-
1 prioritario
adj.priority, necessary, pre-emptive, preemptive.* * *► adjetivo1 priority* * *un proyecto de carácter prioritario — a plan with top priority, a (top) priority plan
lo prioritario es... — the first thing (to do) is...
* * *- ria adjetivo priority (before n)nuestra tarea prioritaria — our top priority o most urgent task
* * *= priority, of immediate concern.Ex. It's that access dimension of descriptive cataloging that I suggest should get priority attention from all of us.Ex. Preventive medicine together with health education and community involvement are of more immediate concern than curative medicine = La medicina preventiva junto con la educación para la salud y la implicación de la comunidad es una preocupación más urgente que la medicina curativa.----* hacer prioritario = make + a priority.* ser prioritario = be high on + agenda.* * *- ria adjetivo priority (before n)nuestra tarea prioritaria — our top priority o most urgent task
* * *= priority, of immediate concern.Ex: It's that access dimension of descriptive cataloging that I suggest should get priority attention from all of us.
Ex: Preventive medicine together with health education and community involvement are of more immediate concern than curative medicine = La medicina preventiva junto con la educación para la salud y la implicación de la comunidad es una preocupación más urgente que la medicina curativa.* hacer prioritario = make + a priority.* ser prioritario = be high on + agenda.* * *priority ( before n)nuestro objetivo prioritario our priority objective, our prime objective, our top priorityla tarea prioritaria de la comisión the commission's top priority o most urgent task* * *
prioritario,-a adjetivo priority: la ayuda al tercer mundo es prioritaria, helping Third World countries is our priority
' prioritario' also found in these entries:
Spanish:
prioritaria
* * *prioritario, -a adjpriority;objetivo prioritario key objective o aim;ser prioritario to be a priority* * *adj priority atr -
2 prioritario
prǐori'tarǐoadj( femenino prioritaria) adjetivoprioritarioprioritario , -a [prjori'tarjo, -a]vorrangig; este plan es prioritario dieser Plan hat Vorrang -
3 prioritario
прил.общ. первый (по очерёдности), приоритетный -
4 prioritario
adj= primordial 1) -
5 prioritario
• necessaries• necessary changes having been made -
6 prioritario
• přednostní -
7 prioritario,
a adj приоритетен. -
8 prioritario
преимущественный; привилегированный; предшествующий; предварительный -
9 prioritario
prioritari -
10 este plan es prioritario
este plan es prioritariodieser Plan hat Vorrang -
11 programa prioritario
El diccionario Español-ruso económico > programa prioritario
-
12 proyecto prioritario
проект первостепенной важности, приоритетный проектEl diccionario Español-ruso económico > proyecto prioritario
-
13 derecho prioritario
-
14 hacer prioritario
(v.) = make + a priorityEx. The US government has made a strong priority of pressing for better, stronger laws against those who would take without permission others' creative works and inventions.* * *(v.) = make + a priorityEx: The US government has made a strong priority of pressing for better, stronger laws against those who would take without permission others' creative works and inventions.
-
15 ocupar un lugar prioritario en los intereses de Alguien
(v.) = rank + high on + Posesivo + agendaEx. Is there a place for technical services education at a time when outsourcing ranks high on the current administration agenda?.* * *(v.) = rank + high on + Posesivo + agendaEx: Is there a place for technical services education at a time when outsourcing ranks high on the current administration agenda?.
Spanish-English dictionary > ocupar un lugar prioritario en los intereses de Alguien
-
16 ser prioritario
(v.) = be high on + agendaEx. High on this agenda will be the harmonization of legislation and practice concerning access.* * *(v.) = be high on + agendaEx: High on this agenda will be the harmonization of legislation and practice concerning access.
-
17 derecho prioritario
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > derecho prioritario
-
18 no prioritario
сущ.общ. второочередной -
19 programa prioritario
сущ.экон. приоритетная программаИспанско-русский универсальный словарь > programa prioritario
-
20 proyecto prioritario
сущ.экон. приоритетный проект, проект первостепенной важностиИспанско-русский универсальный словарь > proyecto prioritario
См. также в других словарях:
prioritario — /priori tarjo/ agg. [der. di priorità, sul modello del fr. prioritaire ]. [che è in posizione iniziale per merito, per valore, per importanza e sim.] ▶◀ e ◀▶ [➨ primario (2)] … Enciclopedia Italiana
prioritario — prioritario, ria adjetivo preferente, predilecto, preferido. Preferente se aplica, por lo común, a aquello a lo que por su importancia o por su urgencia, se le da prioridad. Predilecto y preferido ponen el acento en el carácter subjetivo que se… … Diccionario de sinónimos y antónimos
prioritário — adj. Que goza de uma prioridade sobre os outros … Dicionário da Língua Portuguesa
prioritario — prioritario, ria adj. Que tiene prioridad respecto de algo … Diccionario de la lengua española
prioritario — ► adjetivo Que tiene prioridad o primacía sobre otra cosa: ■ solucionar tus problemas es una cuestión prioritaria. ANTÓNIMO secundario * * * prioritario, a adj. Que tiene prioridad. * * * prioritario, ria. adj. Que tiene prioridad respecto de… … Enciclopedia Universal
prioritario — (adj) (Intermedio) que tiene superioridad o ventaja respecto a otra cosa Ejemplos: Damián trataba de convencernos de que el tema de salud era prioritario. Es un asunto prioritario y debemos resolverlo pronto. Sinónimos: preferente, preeminente,… … Español Extremo Basic and Intermediate
prioritario — pri·o·ri·tà·rio agg. CO che ha, che deve avere la priorità su ogni altra cosa: obiettivo prioritario Sinonimi: precipuo, primario. Contrari: secondario. {{line}} {{/line}} DATA: 1963 … Dizionario italiano
prioritario — {{#}}{{LM P31659}}{{〓}} {{[}}prioritario{{]}}, {{[}}prioritaria{{]}} ‹prio·ri·ta·rio, ria› {{《}}▍ adj.{{》}} Que tiene prioridad o preferencia respecto de otro elemento … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
prioritario — {{hw}}{{prioritario}}{{/hw}}agg. Che deve avere la priorità: scelta prioritaria … Enciclopedia di italiano
prioritario — pl.m. prioritari sing.f. prioritaria pl.f. prioritarie … Dizionario dei sinonimi e contrari
prioritario — agg. primo, primario, principale CONTR. secondario, accessorio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione