-
1 первичные данные
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > первичные данные
-
2 данные исходные
данные исходные
Отправные сведения, необходимые для разработки и принятия решения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > данные исходные
-
3 исходные данные
adj1) gener. Baseline, Primärdaten (Unter Primärdaten versteht man speziell in der Statistik und bei GIS jene Daten, die bei einer Datenerhebung unmittelbar gewonnen werden. Sie werden auch Rohdaten genannt.), Ausgangsangaben2) comput. Basisdaten, Bestandsdaten, Eingabedaten, Grunddaten, Startinformation3) Av. Anhalt4) milit. Anfangsangaben, Anfangsdaten, Anhaltspunkte, Ausgangswerte5) eng. Angaben, Ausgangsinformation, Originalangaben, Originaldaten, Primärdaten, Rohdaten, Ursprungsdaten6) construct. Primärdaten (напр. планирования), Unterlagen7) math. ursprünglichen Beobachtungen8) law. Ausgangsfakten, Ausgangsmaterial, Auslegungsdaten (напр. для проектирования), Anhaltspunkt9) econ. Anhaltswerte, gegebene Werte, primäre Daten10) artil. Ausgangswert, Grundlagen (для стрельбы), Unterlage11) IT. Eingangsdaten, Eintrittsdaten, Stammdaten, Urdaten12) busin. Bezugsdaten13) f.trade. Anfangswerte (pl.), Ausgangsdaten (pl.)14) aerodyn. Eingangswerte15) shipb. Einstellwert -
4 коррекция ошибок в исходных данных
nУниверсальный русско-немецкий словарь > коррекция ошибок в исходных данных
-
5 первичные данные
adj1) comput. Originaldaten, Urdaten2) econ. Primärdaten3) fin. primär erfaßte Daten4) IT. Ausgangsdaten, Ursprungsdaten, primäre Daten -
6 первоначальные данные
adjf.trade. Primardaten (pl.)Универсальный русско-немецкий словарь > первоначальные данные
-
7 primary data
<tech.gen> ■ Primärdaten pl -
8 данные
(мн.)1. Angaben (f) pl; Daten pl; Werte (m) pl;2. Gründe (m) pl;данные наблюдений — Beobachtungsdaten pl;
данные изысканий — Untersuchungsergebnisse (n) pl; Ermittlungsergebnisse (n) pl;
выходные данные — Ausgabedaten pl;
исходные данные — Ausgangswerte (m) pl; Primärdaten pl;
опытные данные — Versuchswerte (m) pl; Versuchsdaten pl;
экспериментальные данные — Versuchswerte (m) pl;
надёжные данные — zuverlässige Daten pl;
данные управления системой — Systemsteuerdaten pl;
данные характеристики — Kennlinienwerte (m) pl;
проектные данные — Entwurfskennziffern (f) pl; Entwurfsdaten pl;
эксплуатационные данные — Betriebsdaten pl;
-
9 исходные данные
Angaben, Anfangswerte, Ausgangsdaten, Grunddaten, Originalangaben, Primärdaten, Rohdaten -
10 primary data
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > primary data
-
11 исходные данные
исходные данные мн. Anfangswerte m pl; Ausgangsdaten pl; Ausgangsinformation f; Ausgangswerte m pl; Bezugswerte m pl; Eingabedaten pl; выч. Eingangswerte m pl; Originalangaben f pl; Originaldaten pl; Primärdaten pl; Rohdaten pl; Ursprungsdaten plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > исходные данные
-
12 первичные данные
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > первичные данные
-
13 primary data
-
14 prime data
См. также в других словарях:
Primärdaten — Unter Primärdaten versteht man in der empirischen Forschung jene Daten, die bei einer Datenerhebung unmittelbar gewonnen werden. Sie werden auch Rohdaten genannt. Die aus ihnen abgeleiteten Daten nennt man Sekundärdaten. Bei physikalischen Daten… … Deutsch Wikipedia
Open-Access-Bewegung — Dieser Artikel beschreibt die Open Access Initiative für freien Zugang zu wissenschaftlichen Materialien. Für weitere Bedeutungen von Open Access, siehe Open Access (Begriffsklärung). Open Access Logo Als Open Access (englisch freier, kostenloser … Deutsch Wikipedia
TIB Hannover — TIB/UB Hannover Welfengarten 1b Die Technische Informationsbibliothek (TIB) Hannover ist die zentrale Fachbibliothek für Technik und Naturwissenschaften in Deutschland und gehört zu den größten technisch naturwissenschaftlichen Bibliotheken der… … Deutsch Wikipedia
Technische Informationsbibliothek Hannover — TIB/UB Hannover Welfengarten 1b Die Technische Informationsbibliothek (TIB) Hannover ist die zentrale Fachbibliothek für Technik und Naturwissenschaften in Deutschland und gehört zu den größten technisch naturwissenschaftlichen Bibliotheken der… … Deutsch Wikipedia
Zugangsoffenheit — Dieser Artikel beschreibt die Open Access Initiative für freien Zugang zu wissenschaftlichen Materialien. Für weitere Bedeutungen von Open Access, siehe Open Access (Begriffsklärung). Open Access Logo Als Open Access (englisch freier, kostenloser … Deutsch Wikipedia
Demoskop — Die Meinungsforschung (auch: Demoskopie (altgriechisch démos „Volk“, skopeín „spähen“) oder Umfrageforschung) dient der Ermittlung von Meinungen, d. h. von Einsichten, Einstellungen, Stimmungen oder Wünschen der Bevölkerung. Für die… … Deutsch Wikipedia
Demoskopie — Die Meinungsforschung (auch: Demoskopie (altgriechisch démos „Volk“, skopeín „spähen“) oder Umfrageforschung) dient der Ermittlung von Meinungen, d. h. von Einsichten, Einstellungen, Stimmungen oder Wünschen der Bevölkerung. Für die… … Deutsch Wikipedia
Meinungsforscher — Die Meinungsforschung (auch: Demoskopie (altgriechisch démos „Volk“, skopeín „spähen“) oder Umfrageforschung) dient der Ermittlung von Meinungen, d. h. von Einsichten, Einstellungen, Stimmungen oder Wünschen der Bevölkerung. Für die… … Deutsch Wikipedia
Meinungsforschungsinstitut — Die Meinungsforschung (auch: Demoskopie (altgriechisch démos „Volk“, skopeín „spähen“) oder Umfrageforschung) dient der Ermittlung von Meinungen, d. h. von Einsichten, Einstellungen, Stimmungen oder Wünschen der Bevölkerung. Für die… … Deutsch Wikipedia
Open Access — Open Access.net Logo Als Open Access (englisch für offener Zugang) wird der freie Zugang zu wissenschaftlicher Literatur und anderen Materialien im Internet bezeichnet. Ein wissenschaftliches Dokument unter Open Access Bedingungen zu publizieren… … Deutsch Wikipedia
TM Bildinterpretation — Die TM Bildinterpretation von Fernerkundungsdaten erfolgt je nach Forschungsziel unter verschiedenen Gesichtspunkten. Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung 2 Beispiele 2.1 Visuelle Bildinterpretation von Hamburg 2.1.1 Rote Zahlen … Deutsch Wikipedia