-
41 prima de acceleración
El diccionario Español-ruso jurídico > prima de acceleración
-
42 prima de amortización anticipada
разница между ценой досрочного погашения (облигации) и (ее) номиналом; льгота за досрочное погашение долгаEl diccionario Español-ruso jurídico > prima de amortización anticipada
-
43 prima de celeridad
диспач; денежное вознаграждение за сэкономленное время при погрузке и/или выгрузке -
44 prima de enganche
льгота для привлечения, вербовки -
45 prima de opción a vender
El diccionario Español-ruso jurídico > prima de opción a vender
-
46 prima de permanencia
-
47 prima de productividad
El diccionario Español-ruso jurídico > prima de productividad
-
48 prima de rendimiento
-
49 prima de rescate
разница между ценой досрочного погашения (облигации) и (ее) номиналом; льгота за досрочное погашение долга -
50 prima devengada
-
51 prima pagada por entrega aplazada
депорт, скидка за согласие на перенос расчетов по фьючерской сделкеEl diccionario Español-ruso jurídico > prima pagada por entrega aplazada
-
52 prima por cancelar el préstamo antes de su vencimiento
El diccionario Español-ruso jurídico > prima por cancelar el préstamo antes de su vencimiento
-
53 bajar la prima
-
54 obra prima
1) обувь, сделанная на заказ2) великолепное, выдающееся произведение -
55 materia prima
сырье n -
56 carencia de materia prima
недостаток сырья, нехватка сырьяEl diccionario Español-ruso económico > carencia de materia prima
-
57 cobro de prima del seguro
El diccionario Español-ruso económico > cobro de prima del seguro
-
58 cuota de la prima de seguro
El diccionario Español-ruso económico > cuota de la prima de seguro
-
59 materia prima
сырьё (см. тж. materias primas) -
60 salario con prima
оплата с премией, зарплата с премией
См. также в других словарях:
prima (1) — {{hw}}{{prima (1)}{{/hw}}A avv. 1 Nel tempo anteriore, in precedenza, per l addietro: l ho conosciuto molto prima | Le cose, le usanze di –p, di una volta, di un tempo | Prima o poi, una volta o l altra; CONTR. Dopo, poi. 2 (fam.) Più presto, più … Enciclopedia di italiano
Prima 2 — Prima (locomotive) Pour les articles homonymes, voir Prima (homonymie). Locomotive Prima fabriquée par Alstom … Wikipédia en Français
Prima II — Prima (locomotive) Pour les articles homonymes, voir Prima (homonymie). Locomotive Prima fabriquée par Alstom … Wikipédia en Français
Prima — (lat.prima = die Erste) bedeutet: als (in Deutschland veraltetes) Hauptwort Prima die oberste Schulklasse eines Gymnasiums (auch unterteilt in die Unterprima und Oberprima, d. h. in die vorletzte und letzte Klasse), vor dem Abitur. (Davor kamen… … Deutsch Wikipedia
Prima — may refer to:Business and industry* Prima (news agency), a human rights news agency in Moscow *Prima Games, a publishing company of video game strategy guides * Prima TV, a Romanian television channel * TV Prima, a Czech television channel *… … Wikipedia
prima — prima: Das Wort stammt aus der Kaufmannssprache und war zunächst Bezeichnung der Qualität einer Ware (»vom Besten, erstklassig«). Es erscheint erst im 19. Jh., herausgelöst aus it. Fügungen wie prima sorte »die erste, feinste Warensorte«. Das… … Das Herkunftswörterbuch
Prima — prima: Das Wort stammt aus der Kaufmannssprache und war zunächst Bezeichnung der Qualität einer Ware (»vom Besten, erstklassig«). Es erscheint erst im 19. Jh., herausgelöst aus it. Fügungen wie prima sorte »die erste, feinste Warensorte«. Das… … Das Herkunftswörterbuch
prima — Adj std. stil. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus Fügungen wie it. prima sorte beste Warensorte , zu it. primo erster , aus l. prīmus, dem Superlativ von l. prior der erstere, vordere . Ebenso nndl. prima, ne. prime, nschw. prima, nnorw.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Prima — (Пулавы,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Partyzantów 44, 24 100 Пулавы, Польша … Каталог отелей
Prima B&B — (Сандакан,Малайзия) Категория отеля: Адрес: Block 11,Lot 97, Lrg 1, Grd Floor 1ft floor … Каталог отелей
prima — PRIMÁ, primez, vb. I. intranz. (livr.) A avea întâietate, a fi pe primul plan. – Din fr. primer. Trimis de ana zecheru, 04.02.2009. Sursa: DEX 98 primá vb., ind. prez. 1 sg. priméz, 3 … Dicționar Român