-
1 present
jelenlevő, jelen, ajándék, azonnali, mostani to present: nyújt, bead, bemutat, ajándékoz* * *I ['preznt] adjective1) (being here, or at the place, occasion etc mentioned: My father was present on that occasion; Who else was present at the wedding?; Now that the whole class is present, we can begin the lesson.) jelen(levő)2) (existing now: the present moment; the present prime minister.) jelenlegi3) ((of the tense of a verb) indicating action now: In the sentence `She wants a chocolate', the verb is in the present tense.) jelen (idő)•- the present
- at present
- for the present II [pri'zent] verb1) (to give, especially formally or ceremonially: The child presented a bunch of flowers to the Queen; He was presented with a gold watch when he retired.) ajándékoz2) (to introduce: May I present my wife (to you)?) bemutat3) (to arrange the production of (a play, film etc): The Elizabethan Theatre Company presents `Hamlet', by William Shakespeare.) előad4) (to offer (ideas etc) for consideration, or (a problem etc) for solving: She presents (=expresses) her ideas very clearly; The situation presents a problem.) felvet5) (to bring (oneself); to appear: He presented himself at the dinner table half an hour late.) megjelenik•- presentable
- presentation
- present arms III ['preznt] noun(a gift: a wedding present; birthday presents.) ajándék -
2 knotty
bütykös, csomós* * *1) (containing knots.) csomós2) ((of a problem etc) difficult: a knotty problem.) bonyolult -
3 puzzle
fejtörő, rejtvény, türelemjáték to puzzle: összebonyolít, tépelődik* * *1. verb1) (to perplex, baffle or bewilder: The question puzzled them; What puzzles me is how he got here so soon.) zavarba hoz; fejtörést okoz2) (to think long and carefully about a problem etc: I puzzled over the sum for hours.) töri a fejét2. noun1) (a problem that causes a lot of thought: Her behaviour was a puzzle to him.) rejtély2) (a kind of game or toy to test one's thinking, knowledge or skill: a jig-saw puzzle; a crossword puzzle.) rejtvény•- puzzling- puzzle out -
4 throw light on
(to help to solve or give information on (a mystery, puzzle, problem etc): Can anyone throw any light on the problem?) fényt derít vmire -
5 get round
1) (to persuade (a person etc) to do something to one's own advantage: She can always get round her grandfather by giving him a big smile.) levesz vkit a lábáról2) (to solve (a problem etc): We can easily get round these few difficulties.) megold -
6 resort
sűrűn látogatott hely, menedékhely, eszköz to resort: ellátogat, folyamodik, igénybe vesz* * *[rə'zo:t] 1. verb((with to) to begin to use, do etc as a way of solving a problem etc when other methods have failed: He couldn't persuade people to do what he wanted, so he resorted to threats of violence.) folyamodik (vmihez)2. noun(a place visited by many people (especially for holidays): Brighton is a popular (holiday) resort.) üdülőhely -
7 solve
kibogoz, kibont, tisztáz, megold, megfejt* * *[solv]1) (to discover the answer to (a problem etc): The mathematics teacher gave the children some problems to solve.) megold2) (to clear up or explain (a mystery, crime etc): That crime has never been solved.) megfejt -
8 grapple
horog, horgony, fogó, kihorgonyzás, csipesz to grapple: kiemel (kábelt), birkózik, dulakodik, viaskodik* * *['ɡræpl]( with with)1) (to grasp and fight with: He grappled with the thief.) dulakodik vkivel2) (to (try to) deal with (a problem etc): He enjoys grappling with riddles.) küszködik vmivel -
9 insuperable
leküzdhetetlen* * *[in'sju:pərəbl]((of a problem etc) that cannot be overcome: insuperable difficulties.) leküzdhetetlen -
10 make a mountain out of a molehill
(to exaggerate the importance of a problem etc.) a bolhából/szúnyogból is elefántot csinálEnglish-Hungarian dictionary > make a mountain out of a molehill
-
11 puzzle out
(to solve (a problem etc).) megfejt (titkot stb.) -
12 resolution
ígéret, fogadalom, döntés, elhatározás* * *[rezə'lu:ʃən] 1. noun1) (a firm decision (to do something): He made a resolution to get up early.) elhatározás2) (an opinion or decision formally expressed by a group of people, eg at a public meeting: The meeting passed a resolution in favour of allowing women to join the society.) határozat3) (resoluteness.) elszántság4) (the act of resolving (a problem etc).) megoldás•- resolute- resolutely
- resoluteness
- resolve 2. noun1) (determination to do what one has decided to do: He showed great resolve.) elszántság, eltökéltség2) (a firm decision: It is his resolve to become a director of this firm.) elhatározás•- resolved -
13 take account of (something)
(to consider (something which is part of the problem etc): We must take his illness into account when assessing his work.) tekintetbe vesz -
14 take account of (something)
(to consider (something which is part of the problem etc): We must take his illness into account when assessing his work.) tekintetbe vesz -
15 take (something) into account
(to consider (something which is part of the problem etc): We must take his illness into account when assessing his work.) tekintetbe veszEnglish-Hungarian dictionary > take (something) into account
-
16 take (something) into account
(to consider (something which is part of the problem etc): We must take his illness into account when assessing his work.) tekintetbe veszEnglish-Hungarian dictionary > take (something) into account
-
17 wrestle
birkózás to wrestle: birkózik* * *['resl]1) (to struggle physically (with someone), especially as a sport.) birkózik2) (to struggle (with a problem etc): I've been wrestling with the office accounts.) küzd•- wrestler -
