-
1 إعارة
prête; prêt; emprunté; emprunt -
2 إقراض
prête; prêt; crédit -
3 متأهب
prête; prêt -
4 مستعد
prête; prêt -
5 معد
prête; prêt; préparatrice; préparateur; pestilente; pestilent; passeur; pareuse; pareur; organisatrice; organisateur; infectieux; infectieuse; infectante; infectant; élaborée; élaboré; disposée; disposé; disponible; contaminatrice; contaminateur; contagieux; contagieuse; communicative; communicatif; batelière; batelier; aménageuse; aménageur -
6 انتقام
vengeance; vendetta; talion; revanche; représailles; prêtée; prêté -
7 ثأر
vengeance; vendetta; talion; revanche; représailles; prêtée; prêté -
8 قرض
versification; ronger; rongement; rogner; rognage; raviner; ravinement; prête; prêt; mordre; lézardée; grignoter; grignotement; feuiller; érosion; éroder; emprunté; emprunt; dette; croustiller; croquer; crédit; ciseler; cisailler; cisaillement; champ -
9 قصاص
narrateur; correction; conteuse; conteur; condamnation; châtiment; amende; vengeance; vendetta; tondeuse; tondeur; talion; romancière; romancier; revanche; répression; représailles; récompense; raconteuse; raconteur; punition; prêtée; prêté; nouvelliste; narratrice -
10 مشرف
surveillante; surveillant; superviseur; prête; prêt; observatrice; observateur; inspectrice; inspecteur; honorable; dominante; dominant; culminante; culminant; contrôleuse; contrôleur; anoblie; anobli -
11 معار
prêtée; prêté -
12 مقترض
prêtée; prêté; endettée; endetté; emprunteuse; emprunteur -
13 مهيأ
taillée; taillé; prête; prêt; disponible -
14 نقمة
rancoeur; prêtée; prêté; mécontentement; indignation; vengeance; talion; représailles; rancune -
15 أبه
أَبَهَ[ʔabaha]vاهتمَّ faire attention, s'intéresser◊لم يأبَه لما قُلْتُ — Il n'a pas prêté attention à ce que je disais.
♦ لا يُؤبَه لَهُ غير مُهِمٍ insignifiant -
16 أطال
أَطالَ[ʔa'tʼaːla]vزادهُ طولاًً allonger, prolonger◊أطالَ رحلتَهُ — Il a prolongé son voyage.
♦ أطالَ اللهُ بقاءَهُ أطالَ عُمْرَهُ Que Dieu lui prête longue vie !♦ أطالَ لسانَهُ إِعْتَدى بالكلامِ offenser qqn -
17 أعار
أَعارَ[ʔa'ʔʼaːra]vأقْرَضَ prêter◊أعارهُ درّاجتَهُ — Il lui a prêté son vélo.
♦ أَعارَه اهتماماً اهتمَّ به s'interesser à qqn -
18 أقرض
أَقْرَضَ['ʔaqradʼa]vأعطى قِرضاً prêter de l'argent◊أَقْرَضَني ألفَ دولارٍ — Il m'a prêté mille dollars.
-
19 إسعاف
إِسْعافٌ[ʔis'ʔʼaːf]n mمُعالجَة سريعَةٌ f assistance◊قَدَّمنا له الإسعافَ — Nous lui avons prêté assistance.
♦ إِسْعافٌ أوَّليٌّ les premiers soins m -
20 حلف
I حِلْفٌ['ħilf]n mمُعاهَدَةٌ alliance f, coalition f◊حِلْفٌ عَسْكَرِيٌّ — coalition militaire
II حَلَفَ[ħa'lafa]vأَقْسَمَ jurer, prêter serment◊حَلَفَ يَمينًا — Il a prêté serment.
III حَلَّفَ['ħalːafa]vجَعَلَهُ يَحْلِفُ faire prêter serment◊حَلَّفَهُ عَلَى القُرآنِ — Il lui a fait prêter serment sur Le Coran.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
prêté — prêté, ée [ prete ] adj. et n. m. • de prêter ♦ Qui a été prêté. Argent prêté. N. m. (1690 un prêté rendu) C est un prêté pour un rendu, des représailles, une vengeance proportionnées, justes. ● prêt, prête adjectif (bas latin praestus, du latin… … Encyclopédie Universelle
prete — / prɛte/ s.m. [lat. tardo presbiter (nel lat. parlato anche prebiter ), dal gr. presbýteros, propr. più anziano ]. 1. (eccles.) [ministro del culto cattolico] ▶◀ presbitero, reverendo, sacerdote. ● Espressioni: fig., berretta da prete [arbusto… … Enciclopedia Italiana
Prete — ist der Name folgender Personen: Duilio del Prete (1938–1998), italienischer Schauspieler Giancarlo Prete (1942–2001), italienischer Schauspieler Sandro Del Prête (* 1937), Schweizer Maler Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
prêté — prêté, ée (prê té, tée) part. passé. Substantivement. C est un prêté rendu, c est une juste représaille. Béranger a modifié cette phrase proverbiale d une façon qui lui laisse son sens et sa correction : Ou quand Jeanne fait oeuvre pie, C est… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Prete — Prete, il, Maler, so v.w. Genovese … Pierer's Universal-Lexikon
prete — prè·te s.m. FO 1. ministro del culto cattolico: farsi prete, abito, berretto da prete | estens., ministro di un altro culto: prete ortodosso, protestante Sinonimi: sacerdote. 2. estens., personaggio che in una società primitiva ha una funzione… … Dizionario italiano
Prêté — Prêt Voir « prêt » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
prête — apprête prête rapprête … Dictionnaire des rimes
prêté — apprêté prêté rapprêté … Dictionnaire des rimes
prête-nom — [ prɛtnɔ̃ ] n. m. • 1718; de prêter et nom ♦ Personne qui assume personnellement les charges, les responsabilités d une affaire, d un contrat, à la place du principal intéressé. ⇒ mandataire (cf. péj. Homme de paille). Des prête noms. ● prête nom … Encyclopédie Universelle
Prete-moi ta main — Prête moi ta main Prête moi ta main Réalisation Éric Lartigau Acteurs principaux Alain Chabat Charlotte Gainsbourg Bernadette Lafont Wladimir Yordanoff Louise Monot Aïssa Maïga Scénario Laurent Zeitoun Philippe Mechelen Laurent Tirard Grégoire… … Wikipédia en Français
