-
21 limitación presupuestaria
f.budget constraint, budgetary constraint, budgeting constraint.* * *(n.) = budget constraintEx. Before 1992, little automation was possible due to budget constraints.* * *(n.) = budget constraintEx: Before 1992, little automation was possible due to budget constraints.
-
22 partida presupuestaria
f.budgetary assignment.* * *(n.) = fund, library fund, budget heading, budget fund, budget headEx. If the price is different, the default price should be changed so that the financial records for the fund are correctly committed.Ex. The acquisition file is indexed by vendor and library fund.Ex. An accessions file could be of interest to users, informing them of books on order or recently received, but it may be thought necessary to prevent users from seeing the ordering details (supplier, order number, budget heading, etc.).Ex. Criteria for allocating book budget funds should be based on 11 factors which are separately discussed.Ex. To transfer money from budget head to budget head within defined rules, is vitally important for the efficient running of a library.* * *(n.) = fund, library fund, budget heading, budget fund, budget headEx: If the price is different, the default price should be changed so that the financial records for the fund are correctly committed.
Ex: The acquisition file is indexed by vendor and library fund.Ex: An accessions file could be of interest to users, informing them of books on order or recently received, but it may be thought necessary to prevent users from seeing the ordering details (supplier, order number, budget heading, etc.).Ex: Criteria for allocating book budget funds should be based on 11 factors which are separately discussed.Ex: To transfer money from budget head to budget head within defined rules, is vitally important for the efficient running of a library. -
23 partida presupuestaria para la encuadernación
(n.) = bindery fund, binding fundEx. Only bindery funds may be chosen.Ex. To distinguish the two fund types visually, it is often useful to begin or end the binding funds with a special character, say, an asterisk.* * *(n.) = bindery fund, binding fundEx: Only bindery funds may be chosen.
Ex: To distinguish the two fund types visually, it is often useful to begin or end the binding funds with a special character, say, an asterisk.Spanish-English dictionary > partida presupuestaria para la encuadernación
-
24 reducción presupuestaria
f.budget cut, budget slash.* * *(n.) = budget reduction, budgetary constraintEx. The university, faced with a 20 percent budget reduction by 1997, is taking positive steps to restructure its services to clients.Ex. Additional measures are also critical at a time when many public libraries are facing budgetary constraints.* * *(n.) = budget reduction, budgetary constraintEx: The university, faced with a 20 percent budget reduction by 1997, is taking positive steps to restructure its services to clients.
Ex: Additional measures are also critical at a time when many public libraries are facing budgetary constraints. -
25 restricción presupuestaria
f.budgeting constraint.* * *(n.) = budgetary restraint, budget restraint, budget crunch, budgetary constraint, budget constraintEx. CD-ROM has given the library a public relations boost but this has led to higher expectations of the library by users at a time of budgetary restraint.Ex. Slower economic growth coupled with federal and state budget restraints puts a great deal of uncertainty into the outlook for library budgets.Ex. Public libraries, especially in New York City, are feeling severe budget crunches, because we really haven't been relevant to people and, therefore, nobody uses us = Las bibliotecas públicas, especialmente de la ciudad de Nueva York, están sufriendo graves recortes presupuestarios debido a que la gente no nos ha encontrado necesarios y, por lo tanto, nadie nos utiliza.Ex. Additional measures are also critical at a time when many public libraries are facing budgetary constraints.Ex. Before 1992, little automation was possible due to budget constraints.* * *(n.) = budgetary restraint, budget restraint, budget crunch, budgetary constraint, budget constraintEx: CD-ROM has given the library a public relations boost but this has led to higher expectations of the library by users at a time of budgetary restraint.
