-
1 nachspüren
nachspüren, odore aut aliquo leviter presso vestigio persequi alqd (eig. von Hunden etc., dann auch uneig. von Menschen, die gleichsam wie Hunde der Spur von etw. nachgehen, z.B. eiusmodi hominum furta). Vgl. »nachforschen, aufspüren«. – Nachspüren, das, Nachspüreretc., s. Aufspüren (das), Aufspürer etc.
-
2 Идти
- ire; vadere (in mortem; in proelium; in hostem); cedere; procedere; gradi; venire; viare;• идти войной - bellum inferre;
• идти вперёд - prodire; procedere; proficere; progredi; decere (toga picta decet aliquem); se agere; agi;
• идти впереди - praeire; praecedere; antecedere;
• идти вслед - succedere;
• идти за гробом - producere funus;
• идти дальше - pergere;
• идти навстречу - succurrere; occurrere; procedere alicui obviam;
• идти ощупью - praetentare iter;
• идти на работу - procedere ad opus;
• дождь идёт - pluit;
• идти назад - redire; repetere;
• идти периодически - commeare;
• идти по кругу - circumire;
• идти по пятам - subsequi;
• идти в бой - ad procinctum tendere;
• идти походом - ire;
• идти приступом - oppugnare;
• снег идёт - ningit;
• идти в разрез - contrarium esse;
• не идти ни в какое сравнение - nullo modo comparari posse;
• речь идет о... - agitur de...
• речь шла о юридическом вопросе - in jure causa vertebatur;
• иди своей дорогой! - abi tuam viam!
• иди куда пошел! - Perge quo pede cepisti / tene quem cepisti cursum / qua via cepisti, ea perge!
• куда (откуда) ты идешь? - Quo (unde) te agis? Quo tendis? Quo gressum dirigis? Quo te pedes ferunt? Quo vadis? Quo te confers? Quo ire intendis?
• идти на цыпочках - ire, cedere suspenso (digitis) gradu, suspenso pede;
• дело идет хорошо - salva res est;
• идти на парусах - ventis ire;
• идти на продажу - venum ire;
• идти быстро - pleno gradu tendere; grandi gradu properare; accelerare gradum; festinare;
• идти медленно - presso gradu incedere; sedato gradu, tardius, segnius incedere;
-
3 PRESS
[N]PRESSORIUM (-I) (N)PRELUM (-I) (N)PRAELUM (-I) (N)TURBA (-AE) (F)[V]COMPRIMO (-ERE -PRESSI -PRESSUM)PERVADO (-ERE -VASI -VASUM)CONPRIMO (-ERE -PRESSI -PRESSUM)APPRIMO (-ERE -PRESSI -PRESSUM)PERPRIMO (-ERE -PRESSI -PRESSUM)PRESSO (-ARE)PERURGEO (-ERE -URSI)URGEO (-ERE URSI)PERDEPSO (-ERE -DEPSUI -DEPSTUM)PERSTRINGO (-ERE -STRINXI -STRICTUM)DISTRINGO (-ERE -STRINXI -STRICTUM)INSTO (-ARE -STITI)ECFINGO (-ERE -FINXI -FICTUM)EFFINGO (-ERE -FINXI -FICTUM)ANGARIO (-ARE -AVI -ATUS)COMPRESSO (-ARE -AVI -ATUS)TRIBULO (-ARE -AVI -ATUS) -
4 SLOW MARCH
[N]GRADUS: PRESSO GRADU (M) -
5 SQUEEZE OUT
[V]PREMO (-ERE PRESSI PRESSUM)EXPRIMO (-ERE -PRESSI -PRESSUM)PRESSO (-ARE)
См. также в других словарях:
Presso — is an internationally patented, manually operated lever action espresso machine . Designed by P Hunt from Therefore [http://www.therefore.co.uk/] in the United Kingdom(UK). In 2004 it received design awards [http://www.dandad.org/awards/awards… … Wikipedia
presso — / prɛs:o/ [lat. presse strettamente , der. di pressus, part. pass. di premere ]. ■ avv., lett. [in luogo non lontano da quello in cui si parla o a cui ci si riferisce: abito qui p. ; lì p. c era un ponticello ] ▶◀ a due passi, (fam.) a un tiro di … Enciclopedia Italiana
presso — 1près·so avv., prep., s.m., agg. FO 1. avv., spec. preceduto da un altro avv. di luogo, vicino: si trovava lì presso, abitano qui presso, lì presso scaricano le merci Sinonimi: accanto, nelle vicinanze. Contrari: lontano. 2. prep., vicino a, in… … Dizionario italiano
presso — {{hw}}{{presso}}{{/hw}}A avv. Nelle vicinanze (spec. preceduto da altri avv.): abita qui –p; venire più presso | Di, da –p, da vicino: gli inseguitori incalzano da presso | A un di –p, pressappoco: saranno a un di presso tre metri. B prep. 1… … Enciclopedia di italiano
Presso — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Presso (кофеварка) — Кофеварка «Presso». Комплект в упаковке, портафильтр [1] с однорожковой насадкой и крема[2] … Википедия
presso- — près·so conf. 1. TS fisiol., med. pressione, relativo a pressione: pressoterapia 2. TS industr., tecn. a pressione, sotto pressione: pressofusione, pressoiniezione {{line}} {{/line}} VARIANTI: pressio . ETIMO: tratto da pressione … Dizionario italiano
presso — pl.m. pressi … Dizionario dei sinonimi e contrari
presso — A avv. vicino, dappresso, appresso, accanto, a lato CONTR. lontano, distante, in disparte B prep. 1. vicino, appresso, accanto, in prossimità, accosto, rasente, a lato CONTR. lontano, distante, in disparte 2. (est.) in casa di, da □ … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Riva presso chieri — Ajouter une image Fichier:Riva presso Chieri Stemma.png Administration Nom piémontais Riva d Cher Pays Italie … Wikipédia en Français
Riva presso Chieri — Infobox CityIT img coa = official name = Comune di Riva presso Chieri name = Riva presso Chieri region = Piedmont province = Province of Turin (TO) elevation m = 262 area total km2 = 35.8 population as of = Dec. 2004 population total = 3849… … Wikipedia
