-
21 prisoner
заключенный имя существительное: -
22 prisoner
noun (anyone who has been captured and is held against his will as a criminal, in a war etc: The prisoners escaped from jail.) zapornik* * *[príz(ə)nə]nounjetnik, (vojni) ujetnik, interniranecjuridically prisoner at the bar — obsojenecjuridically prisoner on remand — zapornik v preiskovalnem zaporuto take s.o. prisoner — zajeti kogafiguratively to be a prisoner to — biti suženj česa (koga) -
23 prisoner
noun (anyone who has been captured and is held against his will as a criminal, in a war etc: The prisoners escaped from jail.) prisioneiro* * *pris.on.er[pr'izənə] n 1 preso, detento. 2 prisioneiro. prisoner of state prisioneiro político. prisoner of war prisioneiro de guerra. to be a prisoner at the bar estar em prisão preventiva. to be a prisoner to one’s house ser escravo da própria casa. she is a prisoner to her house / ela é escrava de sua casa. to hold someone prisoner manter alguém aprisionado. to take someone prisoner capturar alguém. -
24 prisoner
1 ტყვე2 პატიმარი, ტუსაღიthey starved the prisoners ტყვეებს შიმშილით კლავდნენ / აშიმშილებდნენthe escaped prisoner was cornered at last როგორც იქნა, გაქცეული ტუსაღი მოიმწყვდიეს (ყველა გზა გადაუჭრეს) -
25 prisoner
['prɪz(ə)nə]сущ.1)а) заключённый, арестантб) = prisoner at the bar подсудимый, обвиняемыйSyn:2) пленник, узникThe pilot was held / kept prisoner by the gunmen for many hours. — Лётчик находился в плену у вооружённых бандитов в течение многих часов.
3) = prisoner of war, = taken prisoner пленный, военнопленный4) пленник; человек, лишённый свободы действияa prisoner of a situation — человек, у которого связаны руки; заложник ситуации
-
26 prisoner
['prɪznə(r)]* * *noun (anyone who has been captured and is held against his will as a criminal, in a war etc: The prisoners escaped from jail.) prigioniero* * *['prɪznə(r)] -
27 prisoner
noun1) заключенный, узник; арестованный (тж. prisoner at the bar); prisoner on bail подсудимый, отпущенный на поруки; prisoner of State государственный преступник; политический заключенный2) подсудимый3) (военно)пленный (тж. prisoner of war)4) fig. человек, лишенный свободы действия; he is a prisoner to his chair он прикован (болезнью) к креслу* * *(n) заключенный* * *заключенный, арестант, узник; арестованный* * *[pris·on·er || 'prɪznə(r)] n. заключенный, арестованный, арестант, узник, подсудимый, пленный, военнопленный* * *арестованныйвоеннопленныйзаключенныйпленныйподсудимыйузник* * *1) а) заключенный, арестант, узник; арестованный (тж. prisoner at the bar) б) подсудимый в) пленник, насильственно задерживаемый 2) пленный, военнопленный 3) перен. пленник -
28 prisoner
------------------------------------------------------------[English Word] prisoner[English Plural] prisoners[Swahili Word] habusu[Swahili Plural] mahabusu[Part of Speech] noun[Class] 5/6an------------------------------------------------------------[English Word] prisoner[English Plural] prisoners[Swahili Word] mahabusu[Part of Speech] noun[Class] 6an------------------------------------------------------------[English Word] prisoner[English Plural] prisoners[Swahili Word] mfungwa[Swahili Plural] wafungwa[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] funga V[Swahili Example] askari mmoja akawafungia wafungwa wengine [Ng]------------------------------------------------------------[English Word] prisoner (awaiting trial)[English Plural] prisoners[Swahili Word] mahabusi[Swahili Plural] mahabusi[Part of Speech] noun[Class] 6/6[Derived Word] Arabic[Swahili Example] alisema kwamba angetaka kuwaona mahabusi wote [Ng]------------------------------------------------------------[English Word] prisoner-of-war[English Plural] prisoners-of-war[Swahili Word] mateka[Swahili Plural] mateka[Part of Speech] noun[Class] 6/6[Derived Word] teka V------------------------------------------------------------ -
29 prisoner
noun (anyone who has been captured and is held against his will as a criminal, in a war etc: The prisoners escaped from jail.) fangearrestant--------fangesubst. \/ˈprɪznə\/fangekeep\/hold a person prisoner holde noen fangetmake a person a prisoner eller take a person prisoner ta noen til fange -
30 prisoner
pris·on·er [ʼprɪzənəʳ, Am -ɚ] nI'm a \prisoner of my past ich bin meiner Vergangenheit gefangen;political \prisoner politischer Häftling;to take sb \prisoner jdn gefangen nehmenPHRASES:take no \prisoners! keine Kompromisse! -
31 prisoner
