Перевод: с итальянского на все языки

prillare

См. также в других словарях:

  • prillare — pril·là·re v.intr. e tr. RE tosc. 1a. v.intr. (avere) girare su se stesso con rapidità: far prillare una trottola 1b. v.tr., far ruotare velocemente su se stesso: prillare il fuso 2. v.intr. (avere) di qcn., compiere giri su se stesso, piroettare …   Dizionario italiano

  • prillare — {{hw}}{{prillare}}{{/hw}}v. intr.  ( aus. avere ) (region.) Girare attorno a sé stesso …   Enciclopedia di italiano

  • briller — [ brije ] v. intr. <conjug. : 1> • 1564 aussi « s agiter »; it. brillare 1 ♦ Émettre ou réfléchir et répandre une lumière vive. ⇒ chatoyer, étinceler, luire, miroiter, 1. rayonner, resplendir, rutiler, scintiller. Le soleil brille. « trois… …   Encyclopédie Universelle

  • prillo — s.m. [der. di prillare ], tosc., lett. 1. [il prillare]. 2. (estens.) [giocattolo di legno o metallo di forma conica che si fa girare vorticosamente su sé stesso azionando un asta scorrevole entro un manicotto] ▶◀ trottola …   Enciclopedia Italiana

  • brillare — 1bril·là·re v.intr., v.tr. FO 1. v.intr. (avere) scintillare, splendere di luce viva e tremula: le stelle brillano in cielo; le brillavano gli occhi per la gioia | fig., spec. di sentimenti, manifestarsi, trasparire dallo sguardo o dall… …   Dizionario italiano

  • prillato — pril·là·to p.pass., agg. → prillare …   Dizionario italiano

  • prillo — prìl·lo s.m. RE tosc. 1. rapida rotazione di un oggetto intorno al proprio asse 2. trottola 3. giravolta, piroetta 4. RE centr., corriere grosso {{line}} {{/line}} DATA: 1871. ETIMO: der. di prillare …   Dizionario italiano

  • pirla — {{hw}}{{pirla}}{{/hw}}s. m.  e f. inv. (pop., settentr.) Uomo sciocco e goffo, facile da raggirare e imbrogliare: fare la figura del –p. ETIMOLOGIA: forse da pirlare ‘girare come una trottola’ (variante di prillare) …   Enciclopedia di italiano

  • pirla — s.m. [voce milan., prob. collegata con pirlare prillare ], invar., region. 1. [organo riproduttivo maschile] ▶◀ [➨ pisello (2)]. 2. (fig.) [persona stupida, sciocca e sim.: fare la figura del p. ; non fare il p.! ] ▶◀ allocco, babbeo, (tosc.)… …   Enciclopedia Italiana

  • volteggiare — v. intr. [der. di volta1] (io voltéggio, ecc.; aus. avere ). 1. a. [spec. di uccelli e aeromobili, descrivere in aria ampi giri: l aquila volteggiava alta nel cielo ] ▶◀ (non com.) spaziare, svolazzare, (non com.) volitare. ‖ roteare, ruotare,… …   Enciclopedia Italiana

  • Brillanti — Nom italien (variante Brillante), également porté en Corse. C est le participe présent du verbe brillare, qui signifiait à la fin du moyen âge s agiter, tourner, faire des pirouettes. Auparavant, ce verbe s écrivait prillare. Il s agit donc sans… …   Noms de famille