-
1 přímé poznání
přímé poznáníintuition f -
2 přímé vysílání z různých míst přenosu
přímé vysílání z různých míst přenosumultiplex mTschechisch-Französisch Wörterbuch > přímé vysílání z různých míst přenosu
-
3 Vyhýbal se jakékoli přímé odpovědi.
Vyhýbal se jakékoli přímé odpovědi.Il éludait toute réponse directe.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Vyhýbal se jakékoli přímé odpovědi.
-
4 pojistná prémie
pojistná prémieprime d’assuranceprime d'assurance -
5 a s čárkou
a s čárkouA prime A' -
6 být v kursu
být v kursuêtre bien cotéfaire prime -
7 hned
hnedtout à l’heurede prime abordà première vuesur le coupsitôttout de suite -
8 ihned
ihnedde prime abordd'urgencesitôtimmédiatementsans délaitout de suiteà l’instantséance tenantesur le coupaussitôtsur l’heure -
9 inteligence má přednost
inteligence má přednostl'intelligence primeTschechisch-Französisch Wörterbuch > inteligence má přednost
-
10 inteligence má vrch
inteligence má vrchl'intelligence prime -
11 jako odměna
jako odměnaen prime -
12 Jeho kůň dostal cenu na hospodářské výpravě.
Jeho kůň dostal cenu na hospodářské výpravě.Son cheval a été primé au concours agricole.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Jeho kůň dostal cenu na hospodářské výpravě.
-
13 mít cenu
mít cenufaire primecoûtervaloircompter -
14 na první pohled
na první pohledà première vueà vue de nezde prime abord -
15 náhrada
náhradaprime ffiche de consolationréparation fsubstitution frécompense fcompensation fcompenserrestitution f -
16 novoroční přídavek
novoroční přídavekprime de fin d'année -
17 novoroční remunerace
novoroční remuneraceprime de fin d'année -
18 odměna
odměnaprix mrétribution fprime fgratification frécompense f -
19 prémie
prémieprime f -
20 přídavek
přídaveksurcroît (kniž.) msupplément maddition fajout maccessoire madditif mrajout mprestation findemnité fprime fextra (neměn.) mrallonge fannexe fappendice m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
prime — 1. (pri m ) adj. Mot ancien qui signifiait premier, et qui n est plus usité seul ; on s en sert encore dans les locutions suivantes. 1° De prime abord, en premier lieu. • De prime abord sont par la bonne dame Expédiés tous les péchés menus … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Prime — can refer to: * Prime number, an integer greater than 1 which is only divisible by 1 and itself * Prime (symbol), the ′ mark ** 3′ end and 5′ end ( three prime end , five prime end ) in biochemistry * Prime (liturgy), a liturgical office (service … Wikipedia
Prime — Prime, a. [F., fr. L. primus first, a superl. corresponding to the compar. prior former. See {Prior}, a., {Foremost}, {Former}, and cf. {Prim}, a., {Primary}, {Prince}.] 1. First in order of time; original; primeval; primitive; primary. Prime… … The Collaborative International Dictionary of English
Prime — • Article on the office of Prime, now suppressed Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Prime Prime † … Catholic encyclopedia
Prime — Prime, n. 1. The first part; the earliest stage; the beginning or opening, as of the day, the year, etc.; hence, the dawn; the spring. Chaucer. [1913 Webster] In the very prime of the world. Hooker. [1913 Webster] Hope waits upon the flowery… … The Collaborative International Dictionary of English
prime-1 — [ˌpraɪm ˈwʌn] noun [singular] FINANCE a rating given by some credit showing that the risk of non payment of a loan etc is very low. Prime 1 is the best rating, followed by prime 2 and prime 3: • Moody s assigned their top ratings prime 1 and A 1… … Financial and business terms
prime — [prīm] adj. [ME < MFr < L primus, first < OL pri, before < IE base * per , beyond > FAR, FIRST] 1. first in time; original; primitive; primary 2. first in rank or authority; chief [the prime minister] 3. first in importance or… … English World dictionary
PRIME — (Privacy and Identity Management for Europe / Datenschutz und Identitätsmanagement für Europa) ist der Name eines Projektes innerhalb des 6. EU Rahmenprogramms. Der Start des PRIME Projektes fand in Brunnen, Schweiz, vom 8. bis 12. März 2004… … Deutsch Wikipedia
prime — PRIME. s. f. La premiere des heures Canoniales. Chanter Prime. assister à Prime. Il se dit aussi d une sorte de Jeu aux cartes. Il y a deux sortes de prime. la grand prime. la petite prime. cartes de prime. joüer à la prime. il a perdu son argent … Dictionnaire de l'Académie française
prime — 1 n 1: prime rate 2: general contractor prime 2 vt primed, prim·ing: to have priority over a perfected security … Law dictionary
Prime-2 — Prime 1/Prime 2/Prime 3 ► FINANCE a rating (= measurement of how good something is) given to a loan to show how much of a risk there is that the loan will not be paid back. A Prime 1 rating means that the risk is very low. A Prime 2 or Prime 3… … Financial and business terms