Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

problem+task

  • 61 mundane

    mun·dane [mʌnʼdeɪn] adj
    ( worldly) profan ( geh) ( unexciting) problem, question banal;
    ( routine) activity, task alltäglich

    English-German students dictionary > mundane

  • 62 performance

    per·for·mance [pəʼfɔ:mən(t)s, Am pɚʼfɔ:rm-] n
    1) (entertaining, showing) Vorführung f; of a play, opera, ballet, symphony Aufführung f; of a part Darstellung f (as +gen); of a song, musical piece Darbietung f; (show, event) Vorstellung f;
    farewell \performance Abschiedsvorstellung f;
    to put on a \performance of a play ein Stück aufführen;
    a very creditable \performance eine ganz akzeptable Vorstellung;
    to give a \performance eine Vorstellung geben;
    to avoid a repeat \performance ( fig) eine Wiederholung vermeiden
    2) (capability, effectiveness) Leistung f;
    high/poor \performance hohe/niedrige Leistung
    3) ( level of achievement) Leistung f;
    to give a good/poor \performance eine starke/schwache Leistung zeigen
    the \performance of sth die Ausführung einer S. gen;
    the \performance of a duty/ task die Erfüllung einer Pflicht/Aufgabe;
    in the \performance of one's duty in Ausübung seiner Pflicht
    5) (fam: fuss) Theater nt kein pl (fig, pej) ( fam)
    what a \performance! was für ein Theater! (fig, pej) ( fam)
    he repeated his \performance at dinner beim Essen benahm er sich wieder genauso daneben;
    to get a visa for that country is quite a \performance es ist ein ziemlicher Akt, für dieses Land ein Visum zu bekommen ( fam)
    6) ( Brit) (fam: difficult job)
    to be quite/such a \performance eine Heidenarbeit sein ( fam)
    7) ling Performanz f fachspr n
    modifier (evaluation, problem, results) Leistungs-;
    \performance bonus Leistungsprämie f;
    \performance statistics of a car Leistungsmerkmale ntpl eines Autos;
    \performance test Eignungstest m

    English-German students dictionary > performance

См. также в других словарях:

  • task force — n 1.) a group formed for a short time to deal with a particular problem task force on ▪ a task force on health care reform 2.) a military force sent to a place for a special purpose …   Dictionary of contemporary English

  • Task — uždavinys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. problem; task vok. Aufgabe, f; Problem, n; Task, f rus. задача, f pranc. problème, m; tâche, f …   Automatikos terminų žodynas

  • task — uždavinys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. problem; task vok. Aufgabe, f; Problem, n; Task, f rus. задача, f pranc. problème, m; tâche, f …   Automatikos terminų žodynas

  • Problem — uždavinys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. problem; task vok. Aufgabe, f; Problem, n; Task, f rus. задача, f pranc. problème, m; tâche, f …   Automatikos terminų žodynas

  • problem — uždavinys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. problem; task vok. Aufgabe, f; Problem, n; Task, f rus. задача, f pranc. problème, m; tâche, f …   Automatikos terminų žodynas

  • task — uždavinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. problem; task vok. Aufgabe, f; Problem, n rus. задание, n; задача, f pranc. problème, m …   Fizikos terminų žodynas

  • task — uždavinys statusas T sritis Energetika apibrėžtis Užduotis pagal sąlygą rasti atsakymą, įrodymą, sprendinį. atitikmenys: angl. problem; task vok. Aufgabe, f; Problem, n rus. задача, f pranc. problème, m …   Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas

  • Problem — uždavinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. problem; task vok. Aufgabe, f; Problem, n rus. задание, n; задача, f pranc. problème, m …   Fizikos terminų žodynas

  • problem — uždavinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. problem; task vok. Aufgabe, f; Problem, n rus. задание, n; задача, f pranc. problème, m …   Fizikos terminų žodynas

  • Problem — uždavinys statusas T sritis Energetika apibrėžtis Užduotis pagal sąlygą rasti atsakymą, įrodymą, sprendinį. atitikmenys: angl. problem; task vok. Aufgabe, f; Problem, n rus. задача, f pranc. problème, m …   Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas

  • problem — uždavinys statusas T sritis Energetika apibrėžtis Užduotis pagal sąlygą rasti atsakymą, įrodymą, sprendinį. atitikmenys: angl. problem; task vok. Aufgabe, f; Problem, n rus. задача, f pranc. problème, m …   Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»