Перевод: с латышского на все языки

со всех языков на латышский

problem+en

  • 1 atrisināmības problēma

    ▪ Termini
    lv Problēmas būtība - noteikt, vai eksistē dotā uzdevuma risināšanas algoritms, t.i., vai var atrast šī uzdevuma atrisinājumu, izpildot ierobežotu skaitu elementāru operāciju (soļu)
    ru проблема разрешимости
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru проблема разрешимости
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > atrisināmības problēma

  • 2 jautājums

    lietv. вопрос
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ekon.  sk. jautājumi
    ru вопрос
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Izgl, Ped, PedStr
    ru вопрос
    Uzņ, Ek, Dok
    ru вoпpoc
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. temats
    sasāpējis jautājums
    2. problēma
    3. punkts
    4. vaicājums
    II.
    1. lieta; pasākums
    2. lieta; nozīme
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > jautājums

  • 3 problēma

    I. n.
    1. проблема  (Окончания: \problēmaы)
    2. вопрос  ( проблема; Грам. инф.: Окончания:)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ped.
    lv Sarežģīts teorētisks vai praktisks jautājums, uzdevums, kas vēl risināms, pētāms
    ru проблема
    Zva00
    ▪ EuroTermBank termini
    Ek, Fin
    ru проблема
    Izgl, Ped, PedStr
    ru проблема
    Vid
    ru проблема
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - sengrieķu problēma ‘uzdevums, izvirzīts jautājums’
    lv 1. Sarežģīts teorētisks un praktisks jautājums, kas jārisina un jāpētī
    lv 2. Pretrunīga situācija kāda procesa vai parādības izprašanā. sar.
    lv 3. sarunv. Sarežģījums, grūtības, kas jāatrisina, ar ko jātiek galā
    lv 4. Dažās spēlēs (it īpaši šahā) — figūru, kāršu u. tml. stāvoklis, no kura jāpanāk noteikts rezultāts
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. pārbaude
    ekonomiskas problēmas
    2. jautājums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > problēma

  • 4 problēmas apraksts

    ▪ Termini
    lv Uzdevuma risināšanas mērķa un metožu formulējums, kas sevī ietver uzdevuma nostādni, risināšanas metožu, izklāstu, sākotnējo datu aprakstu, rezultātu attēlošanas veidus, kā arī prasības attiecībā pret uzdevuma risināšanai izmantojamajiem algoritmiem un programmām
    ru описание задачи
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru описание задачи
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > problēmas apraksts

  • 5 problēmorientēta valoda

    ▪ Termini
    lv Programmēšanas valoda, kas izstrādāta kādas noteiktas uzdevumu klases risināšanai, piem., sarakstu apstrādes valoda, informācijas izguves valoda, modelēšanas valoda
    ru проблемно-ориентированный язык
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru проблемно-ориентированный язык
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > problēmorientēta valoda

  • 6 problēmorientētā programma

    ▪ Termini
    lv Programma noteiktas klases uzdevumu risināšanai
    ru проблемно-ориентированная программа
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru проблемно-ориентированная программа
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > problēmorientētā programma

См. также в других словарях:

  • problem — [präb′ləm] n. [ME probleme < MFr < L problema < Gr problēma < proballein, to throw forward < pro , forward + ballein, to throw, drive: see PRO 1 & BALL2] 1. a question proposed for solution or consideration 2. a question, matter,… …   English World dictionary

  • Problem — Prob lem, n. [F. probl[ e]me, L. problema, fr. Gr. ? anything thrown forward, a question proposed for solution, fr. ? to throw or lay before; ? before, forward + ? to throw. Cf. {Parable}. ] [1913 Webster] 1. A question proposed for solution; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • problem — pròblēm m <G probléma> DEFINICIJA 1. teorijsko ili praktično pitanje koje treba riješiti [bit problema; matematički problem; načeti problem] 2. težak zadatak; teškoća, ono što komplicira rješenje ili radni proces [to je problem; to je… …   Hrvatski jezični portal

  • Problem — Sn Schwierigkeit, Aufgabe std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. problēma, dieses aus gr. próblēma, eigentlich das Vorgelegte , zu gr. probállein vorwerfen, vorhalten , zu gr. bállein werfen und gr. pro . Die schwächere moderne Bedeutung… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • problem — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. problemmie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} poważne zagadnienie z jakiejś dziedziny, które trzeba rozstrzygnąć, rozwiązać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Problem matematyczny.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • problem — (n.) late 14c., a difficult question proposed for solution, from O.Fr. problème (14c.), from L. problema, from Gk. problema a problem, a question, lit. thing put forward, from proballein propose, from pro forward (see PRO (Cf. pro )) + ballein to …   Etymology dictionary

  • Problēm — (v. gr. Problēma), 1) eine Frage, welche beantwortet, eine Aufgabe, welche gelöst werden soll u. deren Beantwortung u. Lösung nicht unmittelbar zugänglich ist, sondern einer Vermittelung des Denkens od. Handelns bedarf Enthält eine… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • problem — PROBLÉM s.n. v. problemă. Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  PROBLÉM s.n. v. problemă. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN …   Dicționar Român

  • problem — [n1] difficulty; bad situation botheration, box*, can of worms*, complication, count*, crunch*, dilemma, disagreement, dispute, disputed point, doubt, headache*, hitch*, hot water*, issue, mess*, obstacle, pickle*, point at issue*, predicament,… …   New thesaurus

  • Problem — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Wir hatten zuerst ein paar Probleme. • Ich habe hier ein Problem. Kannst du mir helfen? …   Deutsch Wörterbuch

  • Problēm — (griech.) heißt jede der Beantwortung, bez. Lösung harrende wissenschaftliche »Frage« oder »Aufgabe«. Auf dem Wege der Ausstellung und Lösung immer neuer Probleme erfolgt die Entwickelung jeder Wissenschaft, und die Aufzeigung und zweckmäßige… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»