-
21 reversible printing cylinder
English-Russian big polytechnic dictionary > reversible printing cylinder
-
22 vacuum-operated printing cylinder
English-Russian big polytechnic dictionary > vacuum-operated printing cylinder
-
23 demountable printing cylinder
Полиграфия: разборный формный цилиндрУниверсальный англо-русский словарь > demountable printing cylinder
-
24 first printing cylinder
1) Полиграфия: цилиндр первой печатной секции2) Макаров: цилиндр для печатания первой краскойУниверсальный англо-русский словарь > first printing cylinder
-
25 intaglio printing cylinder
1) Полиграфия: формный цилиндр2) Макаров: формный цилиндр (глубокой печати)Универсальный англо-русский словарь > intaglio printing cylinder
-
26 locomotive printing cylinder
Полиграфия: печатный цилиндр, прокатывающийся по неподвижной формеУниверсальный англо-русский словарь > locomotive printing cylinder
-
27 reversible printing cylinder
Полиграфия: реверсивный формный цилиндрУниверсальный англо-русский словарь > reversible printing cylinder
-
28 second printing cylinder
1) Полиграфия: цилиндр второй печатной секции2) Макаров: цилиндр для печатания второй краскойУниверсальный англо-русский словарь > second printing cylinder
-
29 shiny PU helio printing cylinder
Универсальный англо-русский словарь > shiny PU helio printing cylinder
-
30 vacuum-operated printing cylinder
1) Полиграфия: вакуумный формный цилиндр2) Макаров: цилиндр, на котором форма закрепляется с помощью вакуумаУниверсальный англо-русский словарь > vacuum-operated printing cylinder
-
31 intaglio printing cylinder
< print> ■ Tiefdruckzylinder mEnglish-german technical dictionary > intaglio printing cylinder
-
32 demountable printing cylinder
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > demountable printing cylinder
-
33 first printing cylinder
цилиндр для печатания первой краской, цилиндр первой печатной секцииАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > first printing cylinder
-
34 intaglio printing cylinder
формный цилиндр (глубокой печати)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > intaglio printing cylinder
-
35 locomotive printing cylinder
печатный цилиндр, прокатывающийся по неподвижной формеАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > locomotive printing cylinder
-
36 reversible printing cylinder
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > reversible printing cylinder
-
37 second printing cylinder
цилиндр для печатания второй краской, цилиндр второй печатной секцииАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > second printing cylinder
-
38 vacuum-operated printing cylinder
вакуумный формный цилиндр; цилиндр, на котором форма закрепляется с помощью вакуумаАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > vacuum-operated printing cylinder
-
39 cylinder
1. барабан2. валикadvance cylinder — передаточный цилиндр бумагопитающей системы, листоускоряющий цилиндр
blanketed impression cylinder — печатный цилиндр, обтянутый резиновым полотном
3. медный вал, медный цилиндр4. цилиндр, на котором формируется изображениеinfeed cylinder — листоускоряющий цилиндр; вспомогательный цилиндр для передачи листов в захваты печатного цилиндра
ink vibrating cylinder — раскатной цилиндр, имеющий осевое перемещение
jaw cylinder — клапанный цилиндр ; цилиндр с захватами
locomotive printing cylinder — печатный цилиндр, прокатывающийся по неподвижной форме
hydraulic cylinder — гидроцилиндр; гидравлический цилиндр
5. формный цилиндр офсетной множительной машины; цилиндр с офсетной бумажной формой6. цилиндр с эталонной формойnonvibrating cylinder — цилиндр, не имеющий осевого перемещения
paneled cylinder — цилиндр с плоскими гранями ; призматический барабан
perfecting cylinder — цилиндр, используемый для запечатывания оборотной стороны
7. пресс-цилиндр, давящий цилиндр8. уст. печатное устройство9. прессовый валикprinting film cylinder — цилиндр с гибкой печатной формой; формный цилиндр
punch cylinder — перфорирующий барабан, цилиндр, несущий пуансон
registering cylinder — регистровый цилиндр, цилиндр с упорами для выравнивания
10. вращающийся цилиндр11. цилиндр ротационного устройстваrubber cloth cylinder — офсетный цилиндр; цилиндр с резиновым полотном
scanning cylinder — развёртывающий цилиндр, цилиндр развёртки
second printing cylinder — цилиндр для печатания второй краской, цилиндр второй печатной секции
sectional cylinder — цилиндр с плоскими гранями ; призматический барабан
single-sized impression cylinder — печатный цилиндр, по окружности которого размещается лист одинарного формата
skeleton cylinder — передаточный барабан с опорными дисками ; барабан с рядом направляющих дисков
staggered cylinder — цилиндр, смещаемый в продольном и поперечном направлениях
stereotype-bearing cylinder — формный цилиндр, несущий стереотипы; цилиндр со стереотипной формой
traveling cylinder — цилиндр, прокатывающийся по форме
vibrating cylinder — цилиндр, имеющий осевое перемещение
12. формный цилиндрhigh pressure cylinder — цилиндр высокого давления; ЦВД
13. уст. формный цилиндр с пазами для установки клинообразных литерvacuum-operated printing cylinder — вакуумный формный цилиндр; цилиндр, на котором форма закрепляется с помощью вакуума
-
40 cylinder
1) цилиндр2) барабан3) валикАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > cylinder
См. также в других словарях:
printing — /prin ting/, n. 1. the art, process, or business of producing books, newspapers, etc., by impression from movable types, plates, etc. 2. the act of a person or thing that prints. 3. words, symbols, etc., in printed form. 4. printed material. 5.… … Universalium
Printing — is a process for reproducing text and image, typically with ink on paper using a printing press. It is often carried out as a large scale industrial process, and is an essential part of publishing and transaction printing.HistoryWoodblock… … Wikipedia
cylinder — [sil′ən dər] n. [Fr cylindre < L cylindrus < Gr kylindros < kylindein, to roll < IE base * (s)kel , to bend > CALCAR, COLON1] 1. Geom. a) in geometry, a solid figure consisting of two parallel bases in the form of congruent, closed … English World dictionary
cylinder — ► NOUN 1) a three dimensional shape with straight parallel sides and a circular or oval cross section. 2) a piston chamber in a steam or internal combustion engine. 3) a cylindrical container for liquefied gas under pressure. 4) a rotating metal… … English terms dictionary
Demountable printing cylinder — Разборный формный цилиндр … Краткий толковый словарь по полиграфии
First printing cylinder — Цилиндр для печатания первой краской, цилиндр первой печатной секции … Краткий толковый словарь по полиграфии
Intaglio printing cylinder — Формный цилиндр (глубокой печати) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Locomotive printing cylinder — Печатный цилиндр, прокатывающийся по неподвижной форме … Краткий толковый словарь по полиграфии
Reversible printing cylinder — Реверсивный формный цилиндр … Краткий толковый словарь по полиграфии
Second printing cylinder — Цилиндр для печатания второй краской, цилиндр второй печатной секции … Краткий толковый словарь по полиграфии
Vacuum-operated printing cylinder — Вакуумный формный цилиндр; цилиндр, на котором форма закрепляется с помощью вакуума … Краткий толковый словарь по полиграфии