-
1 preso nella sua totalità
-
2 totalità
f ( interezza) entirety, totalitynella totalità dei casi in all cases* * *totalità s.f.1 totality, entirety, whole: preso nella sua totalità, taken as a whole2 ( numero complessivo) mass, whole, whole body: la totalità degli impiegati, the whole body of employees (o all the employees); una regola valida nella totalità dei casi, a rule which is valid in all cases.* * *[totali'ta]sostantivo femminile invariabile1) (interezza) entirety, wholeness2) (insieme di tutte le persone o le cose) totality* * *totalità/totali'ta/f.inv.1 (interezza) entirety, wholeness; preso nella sua totalità taken as a whole2 (insieme di tutte le persone o le cose) totality; la totalità dei presenti all those present.
См. также в других словарях:
totalità — s.f. [der. di totale ]. 1. [l essere totale, completo: prendere in esame una questione nella sua t. ] ▶◀ completezza, globalità, interezza, pienezza. ◀▶ parzialità. 2. [l insieme delle persone o delle cose di cui si parla, preso nella sua… … Enciclopedia Italiana
intero — /in tero/ (lett. o region. intiero) [lat. integer ĕgri (lat. volg. ègri )]. ■ agg. 1. a. [che ha tutte le sue parti, che non è stato privato di nulla] ▶◀ completo, integrale, integro, [di contenitore e sim.] pieno, [spec. posposto al sost.]… … Enciclopedia Italiana
globale — agg. [dal fr. global, der. di globe globo , dal lat. globus ]. [preso nella sua totalità, considerato nell insieme: costo g. di un quantitativo di merce ] ▶◀ complessivo, intero, totale. ◀▶ particolare, parziale. ● Espressioni: metodo globale… … Enciclopedia Italiana