Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

print+in

  • 81 composing

    s sastavljanje,[mus] skladanje, komponiranje;[print] slaganje
    * * *

    skladanje

    English-Croatian dictionary > composing

  • 82 dabber

    s [print] 1. otiskivač (osoba) 2. gruda (boje) 3. mekan čep, svitak vune itd.
    * * *

    držač jezgra
    držač jezgre

    English-Croatian dictionary > dabber

  • 83 dash

    s udarac, udaranje, sudar; zapljuskivanje (valova); navala, provala, izljev; naljev; žestina, žar, polet; odlučnost, hrabrost, naglost;[mil] prepad, naglo napredovanje;potez perom, crtica;[print] stanka;[fam] sjaj, otmjenost, finoća; primjesa, dodatak / at one # = odjednom; a # of = kap, primjesa, malenkost, malo, komadić; make a # for (at) = nasrnuti, navaliti, pojuriti prema; cut a #, make a # = svratiti pozornost na se, pobuditi divljenje; # and dot line = linija od crtica i točkica
    * * *

    baciti
    crtica
    elan
    hitnuti
    mala količina
    nalet
    pojuriti
    poletjeti
    prstohvat
    razbiti
    tresnuti
    uništiti
    žurba
    žuriti

    English-Croatian dictionary > dash

  • 84 dead

    adj mrtav, preminuo; obamro; bešćutan, tup, neosjetljiv ;besvjestan; blijed kao smrt; mutan, taman, mračan, crn; studen; bezdušan; bezuman; slab, nemoćan; mlitav, mlohav; bespolen; nepomičan; mukao, dubok; nestao, iščezao; pust, prazan; tih, jednoličan, žalostan; nenaseljen, divlji; suh, osušen; truo, gnjio; grešan; suh, uveo, ocvao; bez sjaja, bez života, bez duha; [coll] izmoren, iscrpljen, polumrtav; stajaća voda; potpun gubitak, potpuna tišina, grobni muk, grobna tišina; siguran, izvjestan, točan; nevrijedan, bezvrijedan, neupotrebljiv; loš; neisporučen, neuručiv (pismo); [el] nenabijen, prazan; upotrebljen (šibica itd.); [print] škartiran, upotrebljen (slog); [sport] izvan igre, stalno ili privremeno isključen igrač; neodlučen (utrka) / # to = neosjetljiv na; # and gone = davno mrtav; # men tell no tales = mrtvi ne govore, ne odaju tajne; # certainty = potpuna sigurnost; come to a # stop = naglo se zaustaviti; # failure = potpun neuspjeh; # secret = najveća tajna; # hours = gluho doba noći; debt # in law = neutuživ dug; to work for a # horse = raditi za isplatu staroga duga; # as a doornail = mrtav mrtvacat; # forms = puke formalnosti; a # fire = dogorjela vatra; # letter = neuručivo pismo; [tech][fig] # point = mrtva točka; wait for a # man's shoes=čekati da netko umre kako bi se zauzeo njegov posao; # to the world = u tvrdom snu
    * * *

    beživotan
    izvjestan
    mrtav
    mrtvac
    nevrijedan
    potpuno
    ravan

    English-Croatian dictionary > dead

  • 85 descender

    s [print] slovo koje se djelomično pruža ispod linije
    * * *

    desender

    English-Croatian dictionary > descender

  • 86 emerald

    s [minr] smaragd; smaragdna boja; [print] = tiskarski slog (nešto veći od nonpareillea) / the Emarald Isle = Irska ; # green = smaragdno zelen
    * * *

    smaragd
    smaragdan
    smaragdno

    English-Croatian dictionary > emerald

  • 87 en

    s [print] jedinica za mjerenje količine tiskanih slova u retku (uža za polovicu od em)
    * * *

    nešifriran

    English-Croatian dictionary > en

  • 88 fillet

    s povez, zavoj, vrpca, traka, uzica (za glavu, čelo, kosu); [pl] krsta, slabine; kuk, bedro, butina, stegno; [archit] letvica, porub; [bot] prašnik; [print] zlatna pruga na knjizi; [cul] rolat (kolač); odrezak, pečenica, file
    * * *

    file
    pečenje
    povez
    stegno
    traka za kosu
    uska traka
    vrpca

    English-Croatian dictionary > fillet

  • 89 fount

    s [print] odljev; garnitura tiskarskih slova istog tipa s [poet] 1. izvor 2. rezervoar ulja u svjetiljci, tinte u nalivperu
    * * *

    vodoskok
    vrelo

    English-Croatian dictionary > fount

  • 90 frontispiece

    s [archit] pročelje, zabatna strana; [print] naslovna strana knjige, časopisa itd. [sl] lice
    * * *

    glavna fasada
    naslovni list

    English-Croatian dictionary > frontispiece

  • 91 galley

    s 1. [his mar] galija; ratna galija 2. [mar] velik čun na vesla (za kapetana ratnog broda) 3. [mar] (brodska) kuhinja 4. [print] lađa; grubi otisak (prije prelamanja na stranice)
    * * *

    brodska kuhinja
    galija

    English-Croatian dictionary > galley

  • 92 gathering

    s 1. skupština, sastanak, zbor, skup; skupljanje, okupljanje, sabiranje, zbirka 2. [med] oteklina, nateklina; gnojenje, absces 3. [print] složen arak
    * * *

    berba
    okuplja
    okupljanja
    okupljanje
    prikupljanje
    sabiranje
    skup
    skupom
    zbor

    English-Croatian dictionary > gathering

  • 93 German

    adj njemački / # Ocean = Sjeverno more; # sausage = vrsta velike kobasice od kuhana sušena mesa; # silver = slitina od nikla, cinka i bakra; [print] # text = gotica; [med] # measles = rubeola; [US] # shepherd = njemački ovčar (pas) adj / brather # = rođeni (krvni) brat
    * * *

