-
1 pride
1) (a feeling of pleasure and satisfaction at one's achievements, possessions, family etc: She looked with pride at her handsome sons.) pýcha2) (personal dignity: His pride was hurt by her criticism.) hrdosť3) (a group (of lions or of peacocks): a pride of lions.) svorka•- the pride of
- pride of place
- pride oneself on
- take pride in* * *• hrdost• pýcha -
2 honour
['onə] 1. noun1) (respect for truth, honesty etc: a man of honour.) česť2) ((the keeping or increasing of) a person's, country's etc good reputation: We must fight for the honour of our country.) česť3) (fame; glory: He won honour on the field of battle.) sláva4) (respect: This ceremony is being held in honour of those who died in the war.) (na) počesť5) (something which a person feels to be a reason for pride etc: It is a great honour to be asked to address this meeting.) česť6) (a title, degree etc given to a person as a mark of respect for his services, work, ability etc: He has received many honours for his research into cancer.) vyznamenanie7) ((with capital: with His, Your etc) a title of respect used when talking to or about judges, mayors etc: My client wishes to plead guilty, Your Honour.) ctihodnosť2. verb1) (to show great respect to (a person, thing etc): We should honour the Queen.) ctiť2) (to do, say etc something which is a reason for pride, satisfaction etc to: Will you honour us with your presence at the meeting?) poctiť3) (to give (someone) a title, degree etc as a mark of respect for his ability etc: He was honoured for his work with the mentally handicapped.) vyznamenať4) (to fulfil (a promise etc): We'll honour our agreement.) dodržať•- honorary- honourable
- honours
- in honour bound
- honour bound
- on one's honour
- word of honour* * *• uznávat• cest• rešpektovat• pocest• poctit• pocta -
3 swallow
I 1. ['swoləu] verb1) (to allow to pass down the throat to the stomach: Try to swallow the pill; His throat was so painful that he could hardly swallow.) prehltnúť2) (to accept (eg a lie or insult) without question or protest: You'll never get her to swallow that story!) prehltnúť2. noun(an act of swallowing.) prehltnutie- swallow up II ['swoləu] noun(a type of insect-eating bird with long wings and a divided tail.) lastovička* * *• vstrebat do seba• vziat spät• zbehnút• zhltnút• zniest• zmierit sa• sadnút na lep (slang.)• schopnost jest• strpiet• spotrebovat• tažko strávitelný• prehrýzt• prehltnút• prehltnutie• prehltat• prijat do seba• hltan• dúšok• hlt• hltat• hodit do seba• absorbovat• chut• pochopit• pokladat za pravdivé• pohltit• lastovicka• neuveritelný• nezretelne vyslovovat• nechat si pre seba• nevyslovit• odvolat• neznesitelný• odíst do výslužby -
4 boast
[bəust] 1. verb(to talk with too much pride: He was always boasting about how clever his son was.) chváliť sa2. noun(the words used in talking proudly about something: His boast is that he has never yet lost a match.) pýcha- boastful- boastfully
- boastfulness
- boasting* * *• vychvalovat sa• pýšit sa• pýcha -
5 conceit
[kən'si:t](too much pride in oneself: He's full of conceit about his good looks.) namyslenosť* * *• domýšlavost• namyslenost• namyslený -
6 dignity
['diɡnəti]1) (stateliness or seriousness of manner: Holding her head high, she retreated with dignity.) dôstojnosť2) (importance or seriousness: the dignity of the occasion.) vážnosť3) (a privilege etc indicating rank: He had risen to the dignity of an office of his own.) hodnosť4) (one's personal pride: He had wounded her dignity.) dôstojnosť* * *• dôstojnost• hodnost -
7 disdain
[dis'dein] 1. noun(scorn or pride: a look of disdain.) pohŕdanie2. verb1) (to be too proud (to do something).) neznížiť sa2) (to look down on (something): She disdains our company.) pohŕdať•- disdainfully* * *• pohrdat• pohrdanie -
8 glory
['ɡlo:ri] 1. plural - glories; noun1) (fame or honour: glory on the field of battle; He took part in the competition for the glory of the school.) sláva, česť2) (a source of pride, fame etc: This building is one of the many glories of Venice.) pýcha3) (the quality of being magnificent: The sun rose in all its glory.) nádhera2. verb(to take great pleasure in: He glories in his work as an architect.) byť hrdý na; nachádzať potešenie v- glorify- glorification
- glorious
- gloriously* * *• sláva• chvála• pýcha• nádhera -
