-
21 личное имущество
1) General subject: paraphernalia, paraphernalias2) Latin: res privatae3) Military: household goods, personal propellent, personnel property, private property5) Economy: personal assets, personal estate, personal possessions, personal wealth6) Accounting: personal asset7) Diplomatic term: individual property8) Business: personnel effects, private effects9) leg.N.P. property in individual ownership (not to be confused with "personal property")10) Logistics: individual supplies -
22 дом
м.1. ( здание) house*жилой дом — dwelling-house*
2. ( домашний очаг) home3. ( семья) house*, home4. ( хозяйство) house*, house-holdона хлопочет по дому — she is busying herself with housework; she is busying herself with domestic chores разг.
5. ( учреждение):дом отдыха — holiday / rest home
дом моделей — fashion house*
дом культуры — palace of culture; recreation centre
сумасшедший дом — madhouse*
6. (род, династия):дом Романовых, Тюдоров — the House of Romanovs, Tudors
♢
вне дома — out of doorsдавать уроки на дому — give* private lessons; be a private teacher
работа на дому — work to be done at home, outside work
жить своим домом — keep* one's own household
-
23 АТС
1) General subject: automatic telephone station (автоматическая телефонная станция)2) Computers: exchange3) Medicine: АТС (Anatomical Therapeutic Chemical (classification)), АТХ (www. vidal.ru ›... › Провизорам и фармацевтам - Cached - Similar, forum-diacom.com/viewtopic.php?f=40&t=29 - Cached)4) Engineering: automatic office, automatic telephone exchange, automatic telephone system, dial exchange, unattended office5) Radio: PBX, private branch exchange6) Telecommunications: automatic switching center, central office (городская), dial central office, абонентская емкость, связное радиоэлектронное оборудование наружной установки, телефонная станция, телефонный обмен7) Abbreviation: Авиационно-технологические системы, автоматизированные технологические системы, автоматика, телемеханика, связь8) Electronics: automatic exchange, automatic-telephone system9) Information technology: автоматическая телефонная станция10) Communications: PABX11) Transport: motor vehicle, автотранспортное средство motor vehicle12) Engines: Common Rail13) Household appliances: telephone switching equipment14) Network technologies: telephone switch15) Cables: automatic telephone office, dial office16) Makarov: автоматическая телефонная станция, антитимоцитарная сыворотка -
24 домашний
1) General subject: domal, domestic (о животных), domiciliary, fireside, folks, hearth and home (семейный очаг), hearthrug, home, home bred, home brewed, home-bred, home-brewed (о пиве), homelike, homely (брит.), homey, homy, house, household, housewifely, indoor, pet (о животном), private, take home, tweedy, in-home (находящийся дома; проводимый на дому), homemade (о кухне), down-home, home-based2) Colloquial: homish, homegrown (о человеке)3) Latin: domesticus4) Economy: home (о хозяйстве)5) Advertising: home-like6) Makarov: home-grown, tame (о кошке и т.п.) -
25 земли личного сельского хозяйства
Law: land of private agricultural household (землі особистого селянського господарства, ОСГ)Универсальный русско-английский словарь > земли личного сельского хозяйства
-
26 личное потребление
1) General subject: personal consumption2) Economy: household consumption, private consumption3) Advertising: human consumption, individual consumptionУниверсальный русско-английский словарь > личное потребление
-
27 персональный вызов
2) Telecommunications: paging call, personal calling3) Household appliances: private call4) Security: personal callУниверсальный русско-английский словарь > персональный вызов
-
28 домашний (-яя, -ее, -ие)
............................................................1. home(adv. & adj. & n.) خانه، منزل، مرزوبوم، میهن، وطن، اقامت گاه، شهر، بخانه برگشتن، خانه دادن (به)، بطرف خانه............................................................2. house(vt. & vi. & n.) خانه، سرای، منزل، جایگاه، جا، خاندان، برج، اهل خانه، اهل بیت، جادادن، منزل دادن، پناه دادن، منزل گزیدن، خانه نشین شدن............................................................3. domestic(adj. & pl. & n.) خانگی، خانوادگی، اهلی، رام، بومی، خانه دار، مستخدم یا خادمه............................................................4. household(adj. & n.) خانواده، (مج.) صمیمی، اهل بیت، مستخدمین خانه، خانگی............................................................5. privateاختصاصی، خصوصی، محرمانه، مستور، سرباز، (جمع) اعضاء تناسلی، پوشیده، شخصی............................................................ -
29 личный доход
1. personal income2. private incomeваловой доход, общий доход — gross income
валовый доход; общий доход — gross income
3. household income4. individual income -
30 норма сбережения
1. rate of saving2. saving rateРусско-английский большой базовый словарь > норма сбережения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Household plot — is a legally defined farm type in all former socialist countries in CIS and CEE. This is a small plot of land (typically less than 0.5 hectares) attached to a rural residence. The household plot is primarily cultivated for subsistence and its… … Wikipedia
Household income — is a measure of the combined incomes of all people sharing a particular household or place of residence. It includes every form of income, e.g., salaries and wages, retirement income, near cash government transfers like food stamps, and… … Wikipedia
Private series characters — Private is a series of novels by American author Kate Brian. The cast of characters is as follows. Reed BrennanThe protagonist and narrator of the series, Reed Brennan is a collected outsider from Pennsylvania who, at the beginning of Private ,… … Wikipedia
Private income — is either: * any type of income received by a private individual or household, often derived from occupational activities, or * income of an individual that is not in the form of a salary (e.g. income from investments). Many people with a private … Wikipedia
Private Secretary to the Sovereign — The Private Secretary to the Sovereign is the senior operational member of the Royal Household of the Sovereign of the United Kingdom, as distinct from the Great Officers of the Household. The Private Secretary is the principal channel of… … Wikipedia
Private (rank) — A Private is a soldier of the lowest military rank (equivalent to NATO Rank Grades OR 1 to OR 3 depending on the force served in). The term dates from the Middle Ages, where privates were known as private soldiers (a term still used in the United … Wikipedia
Household income in the United States — For information on the income of individuals, see Personal income in the United States. Median household income in the United States, by county, in 2008 Income in the United States … Wikipedia
Household Cavalry — The term Household Cavalry is used across the Commonwealth to describe the cavalry of the Household Divisions, a country’s most elite or historically senior military groupings or those military groupings that provide functions associated directly … Wikipedia
household — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ average ▪ The average household spends more on housing than on food. ▪ domestic, private, etc. ▪ rural … Collocations dictionary
Private Parts (book) — Infobox Book name = Private Parts author = Howard Stern with Larry Ratso Sloman cover artist = Design by Jackie Seow, Photograph by Timothy White country = United States language = English subject = Autobiography genre = publisher = Simon… … Wikipedia
Private Health Services Plan — A Private Health Services Plan (PHSP) is a tax free vehicle for financing the healthcare costs of employees. They were introduced in 1989 by Canada Revenue Agency (CRA) in their interpretation bulletin entitled IT 339R2. [IT 339R2 Meaning of… … Wikipedia