Ex: Slower economic growth coupled with federal and state budget restraints puts a great deal of uncertainty into the outlook for library budgets.Ex: Public libraries, especially in New York City, are feeling severe budget crunches, because we really haven't been relevant to people and, therefore, nobody uses us = Las bibliotecas públicas, especialmente de la ciudad de Nueva York, están sufriendo graves recortes presupuestarios debido a que la gente no nos ha encontrado necesarios y, por lo tanto, nadie nos utiliza.Ex: Additional measures are also critical at a time when many public libraries are facing budgetary constraints.Ex: Before 1992, little automation was possible due to budget constraints. -
26 Código de clasificación presupuestaria
сущ.налог. КБК (код бюджетной классификации)Испанско-русский универсальный словарь > Código de clasificación presupuestaria
-
27 Ley General Presupuestaria
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > Ley General Presupuestaria
-
28 austeridad presupuestaria
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > austeridad presupuestaria
-
29 austeridad presupuestarìa
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > austeridad presupuestarìa
-
30 clasificación presupuestarìa
сущ.экон. бюджетная классификацияИспанско-русский универсальный словарь > clasificación presupuestarìa
-
31 contabilidad presupuestarìa
сущ.экон. бюджетный учётИспанско-русский универсальный словарь > contabilidad presupuestarìa
-
32 conversión presupuestaria
сущ.общ. конверсия займаИспанско-русский универсальный словарь > conversión presupuestaria
-
33 crisis presupuestarìa
сущ.экон. кризис бюджета, кризисное состояние бюджетаИспанско-русский универсальный словарь > crisis presupuestarìa
-
34 disciplina presupuestaria
сущ.экон. бюджетная дисциплинаИспанско-русский универсальный словарь > disciplina presupuestaria
-
35 disciplina presupuestarìa
сущ.экон. бюджетная дисциплинаИспанско-русский универсальный словарь > disciplina presupuestarìa
-
36 documentación presupuestarìa
сущ.экон. бюджетная документацияИспанско-русский универсальный словарь > documentación presupuestarìa
-
37 dotación presupuestarìa
сущ.экон. бюджетная дотацияИспанско-русский универсальный словарь > dotación presupuestarìa
-
38 estructura presupuestarìa
сущ.экон. структура бюджетаИспанско-русский универсальный словарь > estructura presupuestarìa
-
39 gestión presupuestarìa
сущ.экон. управление бюджетной системой, управление бюджетомИспанско-русский универсальный словарь > gestión presupuestarìa
-
40 partida presupuestarìa
сущ.экон. статья бюджетаИспанско-русский универсальный словарь > partida presupuestarìa
См. также в других словарях:
Contabilidad presupuestaria — Los presupuestos consisten, básicamente, en explicitar los gastos y los ingresos (recursos) que espera realizar el Gobierno durante el año. El presupuesto presenta los gastos e ingresos de los poderes públicos durante el año. Un gasto es toda… … Wikipedia Español
Contabilidad presupuestaria — Los presupuestos consisten, básicamente, en explicitar los gastos y los ingresos (recursos) que espera realizar el Gobierno durante el año. El presupuesto presenta los gastos e ingresos de los poderes públicos durante el año. Un gasto es toda… … Enciclopedia Universal
gestión presupuestaria — Economía. Técnica de dirección basada en el uso de presupuestos para cada actividad y en la comparación del resultado real y el presupuestado. Es sinónimo de control presupuestario, con mayor énfasis en su utilización como instrumento de gestión… … Diccionario de Economía Alkona
gestión presupuestaria — Economía. Técnica de dirección basada en el uso de presupuestos para cada actividad y en la comparación del resultado real y el presupuestado. Es sinónimo de control presupuestario, con mayor énfasis en su utilización como instrumento de gestión… … Diccionario de Economía
Laura Sour — es egresada del Instituto del Instituto Tecnológico Autónomo de México (ITAM), en donde estudió la licenciatura en Economía, y también se graduó en la maestría en Economía con mención especial. Obtuvo su doctorado en Políticas Públicas en la… … Wikipedia Español
Microeconomía — El modelo de oferta y demanda describe como varían los precios según el balance entre disponibilidad del producto a diferentes precios (oferta) y los deseos de aquellos con poder adquisitivo según el precio (demanda). La gráfica muestra un… … Wikipedia Español
Pacto de estabilidad y crecimiento — Saltar a navegación, búsqueda El Pacto de la estabilidad y de crecimiento es un acuerdo de los Estados miembro de la Unión Europea en relación con su política fiscal, su objetivo básico es facilitar y mantener la Unión económica y monetaria de la … Wikipedia Español
Consejo de la Unión Europea — Este artículo se refiere a la institución co legisladora de la UE que reúne a los ministros nacionales en distintas formaciones; para la institución de la UE que reúne trimestralmente a los jefes de estado y de gobierno de sus Estados miembros… … Wikipedia Español
Parlamento Europeo — Saltar a navegación, búsqueda Parlamento Europeo … Wikipedia Español
Ley Orgánica de Gobiernos Regionales del Perú — Este artículo o sección sobre derecho necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 2 de noviembre de 2008. También puedes… … Wikipedia Español
Servicio Europeo de Acción Exterior — Servicio Europeo de Acción Exterior … Wikipedia Español