellectual, rather than physical and financial capital is the focal point.
    * * *

    Ex: A new corporate language is emerging and the difference is that intellectual, rather than physical and financial capital is the focal point.

    Spanish-English dictionary > capital económico

  • 614 causar problemas

    v.
    to cause problems, to make waves, to create problems.
    * * *
    (v.) = cause + problems, cause + trouble, make + trouble
    Ex. The accurate budgeting of external 'connect time' cause problems to all.
    Ex. Boys who hang out in groups & cause trouble are not a new phenomenon.
    Ex. As President Bush's second term winds down, this is no time for him to be making trouble for his successor.
    * * *
    (v.) = cause + problems, cause + trouble, make + trouble

    Ex: The accurate budgeting of external 'connect time' cause problems to all.

    Ex: Boys who hang out in groups & cause trouble are not a new phenomenon.
    Ex: As President Bush's second term winds down, this is no time for him to be making trouble for his successor.

    Spanish-English dictionary > causar problemas

  • 615 clasificar en orden de importancia

    (v.) = rank + in order of importance
    Ex. The first takes the list of search terms, which the user is asked to rank in order of importance, and uses them as the basis of a weighted term search producing output in ranked order.
    * * *
    (v.) = rank + in order of importance

    Ex: The first takes the list of search terms, which the user is asked to rank in order of importance, and uses them as the basis of a weighted term search producing output in ranked order.

    Spanish-English dictionary > clasificar en orden de importancia

  • 616 clima económico

    m.
    economic climate.
    * * *
    Ex. His article casts doubt on the future of local technical libraries in the new economic climate.
    * * *

    Ex: His article casts doubt on the future of local technical libraries in the new economic climate.

    Spanish-English dictionary > clima económico

  • 617 con problemas

    Ex. Anyway, this time around, the airline is finding itself in hot water for an entirely different reason.
    * * *

    Ex: Anyway, this time around, the airline is finding itself in hot water for an entirely different reason.

    Spanish-English dictionary > con problemas

  • 618 con problemas de aprendizaje

    Ex. Learning disabled and mentally retarded children have common perceptual problems that require specialised book selection.
    * * *

    Ex: Learning disabled and mentally retarded children have common perceptual problems that require specialised book selection.

    Spanish-English dictionary > con problemas de aprendizaje

  • 619 con problemas de lectura

    (adj.) = print disabled
    Ex. The audience for this conference will consist of key decision makers in libraries and education, and consumers of all ages who are blind or print disabled.
    * * *

    Ex: The audience for this conference will consist of key decision makers in libraries and education, and consumers of all ages who are blind or print disabled.

    Spanish-English dictionary > con problemas de lectura

  • 620 contexto económico

    Ex. The author takes care to set the discussion in papermaking in the social and economic contexts of the times.
    * * *

    Ex: The author takes care to set the discussion in papermaking in the social and economic contexts of the times.

    Spanish-English dictionary > contexto económico

См. также в других словарях:

  • Orden del Císter — Nombre latino Ordo Cisterciensis Siglas O. Cist. Nombre común …   Wikipedia Español

  • Orden espontáneo — El orden espontáneo es la aparición espontánea de orden del aparente caos a través de la autoorganización. También es una teoría social que describe la aparición de diversos tipos de orden social a partir de una combinación libre de personas… …   Wikipedia Español

  • Debate sobre el cálculo económico en el socialismo — Saltar a navegación, búsqueda El debate económico sobre el cálculo económico en el socialismo es un de los subtemas relacionados con el debate teórico sobre el cálculo económico iniciado por Ludwig von Mises, y en el que participaron… …   Wikipedia Español

  • Ciclo económico — Se denominan ciclos económicos o ciclos comerciales o fluctuaciones cíclicas de la actividad económica a las oscilaciones recurrentes de la economía en las que una fase de expansión va seguida de otra de contracción, seguida a su vez de expansión …   Wikipedia Español

  • Desarrollo económico — Saltar a navegación, búsqueda El desarrollo económico es la capacidad de países o regiones para crear riqueza a fin de promover o mantener la prosperidad o bienestar económico y social de sus habitantes. Se conoce el estudio del desarrollo… …   Wikipedia Español

  • Concierto económico — El Concierto económico es un instrumento jurídico que regula las relaciones tributarias y financieras entre la Administración General del Estado de España y la Comunidad Autónoma del País Vasco. Contenido 1 Historia 1.1 Primera Etapa: 1878 1937 1 …   Wikipedia Español

  • Cálculo económico — Saltar a navegación, búsqueda La teoría del cálculo económico es una teoría económica que afirma que la apropiada producción, distribución y uso de bienes y servicios solo puede darse en un contexto de propiedad privada de los medios de… …   Wikipedia Español

  • Modelo económico — Se puede entender un modelo económico como una propuesta o representación (modelo), o más en general, un concepto ya sea proposicional o metodologico (Constructo (epistemología)) acerca de algún proceso o fenómeno económico. Como en otras… …   Wikipedia Español

  • Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas — El Consejo Económico y Social (ECOSOC) de la Organización de las Naciones Unidas asiste a la Asamblea General en promocionar la cooperación y desarrollo económico y social internacional. En virtud de la Carta de las Naciones Unidas, el Consejo… …   Wikipedia Español

  • Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas — ● Objetivos El Consejo Económico y Social, (ECOSOC), coordina la labor de los 14 organismos especializados, de las 10 comisiones orgánicas y de las 5 comisiones regionales de las Naciones Unidas; recibe informes de 11 Fondos y Programas de las… …   Enciclopedia Universal

  • Telégrafo Mercantil — Portada del Telégrafo Mercantil del miércoles 3 de junio de 1801. El Telégrafo Mercantil, Rural, Político, Económico e Historiográfico, fue un periódico fundado en Buenos Aires por Francisco Cabello y Mesa el 1º de abril de 1801, a instancias de… …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.