18 tackle
műszer, szerelő játékos, megküzdés, kötélcsigasor to tackle: vállal, megküzd, szerel (sportban), vitába száll* * *['tækl] 1. noun1) (an act of tackling: a rugby tackle.) szerelés2) (equipment, especially for fishing: fishing tackle.) felszerelés3) (ropes, pulleys etc for lifting heavy weights: lifting tackle.) (emelő) csigasor4) (in sailing, the ropes, rigging etc of a boat.) (hajó)kötélzet2. verb1) (to try to grasp or seize (someone): The policeman tackled the thief.) megragad (vkit)2) (to deal with or try to solve (a problem); to ask (someone) about a problem: He tackled the problem; She tackled the teacher about her child's work.) megbirkózik (feladattal)3) (in football, hockey etc, to (try to) take the ball etc from (a player in the other team): He tackled his opponent.) szerel -
19 answer
válasz, felelet, megoldás (feladaté) to answer: megválaszol, felel, válaszol* * *1. noun1) (something said, written or done that is caused by a question etc from another person: She refused to give an answer to his questions.) válasz, felelet2) (the solution to a problem: The answer to your transport difficulties is to buy a car.) megoldás2. verb1) (to make an answer to a question, problem, action etc: Answer my questions, please; Why don't you answer the letter?) válaszol, felel2) (to open (the door), pick up (the telephone) etc in reponse to a knock, ring etc: He answered the telephone as soon as it rang; Could you answer the door, please?) felveszi a telefont; csengetésre ajtót nyit3) (to be suitable or all that is necessary (for): This will answer my requirements.) megfelel4) ((often with to) to be the same as or correspond to (a description etc): The police have found a man answering (to) that description.) megfelel•- answering machine
- answer for
- answerphone -
20 key
billentyű, kulcs, korallsziget, jelmagyarázat to key: felhangol, kulccsal bezár, kiékel, hangol* * *[ki:] 1. noun1) (an instrument or tool by which something (eg a lock or a nut) is turned: Have you the key for this door?) kulcs2) (in musical instruments, one of the small parts pressed to sound the notes: piano keys.) billentyű3) (in a typewriter, calculator etc, one of the parts which one presses to cause a letter etc to be printed, displayed etc.) billentyű4) (the scale in which a piece of music is set: What key are you singing in?; the key of F.) hangnem5) (something that explains a mystery or gives an answer to a mystery, a code etc: the key to the whole problem.) kulcs6) (in a map etc, a table explaining the symbols etc used in it.) jelmagyarázat2. adjective(most important: key industries; He is a key man in the firm.) legfőbb, kulcs-- keyboard- keyhole
- keyhole surgery
- keynote
- keyed up
См. также в других словарях:
Problem-based learning — (PBL) is a student centered instructional strategy in which students collaboratively solve problems and reflect on their experiences. It was pioneered and used extensively at McMaster University, Hamilton, Ontario, Canada. Characteristics of PBL… … Wikipedia
problem — [präb′ləm] n. [ME probleme < MFr < L problema < Gr problēma < proballein, to throw forward < pro , forward + ballein, to throw, drive: see PRO 1 & BALL2] 1. a question proposed for solution or consideration 2. a question, matter,… … English World dictionary
Problem — Prob lem, n. [F. probl[ e]me, L. problema, fr. Gr. ? anything thrown forward, a question proposed for solution, fr. ? to throw or lay before; ? before, forward + ? to throw. Cf. {Parable}. ] [1913 Webster] 1. A question proposed for solution; a… … The Collaborative International Dictionary of English
problem child — noun One whose character presents an exceptionally difficult problem to parents, teachers, etc • • • Main Entry: ↑problem … Useful english dictionary
problem — prob|lem W1S1 [ˈprɔbləm US ˈpra: ] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(difficulty)¦ 2 3¦(question)¦ 4 no problem 5 the (only) problem is (that) ... 6 that s your/his etc problem 7 it s/that s not my problem 8 What s your/his etc problem? 9 Do … Dictionary of contemporary English
Problem of evil — Part of a series on God General conceptions … Wikipedia
problem — noun (C) 1 DIFFICULTY a situation that causes difficulties: There was rarely any problem in motivating the students to study. | have a problem with: I ve been having a few problems with the car. | a drug/crime problem: tough new measures to… … Longman dictionary of contemporary English
Problem of induction — The problem of induction is the philosophical question of whether inductive reasoning is valid. That is, what is the justification for either:# generalizing about the properties of a class of objects based on some number of observations of… … Wikipedia
Problem of Hell — The problem of hell is an argument against the existence of God. It is a variant of the problem of evil, applying specifically to religions which hold both that:# An omnipotent (all powerful), omniscient (all knowing), and omnibenevolent (all… … Wikipedia
Problem des Übels — Theodizee [ˌteodiˈt͜seː] (frz. théodicée, v. altgriech. θεός theós „Gott“ und δίκη díke „Gerechtigkeit“) heißt „Rechtfertigung Gottes“. Das Theodizeeproblem ist ein klassisches philosophisches und theologisches Problem für diejenigen religiösen… … Deutsch Wikipedia
problem — n. 1 a doubtful or difficult matter requiring a solution (how to prevent it is a problem; the problem of ventilation). 2 something hard to understand or accomplish or deal with. 3 (attrib.) a causing problems; difficult to deal with (problem… … Useful english dictionary
