-
1 вытяжной пресс
pressa per imbutitura [per imbutire]; pressa per trafilare -
2 загибочный пресс
pressa per curvare; полигр. pressa piegatrice -
3 кромко(за)гибочный пресс
pressa bordatrice [per bordare]; pressa flangiatrice [per flangiare]Dictionnaire technique russo-italien > кромко(за)гибочный пресс
-
4 кромко(за)гибочный пресс
pressa bordatrice [per bordare]; pressa flangiatrice [per flangiare]Dictionnaire technique russo-italien > кромко(за)гибочный пресс
-
5 обрезной пресс
pressa tagliatrice; метал. pressa per sbavare [sbavatrice] -
6 правильный пресс
pressa raddrizzatrice, raddrizzatrice f; pressa spianatrice, spianatrice f -
7 формовочный пресс
pressa per formare, formatrice f; pressa per foggiare -
8 барабанный пресс
-
9 брикетировочный пресс
Dictionnaire technique russo-italien > брикетировочный пресс
-
10 брикетный пресс
-
11 вальцовый пресс
-
12 вертикальный пресс
-
13 волочильный пресс
-
14 вулканизационный пресс
Dictionnaire technique russo-italien > вулканизационный пресс
-
15 высадочный пресс
pressa per ricalcare [ricalcatrice] -
16 высокоскоростной пресс
Dictionnaire technique russo-italien > высокоскоростной пресс
-
17 гибочный пресс
-
18 гидровинтовой пресс
-
19 гидромеханический пресс
Dictionnaire technique russo-italien > гидромеханический пресс
-
20 гидропневматический пресс
Dictionnaire technique russo-italien > гидропневматический пресс
См. также в других словарях:
pressa — |é| s. f. 1. Necessidade ou desejo de acabar ou chegar pronto. 2. Urgência, grande precisão. 3. Rapidez, celeridade. 4. Impaciência. 5. Lida, aperto, dificuldade. 6. à pressa: de forma rápida e, geralmente, sem o cuidado ou a perfeição devidos … Dicionário da Língua Portuguesa
pressa — *pressa germ.?, Femininum: nhd. Presse; ne. press (Neutrum); Rekontruktionsbasis: ahd.; Interferenz: Lehnwort lat. pressa; Etymologie: s. mlat. pressa … Germanisches Wörterbuch
pressa — / prɛs:a/ s.f. [der. di pressare, per influsso del fr. presse ]. (tecnol.) [macchina a pressione, atta a deformare plasticamente il materiale in lavorazione fino a ridurlo alla forma desiderata] ▶◀ (non com.) pressoio. ‖ torchio … Enciclopedia Italiana
pressa — près·sa s.f. 1. BU il pressare, l essere pressato 2a. LE calca, ressa, affollamento: queste sono le cause della pressa enorme (Manzoni) 2b. LE fretta, urgenza: vidi ... Pluto ... | fuggirsi a regni di luce privati: | pur con istudio e con noiosa… … Dizionario italiano
Pressa — Die Internationale Presse Ausstellung, auch kurz Pressa genannt, war eine sechs Monate dauernde Ausstellung in Köln im Jahr 1928. Sie wurde am 12. Mai 1928 eröffnet und sollte der wachsenden kulturellen und ökonomischen Bedeutung des… … Deutsch Wikipedia
pressa — • förtrycka, tyrannisera, undertrycka, betunga, pressa, terrorisera • belasta, pressa, stressa, spänna, uttrötta, besvära • krama, pressa, klämma, trycka, knyckla … Svensk synonymlexikon
pressa- — près·sa conf. che pressa, che serve a pressare: pressafieno, pressaforaggio {{line}} {{/line}} ETIMO: da pressare … Dizionario italiano
pressa ihop — • komprimera, sammanpressa, sammantrycka, pressa ihop … Svensk synonymlexikon
pressa sig — • sträva, släpa, streta, slita, knoga, beflita, sig, pressa sig … Svensk synonymlexikon
pressa — pres|sa Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
pressa — {{hw}}{{pressa}}{{/hw}}s. f. 1 Calca o ressa di più persone. 2 (raro, dial.) Premura, fretta: avere –p. 3 Macchina atta a comprimere un materiale in fucinatura fino a ridurlo alla forma desiderata. 4 Macchina industriale per la stiratura,… … Enciclopedia di italiano
