-
1 вы слишком много себе позволяете
General subject: you are presumingУниверсальный русско-английский словарь > вы слишком много себе позволяете
-
2 надеюсь, я не позволил себе лишнего
Diplomatic term: I hope I'm not presumingУниверсальный русско-английский словарь > надеюсь, я не позволил себе лишнего
-
3 надеюсь, я не слишком навязчив
General subject: I hope I'm not presumingУниверсальный русско-английский словарь > надеюсь, я не слишком навязчив
-
4 отнюдь не желая критиковать вас
General subject: without at all presuming to criticize you (...) (...)Универсальный русско-английский словарь > отнюдь не желая критиковать вас
-
5 презюмирующее доказательство
Универсальный русско-английский словарь > презюмирующее доказательство
-
6 самонадеянный
1) General subject: arrogant, assuming, assumptive, confident, overconfident, overproud, overweening, presuming, presumptuous, reliant, self asserting, self assertive, self assured, self opinionated, self sufficient, self sufficing, self-assertive, self-assured, self-confident, self-opinionated, self-sufficient, self-sufficing, too big for one's boots, upstart2) American: fresh3) Law: wanton4) Jargon: high-hatty, horse's ass, horse's collar, horse's neck, horse's tall, nervy, smart aleck, smart ass, smart guy, uppity5) Makarov: self-asserting -
7 факты, создающие презумпцию
Law: presuming evidenceУниверсальный русско-английский словарь > факты, создающие презумпцию
-
8 самонадеянный
self-sufficient, presumptuous, presuming -
9 предположение
1) supposition; assumption; мн. guess-work (догадки)
2) (намерение)
intention* * ** * *supposition; assumption; guess-work* * *admissionassumptionassumptionsconjectureconjecturescontemplationguessguess-workhypotheseshypothesisinferencejudgementjudgmentletpresumingpresumptionpresumptionspresupposingpresuppositionpresuppositionspropositionspeculationsubauditionsuppositionsuppositionssurmisesurmisesthought -
10 предположения
* * *admissionassumptionassumptionsconjectureconjecturesguessguess-workhypotheseshypothesispresumingpresumptionpresumptionspresupposingpresuppositionpresuppositionssubauditionsuppositionsuppositionssurmisesurmises -
11 самонадеянный
self-confident, self-assertive* * ** * *self-confident, self-assertive; presumptuous* * *arrogantassumingassumptivebumptiouschestyoverweeningpositivepresumingpresumptuousreliantself-confidentself-opinionatedself-sufficientselfsufficient -
12 самонадеянный
conceited, self-confident, presumptuous, presuming, assuming -
13 самонадеянный
conceited [-'siːt], presumptuous, presuming -
14 самонадеянный
прил.self-confident, self-assertive; presumptuous, presuming, self-sufficient -
15 самонадеянный
overweening имя прилагательное:self-sufficient (независимый в экономическом отношении, самоуверенный, самостоятельный, самодовлеющий, самонадеянный)self-sufficing (независимый в экономическом отношении, самостоятельный, самодовлеющий, самонадеянный)словосочетание: -
16 предполагать
1. fancy2. imply3. postulate4. suggest5. suspectпредполагать, что существует заговор — to suspect a plot
6. guess7. allusive8. anticipate9. anticipated10. be supposed toвключать, предполагать наличие — to read into the contract
11. intend12. intended13. presumed14. presuming15. presuppose16. proposed17. supposed18. supposesтакое произведение искусства предполагает высокоразвитую культуру — such work of art supposes a highly developed culture
19. supposing20. suppose; assume; intend; plan; presuppose21. assume22. conjecture23. presume24. propose25. reckon26. surmiseСинонимический ряд:намереваться (глаг.) вознамериваться; думать; иметь намерение; иметь планы; мыслить; намереваться; намыливаться; планировать; подумывать; полагать; помышлять; располагать; рассчитывать; собираться; хотеть
См. также в других словарях:
presuming — presuming; un·presuming; … English syllables
presuming — index obtrusive, presumptuous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Presuming — Presume Pre*sume , v. t. [imp. & p. p. {Presumed}; p. pr. & vb. n. {Presuming}.] [F. pr[ e]sumer, L. praesumere, praesumptum; prae before + sumere to take. See {Assume}, {Redeem}.] 1. To assume or take beforehand; esp., to do or undertake without … The Collaborative International Dictionary of English
presuming — adjective Date: 15th century presumptuous • presumingly adverb … New Collegiate Dictionary
presuming — presumingly, adv. /pri zooh ming/, adj. presumptuous. [1575 85; PRESUME + ING2] * * * … Universalium
presuming — I (Roget s IV) modif. Syn. arrogant, proud, presumptuous; see egotistic 2 . II (Roget s Thesaurus II) adjective Rude and disrespectful: assuming, assumptive, audacious, bold, boldfaced, brash, brazen, cheeky, contumelious, familiar, forward,… … English dictionary for students
presuming — pre·sume || prɪ zjuËm v. assume, take for granted; dare, venture; take liberties, permit oneself … English contemporary dictionary
presuming — adjective archaic presumptuous. Derivatives presumingly adverb … English new terms dictionary
presuming — pre•sum•ing [[t]prɪˈzu mɪŋ[/t]] adj. cvb presumptuous • Etymology: 1575–85 … From formal English to slang
presuming — adj. presumptuous. Derivatives: presumingly adv. presumingness n … Useful english dictionary
Withnail and I — Theatrical poster Directed by Bruce Robinson Produced by … Wikipedia