-
1 price support
эк. поддержание [поддержка\] цен(ы), ценовая поддержка (поддержание государством определенной цены на какой-л. товар; напр., государство может создавать запасы определенного товара и при понижении/повышении цены на данный товар соответственно осуществлять дополнительную закупку/продажу части запаса соответствующего товара, либо государство может гарантировать фермерам или другим отечественным производителям определенный минимальный уровень цены на какой-л. товар, и если цена на рынке падает ниже этого уровня, то правительство компенсирует разницу)farm [agricultural\] price support — поддержка фермерских цен [цен на сельхозпродукцию\]
Syn:See:price support loan, price control, parity price 2), domestic support, buffer stock 2) а), price stabilization, deficiency payment
* * *
ценовая поддержка: минимальная цена, гарантированная правительством фермерам или другим производителям; если цена на рынке падает ниже этого уровня, то правительство компенсирует разницу; см. parity price.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *государственная экономическая политика, суть которой поддержка цен на продукты некоторых важнейших отраслей экономики, прежде всего сельского хозяйства -
2 price-support
ценовая поддержка
Государственная экономическая политика, суть которой поддержка цен на продукцию некоторых важнейших отраслей экономики, прежде всего сельского хозяйства. Цель этой политики - препятствование падению цен ниже установленного уровня. Ценовая поддержка осуществляется разными способами: государство может закупать и складировать “излишнюю” продукцию; оно может также выплачивать производителям в качестве субсидии (subsidy) наличные деньги, чтобы повысить цену, которую эти производители получают, реализуя свою продукцию по нормальным рыночным каналам. См. также: Common Agricultural Policy (общая сельскохозяйственная политика).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > price-support
-
3 price support
эк. поддержание цен -
4 PRICE SUPPORT
Ценовая поддержка
Способ государственной поддержки доходов производителей некоторых видов продукции, цены на которые удерживаются на уровне, превышающем рыночный. Во многих странах ценовая поддержка в основном рассчитана на производителей сельскохозяйственной продукции. В частности, именно на такой поддержке строится сельскохозяйственная политика Евросоюза (см. Common Agricultural Policy). Основной недостаток метода заключается в том, что все его издержки ложатся на плечи потребителя, а также в том, что он приводит к неоправданному перепроизводству. Ср.: Income support. См. также Agricultural policy, Buffer stock.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > PRICE SUPPORT
-
5 price support
Большой англо-русский и русско-английский словарь > price support
-
6 price support
поддержка (регулирование) цен ; -
7 price support
[͵praıssəʹpɔ:t] эк. -
8 price support
поддержание цен, гарантирование ценАнгло-русский словарь экономических терминов > price support
-
9 price support
[ˌpraɪssə'pɔːt]1) Общая лексика: поддержание цены, ценовая поддержка, гарантирование цен, поддержание цен2) Экономика: минимальная цена, гарантируемая правительством фермерам, предельная минимальная цена, которую правительство гарантирует фермерам, предельная цена, которую правительство гарантирует фермерам, поддержка цен3) Социология: поддержание цен на приемлемом для производителя уровне (используя таможенные пошлины, квотирование импорта и т. д.)4) Банковское дело: гарантирование цены, поддержание курса5) Деловая лексика: даваемые правительством фермерам субсидии, поддержание курсов ценных бумаг, поддержание цена -
10 price support
амер.предельная (минимальная) цена, которую правительство гарантирует фермерамАнгло-русский словарь по экономике и финансам > price support
-
11 PRICE-SUPPORT
(ценовая поддержка) Государственная экономическая политика, суть которой-поддержка цен на продукцию некоторых важнейших отраслей экономики, прежде всего-сельского хозяйства. Цель этой политики-препятствование падению цен ниже установленного уровня. Ценовая поддержка осуществляется разными способами: государство может закупать и складировать “излишнюю” продукцию; оно может также выплачивать производителям в качестве субсидии (subsidy) наличные деньги, чтобы повысить цену, которую эти производители получают, реализуя свою продукцию по нормальным рыночным каналам. См. также: Common Agricultural Policy (общая сельскохозяйственная политика). -
12 price support
поддержание ценEnglish-Russian dictionary of technical terms > price support
-
13 price support
амер.минимальная цена, гарантируемая правительством фермерамEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > price support
-
14 price support
-
15 price support
эк ценова́я подде́ржкаThe Americanisms. English-Russian dictionary. > price support
-
16 price support
-
17 price support loan
с.-х., амер. заем [кредит\] для поддержания цен* (кредит, который могут получить американские фермеры под обеспечение урожаем в случае неблагоприятного уровня цены; позволяет фермерам отложить продажу урожая в ожидании возможного повышения цен; в случае продажи урожая фермеры должны немедленно погасить кредит и выплатить проценты; в случае, если в течение определенного периода цена не достигнет минимально допустимого уровня и урожай не будет продан, погашение кредита осуществляется путем передачи регулирующим органом части урожая, использованной в качестве обеспечения кредита)See: -
18 price-support operation
мероприятие по поддержке ценБольшой англо-русский и русско-английский словарь > price-support operation
-
19 price-support operation
мероприятие по поддержке ценАнгло-русский словарь экономических терминов > price-support operation
-
20 price support assistance
Сельское хозяйство: государственная помощь в форме поддержки ценУниверсальный англо-русский словарь > price support assistance
См. также в других словарях:
price support — ☆ price support n. support of certain price levels at or above market values, as by government purchase of surpluses … English World dictionary
price support — price′ support n. the maintenance of the price of a commodity, product, etc., esp. by means of public subsidy or government purchase of surpluses • Etymology: 1945–50 … From formal English to slang
Price support — In economics, a price support may be either a subsidy or a price control, both with the intended effect of keeping the market price of a good higher than the competitive equilibrium level.In the case of a price control, a price support is the… … Wikipedia
price support — Government intervention to set an artificially high price through the use of a price floor designed to aid producers. Bloomberg Financial Dictionary * * * price support price support ➔ support2 * * * price support UK US noun [U] ► ECONOMICS,… … Financial and business terms
price support — price sup.port n [U] a system in which the government keeps the price of a product at a particular level by giving the producer money or buying the product itself … Dictionary of contemporary English
price support — A government policy of providing support for certain basic, usually agricultural, products to stop the price falling below an agreed level. Support prices can be administered in various ways: the government can purchase and stockpile surplus… … Big dictionary of business and management
price support — Synonyms and related words: TLC, aid, alimony, allotment, allowance, annuity, assistance, autarky, bimetallism, bounty, bread, care, daily bread, depletion allowance, dole, economic self sufficiency, economic support, endowment, fair trade, fair… … Moby Thesaurus
price support — the maintenance of the price of a commodity, product, etc., esp. by means of a public subsidy or government purchase of surpluses. [1945 50] * * * … Universalium
price support — noun (U) a system in which the government keeps the price of a product at a fixed level by giving the producer money or buying the product itself … Longman dictionary of contemporary English
price support — noun Date: 1945 artificial maintenance of prices (as of a raw material) at some predetermined level usually through government action … New Collegiate Dictionary
price support — noun a government subsidy used to maintain prices at a certain level • Hypernyms: ↑subsidy … Useful english dictionary