Перевод: с русского на латинский

с латинского на русский

priore

  • 1 Год

    - annus; aestas (quarta, septima);

    • без указания года - sine anni indicatione; sine anno;

    • в прошлом году - anno priore;

    • время года - tempus anni;

    • в различные времена года - diverso tempore anni;

    • в течение всего года - totum per annum; anno vertente;

    • круглый год - annus vertens (тж. Текущий год и мировой год - 15000 солнечных лет);

    • в этом году - hoc anno; за год до - anno ante;

    • спустя год - post annum;

    • треть года - quadrimestrum;

    • (вот) уже пошёл седьмой год - septima jam vertitur aestas;

    • девочке пошёл седьмой год - virgunculam septimus aetatis annus excepit;

    • мне 84-ый год - quartum annum ago et octogesimum;

    • начинать новый год - aperire annum;

    • в первые годы - primis sub annis;

    • на исходе года - sub exitu anni;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Год

  • 2 Прошлый

    - praecedens; praeteritus; prior; ulterior; vetus; priscus;

    • в прошлом году - anno parecedenti (praeterito);

    • в прошлом веке - saeculo priore;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Прошлый

См. также в других словарях:

  • Priore — is a surname, and may refer to:* Antoine Prioré (1912 1983), scientist * Chuck Priore, American football coach …   Wikipedia

  • priore — /pri ore/ s.m. [dal lat. prior oris precedente ]. (eccles.) [uomo a capo di una comunità religiosa maschile: il p. d un monastero, d un convento ] ▶◀ abate, (padre) superiore, [nei conventi di cappuccini] guardiano …   Enciclopedia Italiana

  • priore — obs. variant of priory …   Useful english dictionary

  • Priore — Fabian Del Priore (* 27. Mai 1978 in Frankfurt am Main) ist Komponist, Arrangeur und Tongestalter (Sound Designer). Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Spieleprojekte 3 Diskografie 4 …   Deutsch Wikipedia

  • priore — pri·ó·re s.m. 1a. TS eccl. superiore di una comunità religiosa, spec. monastica: il priore di un monastero | primo cardinale dell ordine dei diaconi 1b. RE tosc., parroco 2. CO TS eccl. nell organizzazione parrocchiale, ciascuno dei fedeli laici… …   Dizionario italiano

  • priorė — priòras, priòrė dkt …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • priore — {{hw}}{{priore}}{{/hw}}s. m. 1 (f. a) Superiore di monastero in alcuni ordini religiosi. 2 Capo di confraternita. 3 Superiore o alto dignitario in alcuni ordini cavallereschi. 4 Nell età comunale, titolo talora attribuito a uno dei consoli | Nel… …   Enciclopedia di italiano

  • priore — pl.m. priori …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • priore — s. m. (di convento) superiore, abate, padre …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Antoine Priore — (francisé ultérieurement en Prioré), né à Trieste (Italie) le 10 avril 1912 et mort le 9 mai 1983 à Bordeaux, était un technicien en électricité et électronique qui construisit, à partir de 1960, plusieurs machines destinées à …   Wikipédia en Français

  • Antoine Prioré — (or Priore ) (April 10, 1912–May 9, 1983) was born in Trieste, Italy. Prioré received training in electrical engineering and was a radar technician for the Italian Navy. (Perisse, 1984) He was a prisoner of the German Nazi occupation of Bordeaux …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»