9 glow
[ɡləu] 1. verb1) (to give out heat or light without any flame: The coal was glowing in the fire.) tlieť, sálať, horieť; planúť, blčať2) (to have red cheeks because of heat, cold, emotion etc: The little boy glowed with pride.) horieť2. noun(the state of glowing: the glow of the coal in the fire.) žiara, páľava- glowing- glow-worm* * *• vyžarovat• vzrušenie• žeravit• žeravenie• žiarit• žiara• sálat• svietit• tliet• tlejivý výboj• horúcava• rumenec• planút -
10 injured
1) ((also noun) (people who have been) wounded or harmed: The injured (people) were all taken to hospital after the accident.) ranený2) ((of feelings, pride etc) hurt: `Why didn't you tell me before?' he said in an injured voice.) urazený* * *• zranený -
11 nationalism
['næ-]1) (a sense of pride in the history, culture, achievements etc of one's nation.) vlastenectvo2) (the desire to bring the people of one's nation together under their own government.) nacionalizmus* * *• nacionalizmus -
12 triumph
1. noun1) (a great victory or success: The battle ended in a triumph for the Romans.) triumf2) (a state of happiness, celebration, pride etc after a success: They went home in triumph.) triumf2. verb(to win a victory: The Romans triumphed (over their enemies).) triumfovať- triumphant
- triumphantly* * *• triumf• triumfovat• jasot• jasat• radost• plesat -
13 ego
['i:ɡəu, 'eɡou]1) (personal pride: His criticism wounded my ego.) ego, ja2) (the part of a person that is conscious and thinks; the self.) (moja) osobnosť, (moje) ja•- egoism
- egoist
- egoistic
- egoistical -
14 pique
[pi:k](anger caused by one's pride being hurt: She walked out of the room in a fit of pique.) urazenosť
См. также в других словарях:
pride — ► NOUN 1) a feeling of deep pleasure or satisfaction derived from achievements, qualities, or possessions. 2) a cause or source of such a feeling. 3) consciousness of one s own dignity. 4) the quality of having an excessively high opinion of… … English terms dictionary
PRIDE — noun affectation, affected manner, affectedness, airs, boastfulness, braggadocio, braggartism, cockiness, condescension, coxcombry, dandyism, egoism, egotism, foppishness, haughtiness, hubris, immodesty, lordliness, narcissism, pomposity,… … Law dictionary
pride — noun 1 feeling of being proud of sb/sth ADJECTIVE ▪ fierce, great ▪ justifiable ▪ She took justifiable pride in her son s achievements. ▪ fatherly ▪ … Collocations dictionary
pride — noun 1) their triumphs were a source of pride Syn: self esteem, dignity, honor, self respect, self worth, self regard, pride in oneself Ant: shame 2) take pride in a good job well done Syn … Thesaurus of popular words
pride of place — noun the first or highest or most important or most ostentatious place • Hypernyms: ↑position, ↑place * * * : the highest or first position * * * the highest or most outstanding position; first place. [1615 25] * * * pride of place the… … Useful english dictionary
pride — noun 1》 a feeling of deep pleasure or satisfaction derived from achievements, qualities, or possessions that do one credit. ↘something which causes this. 2》 consciousness of one s own dignity. ↘the quality of having an excessively high… … English new terms dictionary
pride — noun 1) a source of pride Syn: self esteem, dignity, honour, self respect 2) pride in a job well done Syn: pleasure, joy, delight, gratification, fulfilment, satisfaction, sense of … Synonyms and antonyms dictionary
pride´ful|ness — pride|ful «PRYD fuhl», adjective. proud: »“Depart,” he cried, “perverse and prideful nymph” (William Richardson). –pride´ful|ly, adverb. –pride´ful|ness, noun … Useful english dictionary
pride´ful|ly — pride|ful «PRYD fuhl», adjective. proud: »“Depart,” he cried, “perverse and prideful nymph” (William Richardson). –pride´ful|ly, adverb. –pride´ful|ness, noun … Useful english dictionary
pride|ful — «PRYD fuhl», adjective. proud: »“Depart,” he cried, “perverse and prideful nymph” (William Richardson). –pride´ful|ly, adverb. –pride´ful|ness, noun … Useful english dictionary
pride of place — noun the metaphorical position held by something considered most important For the Imhoffs, moreover, as for most northern collectors of the sixteenth and seventeenth centuries, Dürer holds pride of place, being represented by a complete… … Wiktionary
