-
1 pro
I. pro prep. ( in favore di) pour, en faveur de: organizzazione pro infanzia abbandonata organisation en faveur des enfants abandonnés. II. pro s.m.inv. pour: ponderare i pro e i contro peser le pour et le contre. III. pro I. s.m./f.inv. ( Sport) professionnel m./f., pro m./f. II. agg.m./f.inv. ( Sport) professionnel agg., pro. -
2 pro tempore
pro tempore avv. à titre temporaire, par interim. -
3 pro loco
Vedere proloco. -
4 co.co.pro.
co.co.pro., CO.CO.PRO. I. collaborazione coordinata a progetto (collaboration coordonnée à projet). II. s.f. ( collaborazione) collaboration coordonnée à projet. III. s.m./f.inv. ( collaboratore) collaborateur m. engagé avec un contrat de collaboration coordonnée à projet. -
5 co.pro
co.pro, CO.PRO I. collaborazione a progetto (collaboration à projet). II. s.f. ( collaborazione a progetto) collaboration à projet. III. s.m./f.inv. ( collaboratore a progetto) collaborateur m. engagé avec un contrat de collaboration coordonnée à projet. -
6 filofascista
filofascista I. agg.m./f. pro-fasciste: governo filofascista gouvernement pro-fasciste. II. s.m./f. pro-fasciste. -
7 proforma
proforma I. agg.m./f.inv. pro forma: fattura proforma facture pro forma. II. s.m. formalité f. III. avv. pour la forme, pro forma. -
8 contro
contro I. prep. ( devant un pronom personnel fort contro s'utilise avec la préposition di; devant un pronom personnel faible contro devient un adverbe et se place après le verbe; dans certains cas, devant un nom ou un pronom, contro s'utilise avec la préposition a). 1. (opposizione, ostilità) contre: ostilità contro una persona hostilité contre une personne; contro la mia volontà contre ma volonté; quello che fai è contro i tuoi interessi ce que tu fais va contre tes intérêts; combattere contro il nemico se battre contre l'ennemi; gli si sono rivoltati tutti contro ils se sont tous révoltés contre lui. 2. ( per indicare una difesa) contre: assicurarsi contro gli infortuni s'assurer contre les accidents. 3. (rif. a malattie) contre: una cura contro l'AIDS un traitement contre le sida. 4. ( in direzione opposta) contre: contro vento contre le vent. 5. (addosso, urtando con) contre: ha battuto la testa contro il muro il s'est cogné la tête contre le mur; la macchina è andata a sbattere contro l'albero la voiture est allée s'écraser contre l'arbre. 6. ( verso) vers, contre; ( di fronte) contre; ( con ostilità) à, contre: l'ho visto venirmi contro je l'ai vu venir vers moi; stava voltato contro la parete il était tourné contre le mur; tirare una pietra contro qcu. jeter une pierre à qqn. 7. ( poggiato a) contre: ha appoggiato il bastone contro il muro il a posé sa canne contre le mur. 8. ( rispetto a) contre: ci saranno quattro milioni di emigranti contro gli attuali due il y aura quatre millions d'émigrants contre deux actuellement. 9. ( Sport) contre, oppure non si traduce: Roma contro Lazio Rome contre Lazio, Rome - Lazio. 10. ( Comm) contre, sur: pagamento contro assegno paiement contre remboursement; contro ricevuta contre reçu; contro pagamento contre paiement. II. avv. contre (a qcs. qqch.): tutti hanno votato contro tout le monde a voté contre. III. s.m. contre: esaminare il pro e il contro (o i pro e i contro) peser le pour et le contre. -
9 filoamericano
-
10 filoarabo
-
11 filoisraeliano
-
12 filooccidentale
-
13 filoorientale
-
14 filorusso
-
15 governativo
governativo agg. 1. ( del governo) gouvernemental, du gouvernement: decreto governativo décret du gouvernement. 2. ( che appoggia il governo) pro-gouvernemental: giornale governativo journal pro-gouvernemental. -
16 semiprofessionista
semiprofessionista I. agg.m./f. semi-professionnel, ( colloq) semi-pro. II. s.m./f. ( Sport) semi-professionnel m., ( colloq) semi-pro. -
