-
1 prevent
• torjua ennalta• torjua• tukahduttaa• inhiboida• tyrehdyttää• hidastaa• hillitä• viivyttää• ehkäistä• estää• estellä• alistaa• vaimentaa• vangita• karkottaa• kieltää• pidättää• pidättää (estää)• pidätellä* * *pri'vent(to stop (someone doing something or something happening): He prevented me from going.) estää, ehkäistä- preventive -
2 bar
law• asianajajalaitos• lakimiesten ammattikunta* * *1. noun1) (a rod or oblong piece (especially of a solid substance): a gold bar; a bar of chocolate; iron bars on the windows.) tanko, harkko2) (a broad line or band: The blue material had bars of red running through it.) juova3) (a bolt: a bar on the door.) salpa4) (a counter at which or across which articles of a particular kind are sold: a snack bar; Your whisky is on the bar.) baari, baaritiski5) (a public house.) baari6) (a measured division in music: Sing the first ten bars.) tahti7) (something which prevents (something): His carelessness is a bar to his promotion.) este8) (the rail at which the prisoner stands in court: The prisoner at the bar collapsed when he was sentenced to ten years' imprisonment.) aitaus2. verb1) (to fasten with a bar: Bar the door.) teljetä2) (to prevent from entering: He's been barred from the club.) sulkea ulos3) (to prevent (from doing something): My lack of money bars me from going on holiday.) estää3. preposition(except: All bar one of the family had measles.)- barmaid- barman
- bar code -
3 stop
• paikata• torjunta• tilke• tilkitä• tukkia• jähmettyä• jähmettää• tyrehdyttää• tyrehtyä• herjetä• himmentää• viivyttää• viivähtää• viipyä• asua• ehkäistä• estää• täyttää• vaieta• vangitaaviation• välilasku• pysäkki• pysäyttää• pysähtyä• pysähdys• pysähdyttää• pysähdyspaikka• pysähtyminentechnology• pysäytin• pysäys• pysähdysaika• pysäytys• päättyä• pysäytys-• rajaintechnology• rajoitin• tauota• tauko• katketa• keskeytys• keskeyttää• keskeytyä• jäädä• jäykistyä• jäädä paikalleen• haka• nauliutua• pidätin• pidättyä• pidättää• paussi• pidäke• seis• seisauttaa• seisahtua• seisahtaa• seisottaa• seisahduttaa• seisaus• salpa• seisokki• seisahdus• sulku• sulkea• säppi• lakkauttaa• lakata• piste• loppua• luopua• lopettaa* * *stop 1. past tense, past participle - stopped; verb1) (to (make something) cease moving, or come to rest, a halt etc: He stopped the car and got out; This train does not stop at Birmingham; He stopped to look at the map; He signalled with his hand to stop the bus.) pysäyttää, pysähtyä2) (to prevent from doing something: We must stop him (from) going; I was going to say something rude but stopped myself just in time.) estää3) (to discontinue or cease eg doing something: That woman just can't stop talking; The rain has stopped; It has stopped raining.) lakata4) (to block or close: He stopped his ears with his hands when she started to shout at him.) tukkia5) (to close (a hole, eg on a flute) or press down (a string on a violin etc) in order to play a particular note.) sulkea, painaa6) (to stay: Will you be stopping long at the hotel?) jäädä2. noun1) (an act of stopping or state of being stopped: We made only two stops on our journey; Work came to a stop for the day.) pysähdys, lopetus2) (a place for eg a bus to stop: a bus stop.) pysäkki3) (in punctuation, a full stop: Put a stop at the end of the sentence.) piste4) (a device on a flute etc for covering the holes in order to vary the pitch, or knobs for bringing certain pipes into use on an organ.) läppä, rekisterinappula5) (a device, eg a wedge etc, for stopping the movement of something, or for keeping it in a fixed position: a door-stop.) pysäytin•- stoppage- stopper
- stopping
- stopcock
- stopgap
- stopwatch
- put a stop to
- stop at nothing
- stop dead
- stop off
- stop over
- stop up -
4 restrain
• padota• tukahduttaa• tyynnyttää• heikentää• hillitä• ehkäistä• estää• alistaa• asettaa• vangita• vaimentaa• rauhoittaa• rauhoitella• rajoittaa vapautta• teljetä• kesyttää• lieventää• lepytellä• pidätellä• pidättää• pidättyä• sovitella• tasoittaa• taltuttaa• lauhduttaa• laannuttaa• pitää kurissa* * *rə'strein(to prevent from doing something; to control: He was so angry he could hardly restrain himself; He had to be restrained from hitting the man; He restrained his anger with difficulty.) hillitä -
