-
21 line printing plate
tension lock-up plate — печатная форма, закрепленная натягом
English-Russian big polytechnic dictionary > line printing plate
-
22 lithographic electrostatic printing plate
офсетная печатная форма, изготовленная электростатическим способомtension lock-up plate — печатная форма, закрепленная натягом
English-Russian big polytechnic dictionary > lithographic electrostatic printing plate
-
23 lithographic printing plate
tension lock-up plate — печатная форма, закрепленная натягом
English-Russian big polytechnic dictionary > lithographic printing plate
-
24 metal backed printing plate
tension lock-up plate — печатная форма, закрепленная натягом
English-Russian big polytechnic dictionary > metal backed printing plate
-
25 nylon wraparound letterpress printing plate
tension lock-up plate — печатная форма, закрепленная натягом
English-Russian big polytechnic dictionary > nylon wraparound letterpress printing plate
-
26 photoengraved relief printing plate
tension lock-up plate — печатная форма, закрепленная натягом
English-Russian big polytechnic dictionary > photoengraved relief printing plate
-
27 screened printing plate
tension lock-up plate — печатная форма, закрепленная натягом
English-Russian big polytechnic dictionary > screened printing plate
-
28 test printing plate
tension lock-up plate — печатная форма, закрепленная натягом
English-Russian big polytechnic dictionary > test printing plate
-
29 оригинал
1) General subject: a queer sort of fellow, an excentric man, archetype, base sheet, character, cough drop, crank, eccentric, erratic, excentric, fantast, flake, foul ball, foul copy, master, matter, maverick, nonconformist, oddball, original, progenitor, progenitor (рукописи и т.п.), quiz, rough copy, freak (person with an unusual personality)2) Geology: protoplast3) Military: manuscript (документа), script (документа), top copter-borne4) Engineering: art (изобразительный), art work, artwork (изобразительный), copy, manuscript, master copy, master drawing, original copy, original document (документа), original image (при копировании), original text, principal, script, source document (документа), subject copy (в факсимильной связи)5) Mathematics: inverse transform, pre-image, pro-image6) Religion: autographic copy, autographical copy7) Law: (контракта) white copy8) Economy: camera-ready, first10) Polygraphy: (изобразительный) art (кроме изготовленного фотографическим способом), (издательский) copy, form (для копирования), picture (изобразительный), subject11) Electronics: artwork master, drawing13) Information technology: literary work14) Cartography: basic design (карты), overlay (в негативном гравировании), run15) Advertising: master (с которого осуществляется тиражирование или готовятся печатные формы и клише), master disk, original picture (изображения), text, work of art16) Patents: master (при тиражировании), original copier17) SAP. facsimile18) Microelectronics: mask artwork, master mask, master-circuit layout19) Makarov: an eccentric man, an original man, artwork master (фотошаблона), eccentric man, original (художественного произведения), original (чудак), original man, original version, original work, preimage, printing master, source, source text, the original version20) Electrochemistry: master form (в гальванопластике)21) SAP.tech. orig. -
30 бумажная офсетная форма
1) Polygraphy: master copy, master copy (полученная электрофотографическим способом и последующей химической обработкой), offset (lithographic) master, offset paper plate, paper lithographic plate2) Makarov: master copy (полученная электрофотографическим способом и последующей хим. обработкой), offset lithographic master, offset master, paper master (для множительного процесса), printing masterУниверсальный русско-английский словарь > бумажная офсетная форма
-
31 офсетшаблон
Большой англо-русский и русско-английский словарь > офсетшаблон
-
32 изготовленный путём печатания
Makarov: printing masterУниверсальный русско-английский словарь > изготовленный путём печатания
-
33 оригинал, изготовленный путём печатания
Makarov: printing masterУниверсальный русско-английский словарь > оригинал, изготовленный путём печатания
-
34 офсет-шаблон
Information technology: offset-printing master -
35 печатный оригинал
Makarov: printing master -
36 офсетшаблон
-
37 офсетшаблон
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > офсетшаблон
-
38 офсетшаблон
-
39 офсетшаблон
-
40 kirjanpainaja
• master printer• printer• printing manager
См. также в других словарях:
Printing master — Печатный оригинал; оригинал, изготовленный путём печатания; Бумажная офсетная форма … Краткий толковый словарь по полиграфии
Printing — is a process for reproducing text and image, typically with ink on paper using a printing press. It is often carried out as a large scale industrial process, and is an essential part of publishing and transaction printing.HistoryWoodblock… … Wikipedia
Master C'baoth — is a fictional character in the Star Wars Expanded Universe. The original, Jorus C baoth (pronounced Jaw russ Ka bowth ), was a Jedi Master in the Old Republic era. The second, Joruus C baoth, was an insane clone of the original C baoth who… … Wikipedia
Master Chief Petty Officer of the Navy — Incumbent: Master Chief Petty Officer Rick D. West since: June 30, 2009 First … Wikipedia
PRINTING, HEBREW — pre modern period The first mention of Jews in connection with printing is found in Avignon c. 1444 (before Gutenberg) when a Jew, Davin de Caderousse, studied the new craft. The first Hebrew books were printed at least within 35 years after the… … Encyclopedia of Judaism
Printing press — For the history and technology of movable type, see Movable type. Printing press from 1811, exhibited in Munich, Germany … Wikipedia
Master Chief Petty Officer — Contents 1 Master Chief Petty Officer 2 Command Master Chief Petty Officer 3 Fleet/Force Master Chief Petty Officer 3.1 Force Master Chief Petty Officer … Wikipedia
Master (naval) — This article is about naval rank. For masters of non military nautical vessels, see Captain (nautical). For the naval rank Master and Commander, see Commander. John Fryer, Sailing master of the HMAV Bounty. The master, or sailing master, was a… … Wikipedia
Master of the Playing Cards — The 3 of Birds from the playing cards, a single plate card The Master of the Playing Cards was the first major master in the history of printmaking. He was a German (or conceivably Swiss) engraver, and probably also a painter, active in… … Wikipedia
Master E. S. — Delilah cutting Samson s hair, c. 1460 Master E. S. (c. 1420 – c. 1468), (previously known as the Master of 1466) is an unidentified German engraver, goldsmith, and printmaker of the late Gothic period. He was the first major German artist of old … Wikipedia
printing trade — At least until recently, the printing trade has had many of the characteristics which encourage the development of occupational lore and customs, being a particularly well organized, long standing trade where skilled workers and trainees are… … A Dictionary of English folklore