Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

printing

  • 1 printing

    [print·ing || 'prɪntɪŋ]
    n. הדפסה; אותיות דפוס
    * * *
    סופד תויתוא ;הספדה

    English-Hebrew dictionary > printing

  • 2 printing block

    גלופה (לוח-דפוס, תבנית-דפוס)
    * * *
    (סופד-תינבת,סופד-חול) הפולג

    English-Hebrew dictionary > printing block

  • 3 printing frame

    מסגרת מדפס
    * * *
    ספדמ תרגסמ

    English-Hebrew dictionary > printing frame

  • 4 printing house

    בית-דפוס
    * * *
    סופד-תיב

    English-Hebrew dictionary > printing house

  • 5 printing machine

    מכונת דפוס
    * * *
    סופד תנוכמ

    English-Hebrew dictionary > printing machine

  • 6 printing office

    בית דפוס
    * * *
    סופד תיב

    English-Hebrew dictionary > printing office

  • 7 printing paper

    נייר המיועד לדפוס
    * * *
    סופדל דעוימה ריינ

    English-Hebrew dictionary > printing paper

  • 8 printing pitch

    צפיפות הדפסה
    * * *
    הספדה תופיפצ

    English-Hebrew dictionary > printing pitch

  • 9 printing press

    מכבש דפוס, בית-דפוס (מבנה המצויד במכונות ומתקנים להדפסה)
    * * *
    (הספדהל םינקתמו תונוכמב דיוצמה הנבמ) סופד-תיב,סופד שבכמ

    English-Hebrew dictionary > printing press

  • 10 printing quality

    איכות הדפסה (חוזקם ומידת הדגשתם של התווים המודפסים במדפסת (נמדד בנקודות לאינץ'))
    * * *
    (('ץניאל תודוקנב דדמנ) תספדמב םיספדומה םיוותה לש םתשגדה תדימו םקזוח) הספדה תוכיא

    English-Hebrew dictionary > printing quality

  • 11 printing sheet

    גיליון-דפוס (דף גדול של נייר להדפסה, גיליונות להדפסה בגדלים שונים)
    * * *
    (םינוש םילדגב הספדהל תונויליג,הספדהל ריינ לש לודג ףד) סופד-ןויליג

    English-Hebrew dictionary > printing sheet

  • 12 printing speed

    מהירות הדפסה (מספר התווים המודפסים בשנייה או מספר עמודים המודפסים בדקה)
    * * *
    (הקדב םיספדומה םידומע רפסמ וא היינשב םיספדומה םיוותה רפסמ) הספדה תוריהמ

    English-Hebrew dictionary > printing speed

  • 13 printing type

    אות דפוס
    * * *
    סופד תוא

    English-Hebrew dictionary > printing type

  • 14 Bureau of Printing and Engraving

    משרד הדפוס וההטבעה, אגף במשרד האוצר האמריקאי המעצב ומטביע סוגים שונים של שטרות ותלושים ממשלתיים ומוציאם לדפוס (מטבעות, בולים, שטרות, אגרות חוב, תלושי מזון וכו')
    * * *
    ('וכו ןוזמ ישולת,בוח תורגא,תורטש,םילוב,תועבטמ) סופדל םאיצומו םייתלשממ םישולתו תורטש לש םינוש םיגוס עיבטמו בצעמה יאקירמאה רצואה דרשמב ףגא,העבטההו סופדה דרשמ

    English-Hebrew dictionary > Bureau of Printing and Engraving

  • 15 background printing

    הדפסה ברקע (הדפסת מסמך במדפסת במקביל לעבודה שוטפת במחשב)
    * * *
    (בשחמב תפטוש הדובעל ליבקמב תספדמב ךמסמ תספדה) עקרב הספדה

    English-Hebrew dictionary > background printing

  • 16 chain printing

    הדפסת שרשרת, הדפסת מספר קבצים ביחד
    * * *
    דחיב םיצבק רפסמ תספדה,תרשרש תספדה

    English-Hebrew dictionary > chain printing

  • 17 draft printing

    הדפסת טיוטה
    * * *
    הטויט תספדה

    English-Hebrew dictionary > draft printing

  • 18 graphic printing

    הדפסה גרפית (הדפסת שרטוטים או ציורים במדפסת (בניגוד להדפסת טקסט))
    * * *
    ((טסקט תספדהל דוגינב) תספדמב םירויצ וא םיטוטרש תספדה) תיפרג הספדה

    English-Hebrew dictionary > graphic printing

  • 19 offset printing

    דפוס אופסט
    * * *
    טספוא סופד

    English-Hebrew dictionary > offset printing

  • 20 GPO (general post office) 1

    משרד דואר כללי GPO( Government Printing Office) 2
    סוכנות פדרלית המספקת והמפיצה העתקים מודפסים של מסמכים שהונפקו על ידי ועבור כל הסוכנויות הפדרליות (ממשלת ארה"ב)

    English-Hebrew dictionary > GPO (general post office) 1

См. также в других словарях:

  • Printing — is a process for reproducing text and image, typically with ink on paper using a printing press. It is often carried out as a large scale industrial process, and is an essential part of publishing and transaction printing.HistoryWoodblock… …   Wikipedia

  • Printing — Print ing, n. The act, art, or practice of impressing letters, characters, or figures on paper, cloth, or other material; the business of a printer, including typesetting and presswork, with their adjuncts; typography; also, the act of producing… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • printing — print‧ing [ˈprɪntɪŋ] noun COMMERCE 1. [uncountable] the work of producing books, newspapers etc on a machine that puts words, numbers, pictures etc onto the surface of paper: • Thomson is a printing and publishing concern. • The firm has access… …   Financial and business terms

  • Printing —    Printing arrived in the late 15th century. Thomas van der Noot published several works from 1508 to 1520. Following the city s designation as capital (1531) the need to publish official documents encouraged printing operations. In 1557, Michel …   Historical Dictionary of Brussels

  • Printing in — Print ing in (Photog.) A process by which cloud effects or other features not in the original negative are introduced into a photograph. Portions, such as the sky, are covered while printing and the blank space thus reserved is filled in by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • printing — [pʀintiŋ] n. m. ÉTYM. 1932; angl. printing « impression, imprimerie », de to print « imprimer ». ❖ ♦ Anglic. Techn. Appareil de transmission télégraphique permettant la frappe directe des dépêches dans les récepteurs des agences de presse,… …   Encyclopédie Universelle

  • printing — index publication (printed matter), script Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • printing — *edition, impression, reprinting, reissue …   New Dictionary of Synonyms

  • printing — ► NOUN 1) the production of books, newspapers, etc. 2) a single impression of a book. 3) handwriting in which the letters are written separately …   English terms dictionary

  • printing — [print′iŋ] n. 1. the act of a person or thing that prints 2. the production of printed matter 3. the art of a printer 4. something printed; esp., a reprint, revision, or edition, as of a book 5. IMPRESSION (sense 7c) 6. written let …   English World dictionary

  • printing — /prin ting/, n. 1. the art, process, or business of producing books, newspapers, etc., by impression from movable types, plates, etc. 2. the act of a person or thing that prints. 3. words, symbols, etc., in printed form. 4. printed material. 5.… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»