-
1 Probeseite
Probeseite
specimen page -
2 Probeseite
Probeseite f про́бная страни́ца; полигр. про́бная полоса́ -
3 Probeseite
f specimen page* * *Pro|be|sei|tefspecimen or sample page* * *Pro·be·sei·tef specimen [or sample] page* * *Probeseite f specimen page -
4 Probeseite
-
5 Probeseite
сущ.полигр. пробная полоса, пробная страница -
6 Probeseite
f <-, -n> полигр пробная [страница] полоса -
7 Probeseite
Próbeseite f =, -nпро́бная страни́ца; полигр. про́бная полоса́ -
8 Probeseite
f PRINT page proof -
9 Probeseite
fspecimen page -
10 die Probeseite / die Probeseiten
n пробная полоса (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Probeseite / die Probeseiten
-
11 Probeheft
Probeheft
specimen;
• Probeinterview pretest interview;
• Probejahr year of probation, probation (trial) year;
• Probekandidat probationer;
• Probekarte sample card;
• Probekauf sale on approval;
• Probekiste sample box;
• Probelauf dummy run, running-in test, (Auto) runup, (Produktion) witness assembly;
• Probelauf einer Fabrik trial run of a plant, (mit voller Kraft) full-power run;
• Probelieferung trial delivery;
• Probelohnsatz probationary [wage] rate;
• Probemodell pattern design;
• Probemuster check (trial, reference) sample, market (reference) pattern, (Münzen) assay sample;
• Probenahme sampling;
• Probenummer specimen number, (Zeitung) trial issue;
• Probepackung trial package;
• Probeprozess test action;
• Probeseite specimen page;
• Probesendung trial package (consignment, shipment, US, lot), goods sent on trial, sample sent on approval, pattern parcel;
• Probestück specimen, pattern [sample], patterned sample, trial piece;
• Probeumfrage straw poll;
• Probeuntersuchung pilot study (test), pretest;
• Probevertrieb test-marketing;
• Probeverzollung trial (test) shipment;
• Probevorführung showcase.
См. также в других словарях:
Probeseite — Eine Probeseite dient dazu, die vorgesehene Satzeinrichtung eines neuen Buchs zu überprüfen. Hierzu wird eine Seite mit der gewünschten Schrift und den vorgesehenen Auszeichnungen angefertigt. Diese dient dann als Unterlage für die Vereinbarungen … Deutsch Wikipedia
Probeseite — Pro|be|sei|te, die: vgl. ↑Probedruck … Universal-Lexikon
Probeseite — Pro|be|sei|te (Druckwesen) … Die deutsche Rechtschreibung
Bogenhonorar — Das Bogenhonorar ist eine spezielle Form der Vergütung für Autoren. Das Honorar richtet sich in diesem Fall nach der Anzahl der Druckbogen (1 Bogen = 8 beidseits bedruckte Blatt = 16 Seiten Text). Dabei werden Titelei, Textabbildungen und… … Deutsch Wikipedia
Mecki — Mecki: Deutsche Sonderbriefmarke von 1999 Mecki ist eine fiktive Figur, die ursprünglich in einem Puppenfilm der Gebrüder Diehl eingesetzt wurde und später als Comicfigur zum Maskottchen der Zeitschrift Hörzu wurde. Seinen Namen verdankt der Igel … Deutsch Wikipedia
Hans Lassen — (* 12. Februar 1897 in Ketting auf Alsen; † 27. Oktober 1974 in Berlin) war ein deutscher Naturwissenschaftler.[1] Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Veröffentlichungen 3 … Deutsch Wikipedia
Probe — Pro̲·be die; , n; 1 die Handlung, durch die man feststellt, ob etwas eine bestimmte Eigenschaft hat oder ob es funktioniert ≈ Test, Prüfung <eine Probe machen, vornehmen, bestehen>: eine Zeitung für eine Woche zur Probe abonnieren || K :… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