    Nijemac
    njemački
    njemački jezik
    njemačko

    English-Croatian dictionary > German

  • 94 german

    adj njemački / # Ocean = Sjeverno more; # sausage = vrsta velike kobasice od kuhana sušena mesa; # silver = slitina od nikla, cinka i bakra; [print] # text = gotica; [med] # measles = rubeola; [US] # shepherd = njemački ovčar (pas) adj / brather # = rođeni (krvni) brat
    * * *

    germanski
    germanskih

    English-Croatian dictionary > german

  • 95 Gothic

    s 1. [philol] jezik starih Gota 2. [archit] gotika 3. [print] gotica
    * * *

    gotički
    gotičkih
    gotičko
    gotika

    English-Croatian dictionary > Gothic

  • 96 indent

    vt/i 1. nazupčati, urezati, usjeći, narovašiti 2. [print] uvući (redak); [com] naručiti (on kod koga, for, što), [mil] izdati trebovanje; [jur] izdati u duplikatu / #ed coastline = razvedena obala
    * * *

    alineja
    narudžbenica
    nazupčati
    otisak
    razmak
    urez
    uvlačenje
    uvlaka
    uvučen redak
    uvučeno
    uvučenost
    uvući
    zasjeći
    zubac
    žig

    English-Croatian dictionary > indent

  • 97 indentation

    s zupčasti urez, zupčanje, nazupčenje, zarez, usjek; razvedenost (obale); [print] uvlačenje retka
    * * *

    nazupčanje
    uvlačenje

    English-Croatian dictionary > indentation

  • 98 indoor

    adj unutarnji, domaći, kućni, sobni; koji je u kući, u zatvorenom (prostoru), pod krovom, natkrit / # aerial = sobna antena; # games = društvene igre u zatvorenom; # plant = sobna biljka; # relief = pomaganje siromaha koji žive u domovima; print # reader = kućni korektor; # swimming-bath = natkrito kupalište
    * * *

    dvoranski
    koji je u kući
    unutarnji
    zatvoren
    zatvoreni
    zatvorenim

    English-Croatian dictionary > indoor

  • 99 inferior

    adj (#ly [adv]) donji; niži, podređen; manje vrijedan, slabiji, lošiji (to nego, od), inferioran; [print] naštampan ispod crte / to be # to = zaostajati (za kim, čim)
    * * *

    donji
    inferioran
    lošiji
    niži
    podčinjen
    podređen
    slabiji

    English-Croatian dictionary > inferior

  • 100 interline

    vt 1. pisati između redaka; [print] slagati s proredom
    * * *

    pisati između redaka

    English-Croatian dictionary > interline

См. также в других словарях:

  • print — /print/, v.t. 1. to produce (a text, picture, etc.) by applying inked types, plates, blocks, or the like, to paper or other material either by direct pressure or indirectly by offsetting an image onto an intermediate roller. 2. to reproduce (a… …   Universalium

  • Print — Print, n. [See {Print}, v., {Imprint}, n.] 1. A mark made by impression; a line, character, figure, or indentation, made by the pressure of one thing on another; as, the print of teeth or nails in flesh; the print of the foot in sand or snow.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • print — [print] n. [ME prente < OFr preinte < prient, pp. of preindre < L premere, to PRESS1] 1. a mark made in or on a surface by pressing or hitting with an object; impression; imprint [the print of a heel] 2. an object for making such a mark …   English World dictionary

  • prinţ — PRINŢ, prinţi, s.m. Principe. ♢ expr. A trăi ca un prinţ = a trăi o viaţă extrem de îmbelşugată. – Din fr. prince, germ. Prinz. Trimis de romac, 18.02.2004. Sursa: DEX 98  PRINŢ s. v. principe. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … …   Dicționar Român

  • Print 2.0 — Saltar a navegación, búsqueda Print 2.0 es un concepto acuñado por Hewlett Packard para referirse a una segunda generación de impresión: la impresión desde la Web, donde los usuarios puedan imprimir páginas acomodando el contenido en el orden… …   Wikipedia Español

  • Print — may refer to:*Printing, mostly using a printing press ** Printing press, printing with moveable metal type, see also Letterpress printing **Publishing, the distribution of printed works or other information **Print run, one batch of printing,… …   Wikipedia

  • Print — Print, v. t. [imp. & p. p. {Printed}; p. pr. & vb. n. {Printing}.] [Abbrev. fr. imprint. See {Imprint}, and {Press} to squeeze.] 1. To fix or impress, as a stamp, mark, character, idea, etc., into or upon something. [1913 Webster] A look will… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Print — 〈m.; Gen.: s, Pl.: s〉 1. Druck; Qualität im Print anstreben 2. Druckerzeugnis, bes. Zeitung od. Zeitschrift; etwas im Print haben 3. 〈kurz für〉 Printmedien; die Besten aus Print, Radio u. TV; journalistisches Handwerk in Radio, Fernsehen u. in… …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • print — ► VERB 1) produce (books, newspapers, etc.) by a process involving the transfer of text or designs to paper. 2) produce (text or a picture) in such a way. 3) produce a paper copy of (information stored on a computer). 4) produce (a photographic… …   English terms dictionary

  • Print — steht für: Printmedium, eine gedruckte Informationsquelle Leiterplatten in der Elektronik Siehe auch:  Wiktionary: print – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen Liste aller mit „Print“ beginnenden Wikipedia Seiten …   Deutsch Wikipedia

  • print ad — ➔ advertisement * * * print ad UK US noun [C] also FORMAL print advertisement) ► MARKETING an advertisement that appears in a newspaper or magazine, rather than on television, radio, or the internet: »The use of effective typography is essential… …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»