17 abortista
abortista I. agg.m./f. en faveur de l'avortement, pour l'avortement, pro-avortement: movimento abortista mouvement en faveur de l'avortement; medico abortista médecin pratiquant l'avortement. II. s.m./f. personne f. en faveur de l'avortement, partisan m. de l'avortement. -
18 contrappesare
contrappesare v. ( contrappéso) I. tr. 1. ( bilanciare) équilibrer, contrebalancer. 2. ( fig) ( essere equivalente a) compenser, contrebalancer: il vantaggio contrappesa il danno l'avantage compense l'inconvénient. 3. ( fig) ( valutare) peser, soupeser: contrappesare i pro e i contro peser le pour et le contre. II. prnl.recipr. contrappesarsi 1. ( bilanciarsi) s'équilibrer, se contrebalancer: i due oggetti si contrappesano ces deux objets s'équilibrent. 2. ( fig) s'équilibrer, se compenser, se contrebalancer: il bene e il male si contrappesano le bien et le mal s'équilibrent. -
19 dibattere
dibattere v. ( dibàtto) I. tr. débattre, discuter: dibattere una questione débattre une question; dibattere i pro e i contro peser le pour et le contre. II. prnl. dibattersi 1. ( agitarsi) se débattre, s'agiter: dibattersi nell'agonia lutter contre la mort. 2. ( divincolarsi) se débattre, lutter intr.: il prigioniero si dibatteva per liberarsi le prisonnier se débattait pour se libérer. 3. ( in acqua) se débattre. 4. ( fig) se débattre; ( in un dubbio) se tourmenter; ( in un problema) se débattre (in avec), batailler intr. (in avec). -
20 filogovernativo
filogovernativo agg. pro-gouvernemental.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pro — pro … Dictionnaire des rimes
pro — pro·bate; pro·ba·tion·ary; pro·bos·cid·ea; pro·bos·ci·de·an; pro·ca·vi·id; pro·ce·dur·al; pro·ce·dure; pro·ceed; pro·ce·leus·mat·ic; pro·cess; pro·ces·sion; pro·ces·sion·al; pro·chordate; pro·claim; pro·clit·ic; pro·coe·lia; pro·coe·li·an;… … English syllables
pro- — ♦ Élément, du gr. ou du lat. pro « en avant » (projeter, progrès, pronom) et « qui est pour, partisan de » (pro français, pro communiste, pro gouvernemental), par opposition à anti . ● pro Préfixe signifiant « avant » (prophase), « à la place de… … Encyclopédie Universelle
Pro A — Sportart Basketball Gründungsjahr 2007 Mannschaften 16 Teams … Deutsch Wikipedia
Pro DM — Pro Deutsche Mitte Initiative Pro D Mark (bis 2001 Initiative Pro D Mark neue liberale Partei, kurz Pro DM) war eine rechtskonservative Kleinpartei in Deutschland, die von 1998 bis 2007 existierte und die hauptsächlich gegen die Einführung des… … Deutsch Wikipedia
.pro — Introduced 2004 TLD type Generic top level domain Status Active Registry RegistryPro Sponsor … Wikipedia
Pro/E — Pro/ENGINEER Entwickler: Parametric Technology Corporation Aktuelle Version: Wildfire 4.0 (M050) Betriebssystem: Unix Varianten; Microsoft Windows; Linux … Deutsch Wikipedia
Pro B — Sportart Basketball Gründungsjahr 2007 Mannschaften 16 Teams … Deutsch Wikipedia
pro — 1. Como sustantivo, ‘provecho o ventaja’. Es masculino y su plural es pros, no ⊕ proes (→ plural, 1b): «Estudiaba los pros y los contras» (Chacel Barrio [Esp. 1976]). No debe usarse como invariable: ⊕ los pro. Forma parte de la locución adjetiva… … Diccionario panhispánico de dudas
pro — prep. (livr.) 1. Pentru, în favoarea..., în sprijinul... 2. Element de compunere care înseamnă pentru... , în favoarea... şi care serveşte la formarea unor adjective. – Din lat. pro (2), fr. pro . Trimis de ana zecheru, 13.04.2004. Sursa: DEX 98… … Dicționar Român
pro se — / prō sā, sē/ adv or adj [Latin]: on one s own behalf: without an attorney a defendant s right to proceed pro se a pro se action Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
