Перевод: с турецкого на все языки

со всех языков на турецкий

prevailing

  • 1 galip gelen

    prevailing (n.)

    Turkish-English dictionary > galip gelen

  • 2 en sık esen rüzgar

    prevailing wind

    Turkish-English dictionary > en sık esen rüzgar

  • 3 yerine geçerek

    prevailing (prep.)

    Turkish-English dictionary > yerine geçerek

  • 4 hâkim rüzgâr

    prevailing wind

    İngilizce Sözlük Türkçe > hâkim rüzgâr

  • 5 egemen

    adj. sovereign, dominant, ruling, ascendant, ascendent, prevailing, regnant, sov'ran
    * * *
    sovereign

    Turkish-English dictionary > egemen

  • 6 galip

    adj. victorious, victor, triumphant, champion, conquering, prevailing
    --------
    n. victor, winner, vanquisher, top dog
    * * *
    1. triumphant 2. victor 3. victorious 4. winner

    Turkish-English dictionary > galip

  • 7 geçerli

    adj. valid, current, admissible, acceptable, in use, effective, effectual, eligible, operative, passable, prevailing, viable
    --------
    adv. in force
    * * *
    1. legal 2. valid

    Turkish-English dictionary > geçerli

  • 8 genel

    adj. general, public, broad, common, collective, across the board, blanket, Catholic, exoteric, generic, grand, liberal, overhead, plenary, prevailing, prevalent, running, sweeping, widespread
    * * *
    1. exoteric 2. general 3. koinos 4. plenary 5. public

    Turkish-English dictionary > genel

  • 9 yaygın

    adj. broad, epidemical, Catholic, common, diffuse, diffusive, endemic, epidemic, expansive, extensive, familiar, far-flung, general, pandemic, pervasive, prevailing, prevalent, regnant, rife, wide, widespread
    * * *
    1. widely distributed 2. widespread 3. common 4. disseminated 5. extensive 6. prevalent

    Turkish-English dictionary > yaygın

  • 10 yerine geç

    1. supersede 2. prevail 3. prevailing (v.)

    Turkish-English dictionary > yerine geç

  • 11 cari

    adj. current, running, prevailing, ruling

    Turkish-English dictionary > cari

  • 12 yaygın kanıya göre

    adv. in prevailing opinion

    Turkish-English dictionary > yaygın kanıya göre

  • 13 hava

    "1. air, atmosphere. 2. weather. 3. climate. 4. the sky. 5. law air rights. 6. wind, breeze. 7. melody, tune, air. 8. mus. pitch of a note. 9. one´s pleasure, whim; mood, humor, state of mind. 10. atmosphere, prevailing emotional state. 11. style, style of expression. 12. environment, social environment. 13. nothing, bosh. 14. airs, affectation. -dan 1. free, for nothing, without any effort, as a windfall, out of the blue. 2. empty, worthless. -ya 1. upward, up. 2. uselessly, to no avail, in vain. - açmak/açılmak for the sky to clear. - akımı draft, draught, current of air in an enclosed space. - akını air raid, air attack. - almak 1. to breathe fresh air. 2. to absorb air, take in air. 3. slang to end up getting nothing, go home empty-handed. - atışı basketball jump ball. - atmak slang 1. to put on airs. 2. to speak claptrap. - basıncı atmospheric pressure. - basmak 1. /a/ to blow up, inflate. 2. slang to give oneself airs, blow oneself up. 3. slang to speak claptrap. - boşaltma makinesi vacuum pump. - boşluğu 1. air pocket, air hole, downdraft (as felt in an airplane). 2. air shaft, air well (in a building). - bozmak for the weather to turn stormy or rainy. -yı bozmak to dampen the spirits of a group. - bulanmak for the weather to turn rainy. -sını bulmak to begin to feel happy, get into a good mood. - cereyanı draft, draught, current of air in an enclosed space. - çarpmak /ı/ for the wind or weather to affect (someone), cause (someone) discomfort. - çekici pneumatic hammer, air hammer. - değişimi 1. change of air, moving to another climate for medical reasons. 2. change in the weather; climatic change. - değiştirmek to move to another climate for medical reasons. - deliği 1. ventilation hole. 2. ventilation conduit (in a building). - durumu weather conditions. - düzenleyicisi air conditioner. - filosu air fleet. - freni air brake, pneumatic brake. - geçirmez airtight, airproof, hermetically sealed. - gemisi airship, dirigible. -ya gitmek to be in vain, be wasted. -nın gözü yaşlı olmak to threaten rain. - haznesi mech. air chamber. (birine göre) - hoş olmak (for something) not to matter (to someone). - hukuku air law. - iyi/fena esmek for things to be going well/badly. - kabarcığı air bubble, bubble. - kaçırmak to lose air. -da kalmak 1. to be up too high. 2. to be up in the air, be left in suspense, not to come to a conclusion. 3. to be left unsupported or unproved. - kanalı air conduit. - kapağı air valve. - kapanmak for the sky to be overcast. - kararmak 1. for night to fall; to get dark. 2. for the sky to become heavily overcast, get dark. - kesesi zool. 1. air bladder, gas bladder, swim bladder. 2. air sac (in birds and insects). - keşfi mil. air reconnaissance. - kırılmak for cold weather to break; for weather to begin to warm up. - kirliliği/kirlenmesi air pollution. - korsanı skyjacker, air pirate. - köprüsü airlift. - kuvvetleri air force. - meydanı airfield, landing field; airport. -sı olmak (for someone) to have a warm, attractive personality. (birinde bir kimsenin) -sı olmak to have something about (her/him) which reminds one of (someone else), resemble (someone). - oyunu futures, speculative trading in futures. -ya pala/kılıç sallamak to waste one´s energy. - parası 1. key money, cash payment demanded of a new renter before he takes possession. 2. money paid beyond what can be shown on a receipt. - patlamak for a storm to break. - payı margin of safety. - raporu weather report. -ya savurmak /ı/ 1. to throw (something) up into the air. 2. to spend (money) foolishly, throw (money) to the winds. - sıkmak slang to be a bore; to be a pain. -dan sudan 1. at random, randomly, of this and that. 2. random, of a random nature. - tahmini weather forecast. - tahmin raporu weather report. - tebdili change of climate (necessitated by ill health). -ya uçmak to be blown up, be blown sky-high. -ya uçurmak /ı/ to blow (something) up. -sına uymak /ın/ to adap

