Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

preview

  • 1 die Vorschau

    - {preview} sự xem trước, sự duyệt trước = die Vorschau (Film) {trailer}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Vorschau

  • 2 besichtigen

    - {to do (did,done) làm, thực hiện, làm cho, gây cho, học, giải, dịch, thời hoàn thành & động tính từ quá khứ) làm xong, xong, hết, dọn, thu dọn, sắp xếp, thu xếp ngăn nắp, sửa soạn, nấu, nướng - quay, rán, đóng vai, làm ra vẻ, làm ra bộ, làm mệt lử, làm kiệt sức, đi, qua, bịp, lừa bịp, ăn gian, đi thăm, đi tham quan, chịu, cho ăn, đãi, xử sự, hành động, hoạt động, thời hoàn thành làm xong, hoàn thành - chấm dứt, được, ổn, chu toàn, an toàn, hợp, thấy trong người, thấy sức khoẻ, làm ăn xoay sở - {to examine} khám xét, xem xét, thẩm tra, khảo sát, nghiên cứu, hỏi thi, sát hạch, thẩm vấn, + into) thẩm tra - {to inspect} xem xét kỹ, kiểm tra, thanh tra, duyệt - {to perambulate} đi dạo trong, đi khắp, đi thanh tra, đi vòng để qui định ranh giới, đi dạo - {to survey} quan sát, nhìn chung, lập bản đồ, vẽ bản đồ - {to view} thấy, nhìn, xem, xét, nghĩ về - {to visit} đi thăm hỏi, chuyện trò thân mật, thăm, thăm hỏi, thăm viếng, đến thăm, tham quan, đi đến, hay đến, đến, giáng xuống, lan tràn, hoành hành, phạt, trừng phạt, ban cho = zu besichtigen {on show; on view; viewable}+ = im voraus besichtigen {to preview}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > besichtigen

  • 3 die Abnahme

    - {abatement} sự dịu đi, sự yếu đi, sự nhụt đi, sự giảm bớt, sự đỡ, sự ngớt, sự hạ, sự bớt, sự chấm dứt, sự thanh toán, sự huỷ bỏ, sự thủ tiêu - {acceptance} sự nhận, sự chấp nhận, sự chấp thuận, sự thừa nhận, sự công nhận, sự hoan nghênh, sự tán thưởng, sự tán thành, sự tin, sự nhận thanh toán, hoá đơn được nhận thanh toán - {certification} sự cấp giấy chứng nhận, giấy chứng nhận - {decadence} sự suy đồi, sự sa sút, sự điêu tàn, thời kỳ suy đồi - {decline} sự sụt, sự suy tàn, sự suy sụp, sự tàn tạ, bệnh gầy mòn, sự sụt sức - {decrement} sự giảm sút, sự làm lặng, sự cản lại, lượng giảm - {diminution} sự hạ bớt, sự thu nhỏ, lượng giảm bớt - {ebb} triều xuống ebb-tide), thời kỳ tàn tạ, thời kỳ suy sụp - {inspection} sự xem xét kỹ, sự kiểm tra, sự thanh tra, sự duyệt - {preview} sự xem trước, sự duyệt trước - {purchase} sự mua, sự tậu được, vật mua được, vật tậu được, thu hoạch hằng năm, hoa lợi hằng năm, lợi tức hằng năm, điểm tựa, chỗ dựa vào, chỗ bám vào, lực bẩy, lực đòn bẩy, dụng cụ để kéo lên - dụng cụ bẩy lên, đòn bẩy, dây chão, ròng rọc, palăng - {removal} việc dời đi, việc di chuyển, sự dọn, sự dọn nhà, sự đổi chỗ ở, sự tháo, sự cách chức, sự tẩy trừ, sự xoá bỏ, sự giết, sự bóc, sự cắt bỏ - {shrinkage} sự co lại, sự hụt cân, số lượng co, số cân hụt - {wane} sự khuyết, tuần trăng khuyết, sự tàn, lúc tàn, lúc xế, lúc hết thời = die Abnahme [an] {decrease [in]}+ = die Abnahme (Musik) {decrescendo}+ = die Abnahme (Medizin) {amputation}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Abnahme

См. также в других словарях:

  • PREview — (Process and Requirements Viewpoints) is a requirements method which focuses on the early stage of Requirements Engineering: discovering and documenting requirements. PREview uses a Viewpoint Oriented Approach to enable the conversion of top… …   Wikipedia

  • preview — pre‧view [ˈpriːvjuː] noun [countable] an occasion when you see a product, film, record etc, before it is made generally available to the public : • Today we can give you a preview of the new Nikon professional digital camera. see also print… …   Financial and business terms

  • preview — ► NOUN 1) a viewing or display of something before it is acquired or becomes generally available. 2) a publicity article or trailer of a forthcoming film, book, etc. ► VERB ▪ provide or have a preview of (a product, film, etc.) …   English terms dictionary

  • preview — [prē′vyo͞o΄] vt. to view or show beforehand; receive or give a preview of n. ☆ 1. a previous or preliminary view or survey ☆ 2. a) a restricted showing, as of a film, before exhibition to the public generally b) a showing of scenes from a film,… …   English World dictionary

  • preview — index precursor Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • preview — (izg. prȉvju) m DEFINICIJA inform. 1. mogućnost programa da može prikazati jednu ili više stranica na ekranu (npr. prije ispisivanja); pregled 2. takav grafički prikaz stranice ETIMOLOGIJA engl …   Hrvatski jezični portal

  • preview — [n] preliminary showing examination, preliminary study, research, show, sneak, sneak peek*, survey, viewing; concepts 263,292,832 Ant. criticism …   New thesaurus

  • preview — 01. I like to watch the [previews] of coming attractions when I go to the movies. 02. You should [preview] any videos before showing them to your class. 03. After punching the young boy, the bully warned him that the attack was merely a [preview] …   Grammatical examples in English

  • preview — I UK [ˈpriːvjuː] / US [ˈprɪˌvju] noun [countable] Word forms preview : singular preview plural previews 1) an opportunity to see something such as a play, film, or work of art before it is shown to the public a sneak preview of next season s… …   English dictionary

  • preview — pre|view1 [ˈpri:vju:] n 1.) an occasion when you can see a film, play, painting etc before it is shown to the public preview of ▪ a sneak preview of the new fashions for autumn ▪ the press preview of the show (=when people who write for… …   Dictionary of contemporary English

  • Preview — Eine Vorschau (oft auch englisch: Preview) bezeichnet eine Vorabbegutachtung eines noch nicht veröffentlichen Produktes (Musical, Film, Computerspiel, Buch usw.). Der Zweck liegt meistens darin begründet, Kritikern die Möglichkeit zu geben, ein… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»