5 patent
law• oikeus• ilmeinen• julkinentechnology• hehkuttaa• avoin• hakea patentti jollekinfinance, business, economy• patenttikirjafinance, business, economy• patenttifinance, business, economy• patentoida* * *'peitənt, ]( American) 'pæ- 1. noun(an official licence from the government giving one person or business the right to make and sell a particular article and to prevent others from doing the same: She took out a patent on her design; ( also adjective) a patent process.) patentti2. verb(to obtain a patent for; He patented his new invention.) patentoida -
6 put paid to
(to prevent a person from doing (something he planned or wanted to do): The rain put paid to our visit to the zoo.) tehdä tyhjäksi -
7 thwart
• tuhto• ehkäistä• aiheuttaa pettymys• uhitella• voittaa• tehdä tyhjäksi• sabotoida• kukistaa* * *Ɵwo:t1) (to stop or hinder (someone) from doing something: He doesn't like to be thwarted.) nujertaa2) (to prevent (something being done by someone): All his attempts to become rich were thwarted.) tehdä tyhjäksi
См. также в других словарях:
keep (you) from (doing something) — to prevent you from doing something. We couldn t keep ourselves from laughing. Even the mounting phone bills didn t keep him from calling her twice a day … New idioms dictionary
prevent — 1 Prevent, anticipate, forestall can mean to be or get ahead of or to deal with beforehand, with reference especially to a thing s due time or to its actual occurrence or to the action of another. Prevent implies frustration (as of an intention… … New Dictionary of Synonyms
prevent — pre‧vent [prɪˈvent] verb [transitive] to stop something happening, or someone doing something: • government regulators working to prevent fraud prevent somebody/something (from) doing something • The region s huge economic problems will prevent… … Financial and business terms
prevent — [prē vent′, privent′] vt. [ME preventen < L praeventus, pp. of praevenire, to anticipate < prae , before (see PRE ) + venire, to COME] 1. Obs. a) to act in anticipation of (an event or a fixed time) b) to anticipate (a need, objection,… … English World dictionary
prevent — ► VERB 1) keep from happening or arising. 2) stop (someone) from doing something. ● prevention is better than cure Cf. ↑prevention is better than cure DERIVATIVES preventable adjective prevention … English terms dictionary
prevent */*/*/ — UK [prɪˈvent] / US verb [transitive] Word forms prevent : present tense I/you/we/they prevent he/she/it prevents present participle preventing past tense prevented past participle prevented Get it right: prevent: The verb prevent is never… … English dictionary
prevent — pre|vent [ prı vent ] verb transitive *** 1. ) to stop something from happening: Regular cleaning may help prevent infection. prevent something (from) happening: Rubber seals are fitted to prevent the gas from escaping. If necessary, add a little … Usage of the words and phrases in modern English
prevent — pre|vent W1S2 [prıˈvent] v [T] [Date: 1400 1500; : Latin; Origin: , past participle of praevenire to come before ] to stop something from happening, or stop someone from doing something ▪ The rules are intended to prevent accidents. prevent… … Dictionary of contemporary English
prevent — /prI vent/ verb (T) to stop something from happening, or stop someone from doing something: The rules are intended to prevent accidents. | prevent sb/sth (from) doing sth: Lacey has a back injury that may prevent him from playing in tomorrow s… … Longman dictionary of contemporary English
prevent — [[t]prɪve̱nt[/t]] ♦♦ prevents, preventing, prevented 1) VERB To prevent something means to ensure that it does not happen. [V n] These methods prevent pregnancy... [V n from ing] Further treatment will prevent cancer from developing... [V n ing]… … English dictionary
prevent — preventable, preventible, adj. preventabilty, n. preventingly, adv. /pri vent /, v.t. 1. to keep from occurring; avert; hinder: He intervened to prevent bloodshed. 2. to hinder or stop from doing something: There is nothing to prevent us from… … Universalium
