-
1 so
[səu] 1. adverb1) ((used in several types of sentence to express degree) to this extent, or to such an extent: `The snake was about so long,' he said, holding his hands about a metre apart; Don't get so worried!; She was so pleased with his progress in school that she bought him a new bicycle; They couldn't all get into the room, there were so many of them; He departed without so much as (= without even) a goodbye; You've been so (= very) kind to me!; Thank you so much!) tão/tanto2) ((used to express manner) in this/that way: As you hope to be treated by others, so you must treat them; He likes everything to be (arranged) just so (= in one particular and precise way); It so happens that I have to go to an important meeting tonight.) assim3) ((used in place of a word, phrase etc previously used, or something previously stated) as already indicated: `Are you really leaving your job?' `Yes, I've already told you / said so'; `Is she arriving tomorrow?' `Yes, I hope so'; If you haven't read the notice, please do so now; `Is that so (= true)?' `Yes, it's really so'; `Was your father angry?' `Yes, even more so than I was expecting - in fact, so much so that he refused to speak to me all day!) isso/que sim/assim, etc.4) (in the same way; also: `I hope we'll meet again.' `So do I.'; She has a lot of money and so has her husband.) também5) ((used to express agreement or confirmation) indeed: `You said you were going shopping today.' `So I did, but I've changed my mind.'; `You'll need this book tomorrow, won't you?' `So I will.') de facto2. conjunction((and) therefore: John had a bad cold, so I took him to the doctor; `So you think you'd like this job, then?' `Yes.'; And so they got married and lived happily ever after.) de modo que- so-so
- and so on/forth
- or so
- so as to
- so far
- so good
- so that
- so to say/speak* * *so1[sou] n Mus sol.————————so2[sou] adv 1 assim, deste modo, desta maneira, desta forma, conforme foi mostrado. so it is true? / é verdade, então? I think so / penso que sim. 2 como consta. 3 naquele estado, naquela condição. 4 tão, de tal modo, de tal grau. it is so fine a day / está um dia tão bonito. 5 muito. 6 por esta razão, então, por isto, portanto. 7 igualmente, também. are you hungry? so am I / está com fome? eu também. 8 mais ou menos, aproximadamente. he stays a week or so / ele permanecerá mais ou menos uma semana. • conj 1 de maneira que, para que. there was nothing to be done, so I went away / não havia nada que fazer, portanto fui-me embora. we left the book on the table, so that he’d find it / deixamos o livro em cima da mesa, para que ele o achasse. 2 sob a condição de, se. • interj 1 bem! 2 certo! 3 é verdade? é assim? • pron o mesmo, a mesma coisa. and so forth e assim por diante. and so on e assim por diante. be so kind as to give me... tenha a bondade de me dar... ever so much muito. if so nesse caso, caso que, se... is that so? é verdade? realmente? just/ quite so assim mesmo, bem assim. Mr. so-and-so fulano. Mrs. so-and-so fulana. not so pretty as não tão bonito como. so far so good até aqui, muito bem. so help me God! que Deus me ajude! so much for that! chega disto, basta! so much the better! tanto melhor! so so assim, assim, mais ou menos. so? so what? e daí? the more so tanto mais. why so? por quê?
См. также в других словарях:
Pretty Cure (2004 TV series) — Pretty Cure Cure Black/Nagisa (left) and Cure White/Honoka (right) ふたりはプリキュア (Futari wa Purikyua) Genre Magical girl, Action, comed … Wikipedia
Pretty Guardian Sailor Moon — The Five Sailor Senshi Genre Magical girl, Sentai, Tokusatsu Created by Naoko Takeuchi … Wikipedia
Pretty Good Privacy — Original author(s) Phil Zimmermann Developer(s) Phil Zimmermann Initial release In 1991 Written in Multi language … Wikipedia
Pretty Lights — Also known as Derek Vincent Smith Origin Fort Collins, Colorado, US Genres Glitch Hop Electronic Funk Hip Hop Soul Trip Hop Dubstep … Wikipedia
Pretty Polly (play) — Pretty Polly is a one act playlet by Basil Hood, with music composed by François Cellier. The ten minute long piece concerns the difficulties of a shy fellow who tries to use a talking parrot as a matrimonial agent.The piece was first produced at … Wikipedia
pretty nearly — Almost • • • Main Entry: ↑pretty * * * pretty much/well/nearly/ phrase almost They look pretty much the same, don’t they? … Useful english dictionary
pretty well — Almost, more or less • • • Main Entry: ↑pretty * * * pretty much/well/nearly/ phrase almost They look pretty much the same, don’t they? … Useful english dictionary
Pretty Ladies — (1925) is a film starring Zasu Pitts, and marked the first credited appearance of Lucille Le Sueur , soon to be known as Joan Crawford. According to Lawrence J. Quirk, author of The Films of Joan Crawford , this film was the first and only time… … Wikipedia
Pretty Ricky — Also known as The Maverix,[1] Bluestars Origin Miami, Florida Genres R B, Hip hop Years active … Wikipedia
pretty near — pretty ˈmuch/ˈwell idiom (BrE also pretty ˈnearly) (NAmE also pretty ˈnear) (informal) almost; almost completely • One dog looks pretty much like … Useful english dictionary
Pretty Wild — Genre Reality Directed by Amber Mazzola Starring Tess Taylor Alexis Neiers Gabby Neiers Andrea Arlington Country of origin United States … Wikipedia