n1) заключённый, арестованный• -
32 prisoner
-
33 prisoner
[΄priznə] n բանտարկյալ. state/political prisoner քաղաքական բանտարկյալ. take prisoner գե րել, գերի վերցնել. prisoners of war պա տերազմի գերիներ. a prisoner to one’s chair աթոռին գամված հաշմանդամ -
34 prisoner
n1) ув'язнений, арештант, в'язень; підсудний ( prisoner at the bar)3) полонений, в'язень; людина, позбавлена свободи дії -
35 prisoner
['prɪznə(r)]n( in prison) więzień/więźniarka m/f; ( during war etc) jeniec mto take sb prisoner — brać (wziąć perf) kogoś do niewoli
* * *noun (anyone who has been captured and is held against his will as a criminal, in a war etc: The prisoners escaped from jail.) więzień -
36 prisoner
['prɪz(ə)nə]n1) в'я́зень; арешта́нт2) підсу́дний3) (військово)полоне́ний (тж. prisoner of war)4) люди́на, позба́влена свобо́ди ді́їhe is a prisoner to his chair — він прику́тий хворо́бою до крі́сла
-
37 prisoner
-
38 Prisoner
subs.Prisoners: P. οἱ δεδεμένοι.Prisoner of war: use adj., P. and V. αἰχμάλωτος, V. δουρίληπτος, δορίκτητος, δῃάλωτος, P. δοριάλωτος (Isoc.).fem., V. αἰχμαλωτίς.Take prisoner, v.: P. ζωγρεῖν (acc.).The rest of the population was recovered by the Olynthians through an exchange of prisoners: P. τὸ ἄλλο ἐκομίσθη ὑπʼ Ὀλυνθίων ἀνὴρ ἀντʼ ἀνδρὸς λύθεις (Thuc. 5, 3).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Prisoner
-
39 prisoner
pnr, prisoner(военно)пленный; заключенный————————pris, prisoner(военно)пленный; заключенный; арестованный (с содержанием на гауптвахте)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > prisoner
-
40 prisoner
См. также в других словарях:
Prisoner — may refer to one of the following: * A person incarcerated in a prison or jail or similar facility * Prisoner of war, a soldier in wartime, held as by an enemy * Political prisoner, someone held in prison for their ideology * A person forcibly… … Wikipedia
Prisoner — Pris on*er, n. [F. prisonnier.] 1. One who is confined in a prison. Piers Plowman. [1913 Webster] 2. A person under arrest, or in custody, whether in prison or not; a person held in involuntary restraint; a captive; as, a prisoner at the bar of a … The Collaborative International Dictionary of English
prisoner — pris·on·er n: a person deprived of liberty and kept under involuntary restraint, confinement, or custody; esp: one under arrest, awaiting trial, on trial, or serving a prison sentence Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996.… … Law dictionary
prisoner — 14c., from Fr. prisonnier (12c.), from prisoun (see PRISON (Cf. prison)). Captives taken in war were called prisoners since mid 14c.; phrase prisoner of war dates from 1670s (see also POW (Cf. POW)). Prisoner s dilemma attested from 1957 … Etymology dictionary
prisoner — prisoner, captive both denote one who is deprived of his liberty. Prisoner is the general term, applicable to anyone so deprived, but it is frequently used in a more specific sense, and applied to one who is confined to a prison or held under… … New Dictionary of Synonyms
prisoner — [priz′nər, priz′ən ər] n. [ME < OFr prisonier] 1. a person confined in prison, as for some crime 2. a person held in custody 3. a person captured or held captive: often in metaphorical usage [a prisoner of love] … English World dictionary
prisoner — [n] person jailed for crime; person kept against his or her will captive, chain gang member, con, convict, culprit, detainee, hostage, internee, jailbird*, lag*, lifer*, loser*, tough*, yardbird*; concept 412 … New thesaurus
prisoner — ► NOUN 1) a person legally committed to prison. 2) a person captured and kept confined. 3) a person trapped by circumstances. ● take no prisoners Cf. ↑take no prisoners … English terms dictionary
prisoner — noun ADJECTIVE ▪ virtual ▪ Without a wheelchair, she is a virtual prisoner in her own home. ▪ political ▪ life (esp. BrE), long term (BrE) ▪ … Collocations dictionary
prisoner — n. 1 a person kept in prison. 2 (in full prisoner at the bar) a person in custody on a criminal charge and on trial. 3 a person or thing confined by illness, another s grasp, etc. 4 (in full prisoner of war) a person who has been captured in war … Useful english dictionary
prisoner */*/*/ — UK [ˈprɪz(ə)nə(r)] / US [ˈprɪz(ə)nər] noun [countable] Word forms prisoner : singular prisoner plural prisoners 1) a) someone who is in prison as punishment for a crime Security staff will escort the prisoners to the scene of the crime. b)… … English dictionary