-
1 PRI
-
2 při
připrès (prep.)a -
3 pri
m ioù argile -
4 pri
1. en2. sujet3. sur4. à -
5 pri-são perpétua
prison à vie. -
6 při cestě tam
při cestě tamà l’aller -
7 při čem
při čemauprès de qc. -
8 Při čtení jsem narazil na slova, kterých jsem ještě neznal.
Při čtení jsem narazil na slova, kterých jsem ještě neznal.En lisant, je suis tombé sur des mots que je ne connaissais pas encore.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Při čtení jsem narazil na slova, kterých jsem ještě neznal.
-
9 Při debatě jsem musel proti němu vystoupit.
Při debatě jsem musel proti němu vystoupit.Dans le débat, j'ai dû le prendre à partie.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Při debatě jsem musel proti němu vystoupit.
-
10 Při dělení dědictví vznikají často spory.
Při dělení dědictví vznikají často spory.Des querelles naissent souvent lors du partage d'un héritage.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Při dělení dědictví vznikají často spory.
-
11 Při dostatečně zvýšených teplotách tečou i nerosty.
Při dostatečně zvýšených teplotách tečou i nerosty.Aux températures suffisamment élevées les minéraux eux-mêmes deviennent liquides.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Při dostatečně zvýšených teplotách tečou i nerosty.
-
12 Při epidemiích se vykuřují byty.
Při epidemiích se vykuřují byty.Lors des épidémies, on pratique des fumigations dans les logements.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Při epidemiích se vykuřují byty.
-
13 Při jeho kusech je divadlo vždy vyprodáno.
Při jeho kusech je divadlo vždy vyprodáno.Ses pièces font toujours salle comble.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Při jeho kusech je divadlo vždy vyprodáno.
-
14 Při jeho metodě jsou ztráty dvakrát menší.
Při jeho metodě jsou ztráty dvakrát menší.Son procédé rend les pertes deux fois plus faibles.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Při jeho metodě jsou ztráty dvakrát menší.
-
15 Při jeho operách je divadlo nabito.
Při jeho operách je divadlo nabito.Ses opéras font salle comble.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Při jeho operách je divadlo nabito.
-
16 Při jeho pohřbu všichni slzeli.
Při jeho pohřbu všichni slzeli.A son enterrement, tout le monde a pleuré.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Při jeho pohřbu všichni slzeli.
-
17 při jeho vstupu
při jeho vstupuà son entrée -
18 při jiné příležitosti
při jiné příležitostile reste du temps -
19 při každé příležitosti
při každé příležitostià tout propos -
20 při kom
při komauprès de q. (.)
См. также в других словарях:
-pri — pri·on; … English syllables
pri — pri; pri·a·can·thi·dae; pri·a·can·thus; pri·al; pri·ap·ic; pri·a·pism; pri·a·pi·um; pri·ap·u·la·cea; pri·ap·u·loi·dea; pri·a·pus; pri·a·pu·si·an; pri·er; pri·ma·cy; pri·mage; pri·mal; pri·ma·quine; pri·maried; pri·mar·i·ly; pri·mari·ness;… … English syllables
pri|ap|ic — or pri|ap|ic «pry AP ihk, AY pihk», adjective. 1. of or having to do with Priapus and his worship. 2. = phallic. (Cf. ↑phallic) –Pri|ap´i|cal|ly, –pri|ap´i|cal|ly, adverb … Useful english dictionary
Pri|ap|ic — or pri|ap|ic «pry AP ihk, AY pihk», adjective. 1. of or having to do with Priapus and his worship. 2. = phallic. (Cf. ↑phallic) –Pri|ap´i|cal|ly, –pri|ap´i|cal|ly, adverb … Useful english dictionary
PRI — steht für: Partido Revolucionario Institucional (dt.: institutionelle Partei der Revolution ); eine langjährige Regierungspartei in Mexiko Partito Repubblicano Italiano; eine Partei in Italien Primary Rate Interface; siehe… … Deutsch Wikipedia
PRI — may refer to:* IATA airport code for Praslin Island Airport, in the Seychelles * The ISO 3166 1 3 letter country code and an abbreviation for Puerto Rico * Institutional Revolutionary Party, or PRI in Spanish, a Mexican political party * Pacific… … Wikipedia
prı̏je — prı̏je1 prij. (s G) izriče 1. {{001f}}da se što događa u vremenu ranije od onoga što znači riječ na koju se odnosi [∼ mraka] 2. {{001f}}da je tko po redu ispred drugoga [vi ste ∼ mene na redu] 3. {{001f}}da je od događaja o kojem se govori… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pri- — DEFINICIJA kao prvi dio složenice 1. uz glagol označava a. primicanje, približavanje, dodirivanje [primaknuti; pristati; prionuti] b. sastavljanje, spajanje, pričvršćivanje [pričvrstiti; pribosti; prikovati; prišiti; privezati] c. zbijanje,… … Hrvatski jezični portal
pri´ma|fa´ci|e — pri|ma fa|ci|e «PRY muh FAY shee ee, FAY shee», at first view; before investigation. ╂[< Latin prīmā faciē, ablative of prīma faciēs first appearance. Compare etym. under prime1 (Cf. ↑prime), noun, face. (Cf. ↑face)] –pri´ma|fa´ci|e, adjective … Useful english dictionary
pri|ma fa|ci|e — «PRY muh FAY shee ee, FAY shee», at first view; before investigation. ╂[< Latin prīmā faciē, ablative of prīma faciēs first appearance. Compare etym. under prime1 (Cf. ↑prime), noun, face. (Cf. ↑face)] –pri´ma|fa´ci|e, adjective … Useful english dictionary
pri|mo — pri|mo1 «PREE moh», noun. Italian. the first or principal part in a musical duet or trio. pri|mo2 «PREE moh», adverb. Latin. first of all: »My eiderdown fascinates me, primo because we are having cold winter weather... (P. N. Furbank) … Useful english dictionary