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > hava

  • 14 ikna

    ",-aı persuasion; convincing; prevailing on or upon. - etmek /ı/ to persuade; /ı/ to convince; /ı, a/ to prevail on/upon (someone) (to do something). - olmak to be persuaded; to be convinced; /a/ to be prevailed on/upon (to do something)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ikna

См. также в других словарях:

  • prevailing — prevailing, prevalent, rife, current are comparable when they mean general (as in circulation, acceptance, or use) especially in a given place or at a given time. Prevailing applies especially to something which is predominant or which generally… …   New Dictionary of Synonyms

  • prevailing — pre‧vail‧ing [prɪˈveɪlɪŋ] adjective [only before a noun] existing at a particular time or in a particular situation; = CURRENT: • The prevailing economic conditions have had a serious impact on our operations. • The shares will be bought at… …   Financial and business terms

  • prevailing — I (current) adjective abundant, accepted, accustomary, accustomed, all embracing, bourgeois, catholic, characteristic, colloquial, common, commonplace, comprehensive, conformable, contemporary, conventional, current, customary, diffuse, dominant …   Law dictionary

  • Prevailing — Pre*vail ing, a. 1. Having superior force or influence; efficacious; persuasive. Shak. [1913 Webster] Saints shall assist thee with prevailing prayers. Rowe. [1913 Webster] 2. Predominant; prevalent; most general; as, the prevailing disease of a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Prevailing — is synonymous with dominant: *Prevailing winds *Prevailing visibility *Prevailing wage …   Wikipedia

  • prevailing — [prē vāl′iŋ, pri vāl′ iŋ] adj. 1. superior in strength, influence, or effect 2. most frequent, noticeable, etc.; predominant 3. widely existing; prevalent prevailingly adv. SYN. PREVAILING applies to that which leads all others in acceptance,… …   English World dictionary

  • prevailing — prevailing; un·prevailing; …   English syllables

  • prevailing — [adj] general, dominant all embracing, by the numbers*, catholic, common, comprehensive, current, customary, ecumenical, established, familiar, fashionable, influential, in style, in vogue, main, operative, ordinary, popular, predominant,… …   New thesaurus

  • prevailing — pre|vail|ing [ prı veılıŋ ] adjective only before noun * existing at a particular time or in a particular place: The prevailing market conditions are not favorable to small investors. a. prevailing attitudes or types of behavior are the ones that …   Usage of the words and phrases in modern English

  • prevailing */ — UK [prɪˈveɪlɪŋ] / US adjective [only before noun] a) existing at a particular time or in a particular place The prevailing market conditions are not favourable to small investors. b) prevailing attitudes or types of behaviour are the ones that… …   English dictionary

  • prevailing — I (Roget s IV) modif. Syn. prevalent, general, current, rife, popular, common, regular, steady, predominant, dominant, universal, worldwide, sweeping, comprehensive, widespread, rampant, ruling, chief, principal, usual; see also common 1 . Syn.… …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»