-
101 al primer envite
straightaway, right away -
102 al primer golpe de vista
at first glance -
103 al primer intento
at the first attempt -
104 ecuación de primer grado
simple equation -
105 el primer de mayo
May Day -
106 en primer plano
in the foreground, close-up -
107 la Primer Guerra Mundial
World War I, the First World War, World War I -
108 alumno de primer año
(n.) = first graderEx. She was the mother of a precocious first grader named Steven.* * *(n.) = first graderEx: She was the mother of a precocious first grader named Steven.
-
109 alumno de primer curso
(n.) = first graderEx. She was the mother of a precocious first grader named Steven.* * *(n.) = first graderEx: She was the mother of a precocious first grader named Steven.
-
110 asesinato en primer grado
(n.) = first-degree murderEx. He was sentenced to life imprisonment for first-degree murder.* * *(n.) = first-degree murderEx: He was sentenced to life imprisonment for first-degree murder.
-
111 colocar como primer elemento de un encabezamiento compuesto
(v.) = leadEx. Different permutations are made by reading the elements in a clockwise direction and leading with a different element in each compound.* * *(v.) = leadEx: Different permutations are made by reading the elements in a clockwise direction and leading with a different element in each compound.
Spanish-English dictionary > colocar como primer elemento de un encabezamiento compuesto
-
112 con el primer intento
Ex. In such conditions it is a matter of pure luck if the reader hits the bull's eye at the first shot.* * *Ex: In such conditions it is a matter of pure luck if the reader hits the bull's eye at the first shot.
-
113 dar el primer paso
* * *(v.) = make + a start, take + the first stepEx. But someone has to make a start, and I hope that what I have done will encourage others to correct the errors and fill the gaps.Ex. If you would like to become a doer, this section aims to help you take the first steps.* * *(v.) = make + a start, take + the first stepEx: But someone has to make a start, and I hope that what I have done will encourage others to correct the errors and fill the gaps.
Ex: If you would like to become a doer, this section aims to help you take the first steps. -
114 de primer grado
Ex. Stroud was convicted in May, 1916, of murder in the first degree, and sentenced to be hanged.* * *Ex: Stroud was convicted in May, 1916, of murder in the first degree, and sentenced to be hanged.
-
115 de primer nivel
(adj.) = first-levelEx. $21 is the code for a 'lead' space generating preceding difference, which is a first-level difference (i.e. it applies directly to the focus).* * *(adj.) = first-levelEx: $21 is the code for a 'lead' space generating preceding difference, which is a first-level difference (i.e. it applies directly to the focus).
-
116 descripción bibliográfica de primer nivel
Ex. Output approximates to first-level bibliographic description as defined in Anglo American Cataloguing Rules.* * *Ex: Output approximates to first-level bibliographic description as defined in Anglo American Cataloguing Rules.
Spanish-English dictionary > descripción bibliográfica de primer nivel
-
117 desde el primer día
Ex. But Salman and I got along like a house on fire from day one.* * *Ex: But Salman and I got along like a house on fire from day one.
-
118 desde el primer momento
= from the word go, from the word get-goEx. They were rooted to their seats and riveted to the screen from the word go!.Ex. Clearly, right from the get-go the assumption was that breast cancer is causally linked to environmental factors - specifically, chemicals.* * *= from the word go, from the word get-goEx: They were rooted to their seats and riveted to the screen from the word go!.
Ex: Clearly, right from the get-go the assumption was that breast cancer is causally linked to environmental factors - specifically, chemicals. -
119 el primer intento
Ex. Because your uterus has already been down this road before, and your abdominal muscles might not be as taut as they were the first time around, your second pregnancy will start showing sooner.* * *Ex: Because your uterus has already been down this road before, and your abdominal muscles might not be as taut as they were the first time around, your second pregnancy will start showing sooner.
-
120 en el primer caso
Ex. In the former case, the layout of the text is adjusted to leave room for the graphics.* * *Ex: In the former case, the layout of the text is adjusted to leave room for the graphics.
См. также в других словарях:
Primer — may refer to: Primer (album), a 1995 music album by the musical group Rockapella Primer (cosmetics) Primer (film), a 2004 feature film written and directed by Shane Carruth Primer (gasoline engine), a device on some petrol engines used to prime… … Wikipedia
primer — (Apóc.). adj. primero. U. ante s.) ☛ V. día del primer móvil, el primer motor, potro de primer bocado, primer caballerizo del rey, primer espada, primer meridiano, primer ministro, primer movimiento, primer oficial, primer plano, primer pronto,… … Diccionario de la lengua española
primer — 1. (pri mé) v. n. 1° Terme de jeu de paume. Tenir la première place, c est à dire d un côté, être celui qui reçoit le service, et, de l autre côté, tenir la droite. Il prime fort bien. 2° Fig. Avoir l avantage sur les autres. • Dans les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Primer — Prim er, n. [Originally, the book read at prime, the first canonical hour. LL. primae liber. See {Prime}, n., 4.] 1. Originally, a small prayer book for church service, containing the little office of the Virgin Mary; also, a work of elementary… … The Collaborative International Dictionary of English
Primer — Prim er, a. [OF. primer, primier, premier, F. premier. See {Premier}.] First; original; primary. [Obs.] The primer English kings. Drayton. [1913 Webster] {Primer fine} (O. Eng. Law), a fine due to the king on the writ or commencement of a suit by … The Collaborative International Dictionary of English
prímer — prímer, ser prímer expr. tener primera opción, ser el primero. ❙ «...y con ansiedad en el rostro exclamaron casi al tiempo: ¡Prime!» Eloy Arenas, Los vecinos de mis vecinos son mis vecinos. ❙ ▄▀ «Para el postre yo soy prímer.» ❘ de primero.… … Diccionario del Argot "El Sohez"
primer — Primer. v. n. Tenir la premiere place. Il ne se dit au propre qu au jeu de paulme, en parlant de celuy qui du costé du service tire le premier coup, & de celuy qui tient la droite de l autre costé. Il est accoustumé à primer. Il se prend fig.… … Dictionnaire de l'Académie française
primer — Ⅰ. primer [1] ► NOUN ▪ a substance painted on a surface as a preparatory coat. Ⅱ. primer [2] ► NOUN ▪ a book providing a basic introduction to a subject or used for teaching reading. ORIGIN from Latin primarius liber primary book and pr … English terms dictionary
primer — primer1 [prim′ər; ] Brit [ prī′mər] n. [ME prymer < ML primarius < L primus, first: see PRIME] 1. a simple book for teaching reading to beginners 2. a textbook giving the first principles of any subject 3. see GREAT PRIMER primer2 [prī … English World dictionary
Primer — Prim er, n. One who, or that which, primes; specifically, an instrument or device for priming; esp., a cap, tube, or water containing percussion powder or other compound for igniting a charge of gunpowder. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
primer — index hornbook Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary