-
1 priest
n. präst; religiös ledare* * *[pri:st]1) ((in the Christian Church, especially the Roman Catholic, Orthodox and Anglican churches) a clergyman.) präst2) ((feminine priestess) (in non-Christian religions) an official who performs sacrifices etc to the god(s).) prästinna• -
2 parson
n. kyrkoherde; präst* * *1) (the priest, minister etc of a parish, usually of the Church of England.) kyrkoherde2) (any priest, minister etc.) präst• -
3 altar
n. altare* * *['o:ltə]1) (in some Christian churches the table on which the bread and wine are consecrated during the celebration of communion: The bride and groom stood before the priest at the altar.) altare2) (a table etc on which offerings are made to a god.) offeraltare -
4 blessing
n. välsignelse; nåd, lycka* * *1) (a wish or prayer for happiness or success: The priest gave them his blessing.) välsignelse2) (any cause of happiness: Her son was a great blessing to her.) välsignelse3) (a prayer of thanks to God before and/or after a meal.) bordsbön -
5 clergyman
-
6 confession
n. bekännelse, erkännande* * *[-ʃən]1) (acknowledgment of a crime or fault: The youth made a confession to the police officer.) bekännelse, erkännande2) ((an) act of confessing one's sins to a priest: She went to confession every Friday.) bikt, syndabekännelse -
7 confessional
adj. erkännande--------n. biktstol* * *[-ʃə-]noun (the seat etc where a priest sits when hearing confessions.) biktstol -
8 confessor
-
9 father
n. far, fader--------v. avla; vara far till; erkänna faderskapet till; leda, uppfinna; ta ansvaret över* * *1. noun1) (a male parent, especially human: Mr Smith is her father.) far2) ((with capital) the title of a (usually Roman Catholic) priest: I met Father Sullivan this morning.) fader, pater3) (a person who begins, invents or first makes something: King Alfred was the father of the English navy.) fader, upphovsman2. verb(to be the father of: King Charles II fathered a number of children.) avla, vara far till- fatherly
- father-in-law -
10 ordination
n. förordning, stadga* * *[o:di'neiʃən](the act of making (a person) a priest, minister etc, or the ceremony at which this is done.) prästvigning, ordination -
11 parish
n. församling; socken; område* * *['pæriʃ](a district or area with a particular church and priest or minister: Our house is in the parish of St Mary('s); ( also adjective) parish affairs.) socken, församling -
12 priesthood
n. prästerskap; prästerligt ämbete* * *1) (priests in general: the Anglican priesthood.) prästerskap2) (the office or position of a priest: He was called to the priesthood.) prästämbete -
13 pulpit
n. predikstol; pulpit* * *['pulpit](a raised box or platform in a church, where the priest or minister stands, especially to preach the sermon.) predikstol -
14 rabbi
-
15 rector
n. rektor; kyrkoherde* * *['rektə]1) (in certain churches, a clergyman or priest in charge of a parish etc.) kyrkoherde2) (the head of a university, school or college.) rektor -
16 response
n. svar, reaktion, respons* * *[-s]1) (a reply or reaction: Our letters have never met with any response; My suggestions met with little response.) svar, gensvar2) ((usually in plural) in church services, a part spoken by the congregation rather than the priest.) svar, responsorium
См. также в других словарях:
priest — ► NOUN 1) an ordained minister of the Catholic, Orthodox, or Anglican Church, authorized to perform certain ceremonies. 2) a person who performs ceremonies in a non Christian religion. DERIVATIVES priesthood noun priestly adjective. ORIGIN Old… … English terms dictionary
priest hole — noun or priest s hole : a secret room or place of concealment for a priest (as in an English house during the proscription of Roman Catholic priests) * * * priest s hole or priest hole noun (historical) A secret room providing a hiding place for… … Useful english dictionary
priest-king — (ˈ) ̷ ̷| ̷ ̷ noun ( s) : a sacerdotal ruler : one who rules as king by right of his priestly office functioning as vice regent of a deity * * * priestˈ king noun A king with priestly functions • • • Main Entry: ↑priest * * * priest king «PREEST… … Useful english dictionary
priest — noun 1 in Christianity ADJECTIVE ▪ local, parish, village (esp. BrE) ▪ celibate ▪ married ▪ woman ▪ … Collocations dictionary
priest´li|ness — priest|ly «PREEST lee», adjective, li|er, li|est. 1. of or having to do with a priest: »the priestly office. SYNONYM(S): sacerdotal. 2. like a priest; suitable for a priest: »priestly sobriety … Useful english dictionary
priest|ly — «PREEST lee», adjective, li|er, li|est. 1. of or having to do with a priest: »the priestly office. SYNONYM(S): sacerdotal. 2. like a priest; suitable for a priest: »priestly sobriety … Useful english dictionary
priest — noun 1》 an ordained minister of the Catholic, Orthodox, or Anglican Church, authorized to perform certain rites and administer certain sacraments. ↘a person who performs ceremonies in a non Christian religion. 2》 a mallet used to kill fish… … English new terms dictionary
priest's-crown — (ˈ) ̷ ̷| ̷ ̷ noun (plural priest s crowns) Etymology: Middle English prestes crowne, from prestes, gen. of prest priest + crowne crown; from the bald appearance of the receptacle more at priest, crown … Useful english dictionary
priest|hood — «PREEST hud», noun. 1. the position or rank of priest: »He was admitted to the priesthood. 2. priests as a group: »the priesthood of Spain. ╂[Old English prēosthād < prēost priest + hād hood] … Useful english dictionary
priest — noun /ˈpɻiːst/ a) A religious clergyman who is trained to perform services or sacrifices at a church or temple. The priest at the Catholic church heard his confession. b) A blunt tool, used for quickly stunning and killing fish. The … Wiktionary
priest — [ prist ] noun count ** 1. ) someone whose job is to lead worship and perform other duties and ceremonies in some Christian churches: a Roman Catholic priest He led the campaign for women to become Anglican priests. 2. ) a man who performs… … Usage of the words and phrases in modern English
