-
21 переменная степень сжатия
1) Engineering: variable compression, variable compression ratio2) Coolers: variable pressure rateУниверсальный русско-английский словарь > переменная степень сжатия
-
22 переменное отношение давлений
Coolers: variable pressure rateУниверсальный русско-английский словарь > переменное отношение давлений
-
23 скорость нарастания давления
Русско-английский научный словарь > скорость нарастания давления
-
24 скорость нарастания давления
Русско-английский словарь по нефти и газу > скорость нарастания давления
-
25 темп роста давления
Русско-английский глоссарий по космической технике > темп роста давления
-
26 скорость нарастания
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > скорость нарастания
-
27 скорость падения давления
скорость падения давления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость падения давления
-
28 скорость повышения уровня давления
скорость повышения уровня давления
(напр. при разгерметизации герметичных помещения на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость повышения уровня давления
-
29 скорость повышения давления
3.2.1.1 скорость повышения давления (rate of pressure rise): Крутизна кривой давление/время на прямом отрезке участка повышения давления.
В контексте данного определения скорость повышения давления определяется в диапазоне от 10 % от общего роста выше противодавления и 10 % от общего роста ниже пикового давления.
Источник: ГОСТ Р ИСО 6772-2011: Техника авиационная. Системы гидравлические. Импульсные испытания гидравлических шлангов, трубопроводов и фитингов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость повышения давления
-
30 пространственное снижение уровня звукового давления при удвоении расстояния
3.3 пространственное снижение уровня звукового давления при удвоении расстояния (rate of spatial decay of sound pressure levels per distance doubling) DL2, дБ: Спад линии пространственного распределения звука при удвоении расстояния от источника шума для данного диапазона расстояний.
Источник: ГОСТ 31249-2004: Акустика. Построение и параметрическое описание линий пространственного распределения звука в рабочих помещениях для оценки их акустических характеристик оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пространственное снижение уровня звукового давления при удвоении расстояния
-
31 темп нарастания
-
32 падение давления
pressure drop /fall/
- давления до заданной величины (уровня) — pressure drop /fall/ to predetermined value /level/
- давления на фильтре — pressure drop across filter
- лопасти на ограничитель свеса — blade hitting the droop stop
втулка несущего винта допжна иметь устройство, предотвращающее падение (удар) лопастей на упоры свеса на всех режимах за искпючением раскрутки и останова винта. — there must be means to keep the blade from hitting the droop stops during any operation other than starting and stopping the rotor.
- 'напряжения — voltage drop /degradation/
- напряжения питания (системы) — (system) potential degradation the warn lamp lights when the system detects a potential degraded performance.
- оборотов — (rotational) speed /r.p.m./
- оборотов двигателя (при работе на одном магнето) — engine (rotational) speed loss (when operated on one magneto)
- оборотов двигателя, резкое (по указателю) — sudden drop in engine speed (in indication level)
-, свободное — free fall
-, температуры — temperature drop
- температуры на 6,5 с на каждый километр набора 6.5 с высоты (от уровня моря до высоты 11 км, выше которой температура принята неизменной -56,5 с. 56.5 c. — temperature lapse rate of per kilometre (from sea level up to 11 km, above which height the temperature is assumed constant at minus
- температуры, резкое — sudden drop in temperature
- тяги (двиг.) — thrust decayРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > падение давления
-
33 скорость нарастания давления
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > скорость нарастания давления
-
34 скорость падения давления
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > скорость падения давления
-
35 скорость нарастания давления
Русско-английский словарь по химии > скорость нарастания давления
-
36 скорость противотока
-
37 быстрота падения давления в кабине
Русско-английский авиационный словарь > быстрота падения давления в кабине
-
38 быстрота падения давления в кабине
Русско-английский аэрокосмический словарь > быстрота падения давления в кабине
-
39 изменение давления
rate of pressure changes in the process of regulation not more than 2 mm Hg/sРусско-английский словарь по космонавтике > изменение давления
-
40 скорость падения давления
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > скорость падения давления
См. также в других словарях:
Pressure controlled intermittent mandatory ventilation — (PC IMV) is any mode of mechanical ventilation with preset inspiratory pressure (Pressure Control) and inspiratory time (Ti). Spontaneous breaths (i.e., inspiration is patient triggered and patient cycled) can exist between mandatory breaths… … Wikipedia
Pressure head — is a term used in fluid mechanics to represent the internal energy of a fluid due to the pressure exerted on its container. It may also be called static pressure head or simply static head (but not static head pressure). It is mathematically… … Wikipedia
pressure gradient — n. the rate of decrease in barometric pressure in a given region at a particular time … English World dictionary
Pressure measurement — The construction of a bourdon tube gauge, construction elements are made of brass Many techniques have been developed for the measurement of pressure and vacuum. Instruments used to measure pressure are called pressure gauges or vacuum gauges. A… … Wikipedia
pressure gradient — noun : the space rate of variation of pressure in a given direction; specifically : such rate of variation in a direction normal to an isobar * * * Meteorol. the change in atmospheric pressure per unit of horizontal distance in the direction in… … Useful english dictionary
Pressure volume diagram — Thermodynamics … Wikipedia
Pressure sensor — Digital air pressure sensor Compact digital barometric pressure sensor A pressure sensor measure … Wikipedia
Pressure exchanger — A pressure exchanger transfers pressure energy from a high pressure fluid stream to a low pressure fluid stream. Many industrial processes operate at elevated pressures and have high pressure waste streams. One way of providing a high pressure… … Wikipedia
Pressure regulator — A pressure regulator is a valve that automatically cuts off the flow of a liquid or gas at a certain pressure. Regulators are used to allow high pressure fluid supply lines or tanks to be reduced to safe and/or usable pressures for various… … Wikipedia
Pressure gradient — In atmospheric sciences (meteorology, climatology and related fields), the pressure gradient (typically of air, more generally of any fluid) is a physical quantity that describes in which direction and at what rate the pressure changes the most… … Wikipedia
Pressure carburetor — A pressure carburetor is a type of fuel metering system for piston aircraft engines manufactured by the Bendix Corporation starting in the 1940s. It is recognized as an early type of mechanical fuel injection and was developed to prevent fuel… … Wikipedia